Translation of "security brokerage services" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Section 2 Securities Brokerage Business | 第二 节 证券 经纪 业务 |
| According to the Act, the export, transit or brokerage of defence materiel is subject to specific authorization (export and brokerage licence). | 如果出口执照或经纪人执照会损害芬兰的安全或不符合芬兰的外交政策 则不应发放该出口执照或经纪人执照 |
| Foreign exchange brokerage and activities relating to the foreign exchange market | 2. 股票市场中介和该市场的联系人 |
| The custody, issuance, distribution, clearing, negotiation, brokerage or management of securities | 三. 证券的监管 发行 分配 结算 谈判 中介和管理 |
| 1. commission and brokerage fee except purchase commission to be borne by the buyer | 一 由 买方 负担 的 购货 佣金 以外 的 佣金 和 经纪 费 |
| (a) Security and safety services | (a) 安保和安全事务 |
| (a) Security and safety services | (a) 保安和安全事务 |
| I. The reception, brokerage, and investment of third parties' funds in Brazilian or foreign currency | 一. 巴西货币或外国货币的第三方资金的接受 中介或投资 |
| Division of Safety and Security Services | B. 安全和安保事务司 |
| Written inquiries were sent to seven insurers in Kuwait with whom the claimant had brokerage relations. | 它向与索赔人有经纪关系的七家科威特保险公司发出了书面询问 |
| Both confirmed the brokerage arrangements with the claimant, but only one addressed the issue of liability for premiums. | 它们证实与索赔人有经纪合同 但只有一家公司谈到了拖欠保险费问题 |
| (h) Security and safety services (UNOV) 16.468 per cent | (h) 警卫和安全事务 维也纳办事处 16.468 |
| Impact of Syrian and Lebanese security and intelligence services | 1. 叙利亚和黎巴嫩安全和情报部门的影响 |
| Social security and childcare services and facilities standard of living | 社会保障和儿童养育服务及设施 生活水准 |
| (iii) Implementation of IMIS related user requests for security services | ㈢ 执行综管系统有关用户提出的安全服务要求 |
| New heads of the security services have been appointed and the security retirement law is being implemented. | 已经任命了新的保安部门的负责人 并且正在执行保安退职法 |
| However, Palestinian security services lacked equipment, ammunition and adequate means of communication. | 然而 巴勒斯坦安全部队缺少设备 弹药和适当的通讯手段 |
| Another problem was the methodical destruction, since September 2000, of the Palestinian security apparatus by the Israeli army and security services. | 另一问题是 自2000年9月以来 以色列军队和安全部队对巴勒斯坦安全设施进行了系统的毁坏 |
| The increase also relates to higher than estimated external audit costs ( 75,300) partially offset by decreased requirements under other contractual services ( 37,500), including Internet services, medical consultants and contractual security services. | 增加的另一原因是外部审计费用高于估计数 75 300美元 因特网事务 医疗咨询员和订约安保事务等其他订约承办事务项下所需资源有所减少 37 500美元 部分抵减了上述增加部分 |
| (b) Security and Safety Services at the United Nations Office at Vienna 27,708,400 dollars. | (b) 联合国维也纳办事处安保和安全处 27 708 400 美元 |
| Beyond food aid, we need to invest in food security, livelihoods and basic services. | 除粮食援助外 我们必须在粮食安全 生计和基本服务方面进行投资 |
| Security is provided at all times, and the confidentiality of services rendered is ensured. | 提供24小时安保 并确保服务保密 |
| Article 37 If a securities firm is engaged in securities brokerage business, it should audit whether capital and securities in customer s account are sufficient or not. | 第三十七 条 证券 公司 从事 证券 经纪 业务 , 应当 对 客户 账户 内 的 资金 , 证券 是否 充足 进行 审查 . |
| The Lebanese security services have demonstrated serious and systematic negligence in carrying out the duties usually performed by a professional national security apparatus. | 黎巴嫩的安全部门表现了严重的蓄意的忽略执行其通常为专业的国家安全机构所应当执行的任务 |
| The Lebanese security services have demonstrated serious and systematic negligence in carrying out the duties usually performed by a professional national security apparatus. | 黎巴嫩安全部门在执行通常由国家专业安全机构履行的义务时 严重且故意地玩忽职守 |
| The Slovak Intelligence Service is member of the CTG counter terrorism group of security services. | 斯洛伐克情报处是安保事务局反恐小组的成员 |
| ACTIVITIES OF PRIVATE COMPANIES OFFERING MILITARY ASSISTANCE, CONSULTANCY AND SECURITY SERVICES ON THE INTERNATIONAL MARKET | 五 在国际市场上提供军事援助 咨询和 保安服务的私营公司之活动 |
| Article 61 The securities firm shall not provide financing or warranty to other people using the assets of the securities brokerage customers or securities assets management customers. | 第六十一 条 证券 公司 不得 以 证券 经纪 客户 或者 证券 资产 管理 客户 的 资产 向 他人 提供 融资 或者 担保 . |
| Also required to report were those involved in securities brokerage and related activities insurance companies, brokers and agents, commercial casinos and gambling houses and real estate agencies. | 参与证券经纪及相关活动的机构 保险公司 经纪人和代理人 商业性卡西诺赌场和一般赌场以及不动产代理行也都被要求提供报告 |
