Translation of "secure communication protocol" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| This achievement represents that Micius has the ability to realize intercontinental quantum secure communication. | 该成果标志着 墨子号 已具备实现洲际量子保密通信的能力 |
| (a) That the communication is inadmissible under article 2 of the Optional Protocol | (a) 根据 任择议定书 第二条 不予受理这项来文 |
| (a) That the communication is inadmissible under article 1 of the Optional Protocol | (a) 根据 任择议定书 第一条 来文不可受理 |
| (a) That the communication is inadmissible under article 2 of the Optional Protocol | (a) 根据 任择议定书 第二条的规定 来文不可受理 |
| (a) That the communication is inadmissible, under article 2 of the Optional Protocol | (a) 根据 任择议定书 第二条 来文不予受理 |
| (a) That the communication is inadmissible under article 2 of the Optional Protocol | (a) 来文根据 任择议定书 第二条不可受理 |
| (a) The communication is inadmissible pursuant to article 2 of the Optional Protocol | (a) 根据 任择议定书 第二条 来文不予受理 |
| (a) That the communication is inadmissible under article 1 of the Optional Protocol | (a) 根据 任择议定书 第一条 来文不予受理 |
| (a) That the communication is inadmissible under article 2 of the Optional Protocol and | (a) 根据 任择议定书 第二条 来文不予受理 |
| Communication pursuant to article 6 (1) of the Protocol Switzerland (26 September 2005)1 | 按照议定书第6(1)条提交的来文 瑞士 2005年9月26日 1 |
| This part of the communication is therefore inadmissible under article 3 of the Optional Protocol. | 因此 根据 任择议定书 第三条 这部分来文不予受理 |
| This part of the communication is also inadmissible under article 2 of the Optional Protocol. | 根据 任择议定书 第二条 这部分来文也不可受理 |
| Accordingly, this part of the communication is inadmissible under article 2 of the Optional Protocol. | 因此 根据 任择议定书 第二条 来文这一部分不可受理 |
| This part of the communication is therefore inadmissible under article 2 of the Optional Protocol. | 因此 根据 任择议定书 第二条 来文这一部分不予受理 |
| (a) That the communication is inadmissible, under articles 2, and 3 of the Optional Protocol | (a) 根据 任择议定书 第二条和第三条 来文不予受理 |
| Consequently, this part of the communication is inadmissible under article 2 of the Optional Protocol. | 因此 根据 任择议定书 第二条 这部分来文不可受理 |
| (a) That the communication is inadmissible under articles 2 and 3 of the Optional Protocol | (a) 根据 任择议定书 第二和第三条 来文不可受理 |
| Consequently, this part of the communication is inadmissible under article 2 of the Optional Protocol. | 因此 根据 任择议定书 第二条 这部分来文不予受理 |
| (a) That the communication is inadmissible under articles 2 and 3 of the Optional Protocol | (a) 根据 任择议定书 第二条和第三条 对来文不予受理 |
| Accordingly, this part of the communication is inadmissible under article 2 of the Optional Protocol. | 据此 根据 任择议定书 第二条 来文的这一部分不可受理 |
| (a) That the communication is inadmissible under articles 1 and 3 of the Optional Protocol | (a) 根据 任择议定书 第一条和第三条的规定 来文不予受理 |
| (a) That the communication is inadmissible under articles 2 and 3 of the Optional Protocol | (a) 根据 任择议定书 第二和三条规定 对来文不予受理 |
| The Secretary General may request clarification from the author of a communication concerning the applicability of the Optional Protocol to his communication, in particular regarding | 1. 秘书长可要求来文提交人澄清 任择议定书 是否可适用于其来文 特别是澄清 |
| (a) That the communication is inadmissible under articles 1, 2 and 3 of the Optional Protocol | (a) 根据 任择议定书 第一 二条和三条 来文不可受理 |
| Consequently, this part of the communication is also inadmissible under article 2 of the Optional Protocol. | 因此 根据 任择议定书 第二条 来文的这一部分亦不可受理 |
