Translation of "secure access control" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Access - translation : Control - translation : Secure - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Standardized access control
D. 标准化出入控制
(d) To allow free and secure access to areas under their control in order to permit investigations of violations of human rights and international human rights law
(d) 允许自由和安全地进入它们控制的地区 允许调查践踏人权和违反国际人权法的行为
Fourth, the international community must secure and control nuclear material.
31. 第四 国际社会必须妥善保管和控制核材料
In practice, security was implemented at multiple levels (such as network access, database access, application access, security functions within the applications and secure Internet access).
实际上 安全工作是在多个层次进行的 如进入网络 进入数据基 进入应用程序 各应用程序内的安全功能以及有保障的因特网上网方式
Account for Secure Physically protect and Control BW, CW, NW including Related Materials
对核生化武器 包括相关材料进行衡算 保安 实物保护和控制
d, default display the default access control list
d, default 显示默认访问控制列表
As regards the access control project, in line with the provisions of General Assembly resolution 59 294, a project access control team has been set up.
33. 关于出入控制项目 根据大会第59 294号决议的规定设立了一个出入控制项目小组
During the same period, unemployment stood at an average of 85 per cent, with only 26 per cent of the population having secure access to clean water and a mere 24 per cent having access to secure land tenure.
在同一时期 平均失业率为85 能够获得清洁饮水的人数仅占人口的26 享有可靠的土地保有权的人数仅为24
The main conditions for success of decentralization include secure tenure and secure fiscal, revenue and taxation power, as well as control over decision making, resources, products and markets.
权力下放取得成功的主要条件包括 享有可靠的土地保有权和可靠的财政 收入和税收权力 以及对决策 资源 产品和市场的控制
In some situations, collective local control or title can be more secure than titles held by individuals.
在有些情况下 地方集体控制权或产权可能比个人产权更有保障
(g) the severe insecurity, which minimizes the ability of humanitarian organizations to secure access to affected populations
(g) 极度不安全的情况使人道主义组织极难接近受影响的居民
The equipment will therefore be deployed once the access control is implemented.
因此 一旦实施出入控制 就会安装其余设备
Increasing primary school completion and secondary school access for girls and ensuring secure tenure of property to women
增加完成初等教育和接受中等教育的女孩人数 同时确保妇女的财产保有权不受侵犯
Would the Palestinians be given control of Gaza's borders, allowed again to control its airspace and have access to the sea?
巴勒斯坦人对加沙边界是否有控制权 是否允许他们控制领空和出海
Secure and sustainable access to and use of outer space must be free from space based threats and aggression.
安全和可持续进入和使用外层空间应不受以空间为基地的威胁和侵略
Calls upon States to urgently address discrimination, inequality and historical injustices experienced by women in vulnerable situations, inter alia, indigenous women, in particular to secure their equal ownership, access to and control over land, and equal rights to own property and to adequate housing
6. 呼吁各国紧急处理弱势妇女 尤其是土著妇女面临的歧视 不平等和历史不公正 特别要保证她们平等拥有 使用和控制土地的权利 以及拥有财产和得到适足住房的平等权利
Calls upon States to urgently address discrimination, inequality and historical injustices experienced by women in vulnerable situations, inter alia, indigenous women, in particular to secure their equal ownership, access to and control over land, and equal rights to own property and to adequate housing
6. 呼吁各国紧急处理弱势处境妇女尤其是土著妇女面临的歧视 不平等和历史不公正 特别要保证她们平等拥有 使用和控制土地的权利以及拥有财产和得到适足住房的平等权利
(d) The implications of the global access control system for the capital master plan
(d) 全组织入口控制系统对基本建设总计划的影响
Unfortunately, many conflicts also revolve around the control of or access to natural resources.
令人遗憾的是 许多冲突也是围绕自然资源的控制或获取而展开的
Such weapons were particularly dangerous, as they were likely to be deployed away from central control and were therefore less secure.
这类武器尤其危险 因为它们很可能部署在远离中央控制的地方 因此不保险
Access, control and distribution issues are often linked with competition from industrial and foreign interests.
准入管制和分配问题 往往涉及工业和外国公司的竞争
The Secretary General, in his report on standardized access control (A 59 776), had proposed the establishment of a project management structure called the project access control team , with the aim of planning and, in the event of approval by the General Assembly, coordinating the implementation of a comprehensive, fully integrated and standardized access control system, in close consultation with the Office of Central Support Services.
秘书长在其关于标准化出入管理的报告 A 59 776 中已提议设立一个称为 出入管理项目组 的项目管理结构 目的是规划和协调 如果大会准许 一个综合 完全一致和标准化的人口控制系统的实施 但必须同中央支助事务厅密切协商
Without secure land rights, farmers have little or no access to credit, rural organizations, irrigation systems and other agricultural infrastructure and services.
没有可靠的土地产权 农民很少能够或者不能获得信贷 参加农村组织 使用灌溉系统和其他农业基础设施和服务
Projects provided equipment and training to secure the borders of Afghanistan with Turkmenistan and Uzbekistan and created adequate control structures at key points.