| Since January 2005, the newly appointed Palestinian Cabinet has taken specific steps as part of the comprehensive reform of the security services and consolidated various Palestinian security services into three agencies under the authority of the Minister of the Interior. | 23. 自2005年1月以来 新任命的巴勒斯坦内阁一直在采取具体步骤 作为安全部队全面改革的一部分 并正在将各巴勒斯坦安全部队并入内政部长管辖下的三个机构 |
| (a) Providing administrative and management direction including appropriate programme support services (covering human resources management, medical services, financial, security, procurement and travel related operations, facilities and buildings management, information technology and communications, conference, language and editorial services) | (a) 提供行政和管理指导 包括适当的方案支助服务 人力资源管理 医疗服务 财务 保安 采购和旅行业务 设施和建筑物管理 信息技术和通信 会议 语文和编辑服务 |
| We welcome General Ward's continued efforts to help reform the Palestinian security services and to assist in resolving outstanding issues between the parties related to security. | 我们欢迎沃德将军继续努力协助改革巴勒斯坦安全机构 并协助解决双方之间悬而未决的安全问题 |
| Small capitalization equity investments require frequent visits to companies for purposes of research as less information is provided by investment advisers and brokerage houses on these types of investments. | 小盘股票投资需要经常走访各公司 以便进行研究 因为投资顾问和经纪公司提供的关于这些投资类型的信息较少 |
| It is reported that 6,000 soldiers have arrived in Rio and provided security services for the Olympics. | 据悉 目前已经有6000名军人抵达里约为奥运安保服务 |
| However, everyone else outside the security services who talked to the Mission seemed aware of those threats. | 然而 与调查团交谈过的安全部门以外的所有人似乎都知道有这些威胁 |
| These guards provide perimeter security services at United Nations installations in Abidjan and 71 other locations, based on an existing contract with a security company in Abidjan. | 这些警卫按照与阿比让的一个安保公司的现有合同 为联合国在阿比让和其他71个地点的设施提供周边安全服务 |
| Seventy one States have also described their arms brokerage systems, though most without explaining how these systems are used to prevent the acquisition of arms by listed individuals and entities. | 有71个国家还介绍了本国的武器经纪系统 但其中大多数国家都没有解释 本国是如何利用这些系统来防止名单所列个人和实体获得武器 |
| Others, from the Government side, indicated that an international investigation would be needed specifically to prove the innocence of the Lebanese security services but such a result could not be achieved without external help, given the diminished credibility of the Lebanese security services and investigators. | 还有一些来自政府的人士认为 有必要开展国际调查 特别是要证明黎巴嫩保安部门的无辜 由于黎巴嫩保安部门和调查人员的信誉下降 如不获得外部帮助 则不能证明其无辜 |
| Allegations against national security services are poorly investigated, and there is a lack of independent oversight of detentions. | 没有对于针对国家安全部门提出的指控进行良好的调查 而且对监禁也缺乏独立的监督 |
| Access for human rights officers to military intelligence and national security and intelligence services detention facilities remains problematic. | 人权干事进入军事情报和国家安全和情报部门拘留中心仍然很成问题 |
| ACTIVITIES OF PRIVATE COMPANIES OFFERING MILITARY ASSISTANCE, CONSULTANCY AND SECURITY SERVICES ON THE INTERNATIONAL MARKET 27 45 11 | 五 在国际市场上提供军事援助 咨询和保安服务的私营公司的活动27 45 10 |
| 24.35 This subprogramme is the responsibility of the Security and Safety Section of the Division of Administrative Services. | 24.35 本次级方案由行政事务司保安和安全科负责 |
| In fact, the Security Services confiscated the device and withdrew the badge from the representative of the organization. | 事实上 安保人员没收了该器械 收回了该组织代表的证章 |
| Services to ensure the safety and security of victims of family violence, including refuges, counseling and rehabilitation programmes. | 旨在为受害者提供包括庇护所在内的安全保障及生活保障的服务方案 咨询方案和康复方案 |
| The major components of the relocation include (a) expanded communication services with the United Nations and ICC (b) physical relocation services from equipment vendors (c) inspection and verification services (d) configuration (network and security) services (e) project management services and (f) upgrades of the uninterrupted power supply of the data centre at One Dag Hammarskjöld Plaza. | 这项搬迁的主要组成部分包括 (a) 扩大与联合国和国际电脑计算中心的通信服务 (b) 从设备供应商得到实际的搬迁服务 (c) 检查和核查事务 (d) 配置 网络和安全 事务 (e) 项目管理事务 (f) 更新达格 哈马舍尔德1号广场数据中心不间断电力供应的设施 |
Related searches : Brokerage Services - Insurance Brokerage Services - Prime Brokerage Services - Security Services - Global Security Services - Aviation Security Services - Security Services Company - Managed Security Services - Social Security Services - Information Security Services - Security Services Provider - General Security Services - Data Security Services