| (a) That the communication is inadmissible under article 5, paragraph 2 (b), of the Optional Protocol | (a) 根据 任择议定书 第五条第二款(丑)项 来文不可受理 |
| (a) That the communication is inadmissible under article 5, paragraph 2 (b), of the Optional Protocol | (a) 根据 任择议定书 第五条第2款(丑)项 对来文不予受理 |
| (a) That the communication is inadmissible under article 5, paragraph 2 (b), of the Optional Protocol | (a) 根据 任择议定书 第五条第2款(乙) 来文不可受理 |
| Field operations also present challenges in terms of establishing reliable and secure logistics, transportation and communication in three different situations. | 在三个不同局势中 外地行动在建立可靠和安全后勤 交通和通讯方面也面临挑战 |
| It follows that this part of the communication is inadmissible under article 2 of the Optional Protocol. | 为此 根据 任择议定书 第二条的规定 来文的这部分不予受理 |
| It follows that this part of the communication is inadmissible under article 1 of the Optional Protocol. | 根据 任择议定书 第一条的规定 显然这部份来文不可受理 |
| Consequently, this part of the communication is inadmissible ratione materiae, under article 3 of the Optional Protocol. | 因此 这一部分来文 就事而言 不符合 任择议定书 第三条规定的受理条件 |
| (a) That the communication is inadmissible under article 5, paragraph 2 (b) of the Optional Protocol and | (a) 按照 任择议定书 第五条第2款(乙)项 本来文不可受理 |
| It follows that this part of the communication is inadmissible under article 2 of the Optional Protocol. | 据此 根据 任择议定书 第二条 来文的这部分内容不可受理 |
| It recalled that Annex I Parties that have ratified the Kyoto Protocol shall also include in that national communication supplementary information under Article 7.2 of the Kyoto Protocol. | 履行机构提醒 已经批准 京都议定书 的附件一缔约方还应在其国家信息通报中提供 京都议定书 第七条第2款所要求的补充信息 |
| 5. Create and maintain crisis communication networks and test them to ensure that they will remain secure and stable in emergency situations. | 5. 建立 维持和测试应急通信网 确保它们在紧急情况中保持安全和稳定状态 |
| It follows that this part of the communication is also inadmissible under article 2 of the Optional Protocol. | 因此 根据 任择议定书 第二条 这部份来文也不予受理 |
| Consequently, this part of the communication is inadmissible under article 5, paragraph 2 (b), of the Optional Protocol. | 因此 根据 任择议定书 第五条第2款(乙)项 来文这一部分不予受理 |
| This part of the communication is therefore inadmissible under article 5, paragraph 2 (a), of the Optional Protocol. | 因此 根据 任择议定书 第五条第2款(甲)项 来文的这一部分不可受理 |
| Consequently, the Committee finds this part of the communication inadmissible, pursuant to article 2 of the Optional Protocol. | 因此 委员会认为 根据 任择议定书第二条 这部分来文不可受理 |
| (a) That the communication is inadmissible under articles 2 and 5, paragraph 2 (b), of the Optional Protocol | (a) 根据 任择议定书 第二条和第五条第二款(丑)项 来文不予受理 |
| (a) That the communication is inadmissible under articles 2 and 5, paragraph 2 (b), of the Optional Protocol | (a) 根据 任择议定书 第二条和第五条第2款(丑)项规定 来文不予受理 |
| (a) That the communication is inadmissible pursuant to articles 2 and 5, paragraph 2 of the Optional Protocol | (a) 根据 任择议定书 第二条和第五条第二款的规定 本文不予受理 |
| (a) That the communication is inadmissible under articles 2 and 5, paragraph 2 (b) of the Optional Protocol | (a) 根据 任择议定书 第二条和第五条第2款(丑)项 来文不予受理 |
| It must therefore follow that this part of the communication is inadmissible under article 2 of the Optional Protocol. | 因此 委员会必须认为 根据 任择议定书 第二条 这部分来文不可受理 |
Related searches : Secure Protocol - Communication Protocol - Secure Communication - Communication Protocol Stack - Network Communication Protocol - Serial Communication Protocol - Data Communication Protocol - Optional Protocol - Proprietary Protocol - Follow Protocol - Standard Protocol