为保证阿富汗与土库曼斯坦和乌兹别克斯坦接壤的边界的沿线安全 开展的项目提供了设备和培训 并在一些关键口岸建立了适当的管制结构
The Rafah crossing, Gaza's only access point to the outside world, must be placed under Palestinian control.
加沙通向外界的惟一出入口拉法过境点必须在巴勒斯坦控制之下
The end goal will be becoming vulnerable, realizing the place of our connection to one another, rather than becoming secure, in control and alone.
最终的目标是大家互相都没有防备 意识到我们自己的地方与他人的紧密相连 而不是仅仅让自己感到安全 掌控一切却孤独无依
We encourage the exploration of ways to expand such cooperation for the secure handling and control of nuclear material with a wider international participation.
我们鼓励探讨扩大此种合作的各种方式 在更大范围的国际参与下 以安全的方式处理和控制核材料
We have a duty to ourselves and to future generations to ensure secure and sustainable access to and use of space for peaceful purposes.
我们对自己并对后代人负有责任 必须确保能够安全和持续地为和平目的进入和利用空间
Loan guarantee programmes could help to secure access to capital markets for investments in sanitation, whether for households, community based organizations, or local authorities.
无论对于家庭 社区组织还是地方当局来说 贷款担保方案会有助于环卫进入资本市场获得投资
(b) Staff and responsibilities A card access control system can record the number of staff entering a building.
(b) 工作人员和职责 磁卡入口控制系统可以记录进入建筑物工作人员的人数
The Egyptian delegation also wondered about a number of apparent contradictions in the handling of access control plans.
4. 埃及代表团也想知道为什么在处理入口控制计划方面会有一些明显的矛盾
Current threats require the strengthening of effective measures to safeguard nuclear materials, and to control access to them.
6. 为应对当前的威胁 我们必须加强有效的措施 以保护核材料和控制核材料的使用
In the area of security, various measures were implemented, such as closed circuit television and access control measures.
85. 在安全方面实施了各种措施 例如闭路电视和出入管制措施
However, laws exist, which protect women in the family and society, and gives her the conditions necessary for access and control of the land, and easy access to credit.
不过 莫桑比克的现行法律保护家庭和社会中的妇女 并为她们获得和管理土地并顺利贷款创造了必要的条件
Such an army, separatist leaders hope, will enable them at the very least to secure control over the Donbas region. They would then be positioned to secure a Novorossiya statelet extending along the entire Black Sea coast, up to and including Odessa.
分裂主义领导者希望 这样一支军队可以让他们至少能够确保控制顿巴斯地区 接着 他们将试图确保一个覆盖整个黑海沿岸直至包含敖德萨的 新俄罗斯 小国 此外 一些人甚至梦想最终进军基辅
Natural resource seeking FDI is also likely to have complementary effects on home country operations, in that it may help to secure access to important inputs.
以自然资源为目的的外国直接投资也有可能对母国的经营带来补充作用 因为这种投资有可能帮助获得重要的投入
A representative from a non governmental organization suggested that industry be provided with secure rights of access in return for compliance incentives based on user rights.
一个非政府组织的代表建议 向渔业界提供有保障的准入权利 但同时实施与使用者权利有关的守法奖惩措施
Strengthened and unified security management system for the United Nations standardized access control (A 59 776 and A 59 785)
加强和统一联合国安保管理系统 标准化出入管理 A 59 776和A 59 785
However, these communities have struggled to maintain access and control in regions where forests form part of Guatemala's collective patrimony.
但是 在森林构成危地马拉集体祖传遗产的地区内 这些社区竭力维持享有权和控制
Women's equal ownership, access to and control over land and the equal rights to own property and to adequate housing
2005 25. 妇女平等拥有 利用和控制土地以及平等 拥有财产和获得适足住房的权利
Market seeking OFDI is driven by the competitive impulse to access new markets, distribution networks and marketing channels in order to secure greater influence over supply chains.
追求市场的对外直接投资受到进入新市场 分销网络和销售渠道的竞争动机推动 目的是对供应链施加更大影响
5. Stresses the importance of increasing access to and control by the poor over resources, including land, skills, knowledge, capital and social connections, and of improving access for all to basic social services
5. 着重指出必须让穷人有更多机会取得和控制资源 其中包括土地 技术 知识 资本和社会关系 而且必须让人人有更多机会获得基本的社会服务
(b) The impact of implementing the global access control system on human resources requirements in the area of safety and security
(b) 实施全组织入口控制系统对安全和安保领域所需人力资源的影响
Competently made hand axes indicated desirable personal qualities intelligence, fine motor control, planning ability, conscientiousness and sometimes access to rare materials.
制作精良的手斧 表明了富有魅力的个人品质 智力 精细的动作控制 规划能力 责任心 有时还有能得到稀有材料的能力
They want to figure out how things work they want to get access to it and they want to control it.
他们渴望知道事物是如何运作的 他们想要看到事物内部的逻辑 然后他们愿意控制

 

Related searches : Secure Access - Secure Control - Access Control - Control Access - Secure User Access - Secure Remote Access - Access Control Procedures - Open Access Control - Access Control Mechanisms - Dedicated Access Control - Card Access Control - Access Control Reader - Access Control Gate - Access Control Equipment