Translation of "information security services" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Information - translation : Security - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The Information Services Section of the UNCC secretariat was mindful of the importance of information security and consistently paid close attention to this matter.
赔偿委员会秘书处信息事务科注意到信息安全的重要性 始终密切关注此事
Information services.
28. 信息服务
Information technology services
信息技术服务
(b) Information, communications and other services, including electronic services and emergency services.
信息 通信和其他服务 包括电子服务和应急服务
To that end, they exchange information with the security services of friendly countries and with the International Criminal Police Organization (Interpol).
为此 他们与友好国家的安全机关和国际刑事警察组织(刑警组织)交换情报
Information Technology Services Division
13个P 5 7个GS PL
(a) Providing administrative and management direction including appropriate programme support services (covering human resources management, medical services, financial, security, procurement and travel related operations, facilities and buildings management, information technology and communications, conference, language and editorial services)
(a) 提供行政和管理指导 包括适当的方案支助服务 人力资源管理 医疗服务 财务 保安 采购和旅行业务 设施和建筑物管理 信息技术和通信 会议 语文和编辑服务
(i) Policy ensuring the conformity of all information and communication technology services delivered by the Division with policies of the Information and Communication Technology Board and relevant industry standards enforcing network security in line with international security standard ISO 17799 (compliance and certification of security) for the Secretariat information and communication technology infrastructure
㈠ 政策 确保该司提供的所有信息和通信技术服务都符合信息和通信技术委员会的政策及有关行业标准 按照ISO 17799安全国际标准(安全规定的遵守及安全认证) 对秘书处的信息和通信技术基础设施实施有关网络安全规定
21.21 In addition, the Office oversees public information functions through the joint services of the United Nations Information Centre United Nations Information Services.
21.21 此外 执行秘书办公室还通过联合国新闻中心 联合国新闻处的联合服务 对新闻事务进行监督
c. Coordination of the services of the United Nations System Electronic Information Acquisition Consortium for external online information services
c. 协调联合国系统电子信息联营的服务 以对外提供在线信息服务
(b) Information and Communications Technology Services
(b) 信息和通信技术事务
Section 7 United Nations Information Services
联合国新闻处
(a) Security and safety services
(a) 安保安全事务
(a) Security and safety services
(a) 保安安全事务
Information Services (IS) ensures that information and communications technology, information management, and public information services such as the UNFCCC web site are in place to assist Parties in communicating and accessing the information they require.
信息服务处确保信息和通信技术 信息管理和诸如 气候公约 网站等公共信息服务齐备 以协助缔约方交流和获取所需信息
Division of Safety and Security Services
B. 安全安保事务司
For counsel, this demonstrates that the Egyptian security services are still interrogating the complainant and seeking to extract information, exposing him to ongoing risk of torture.
律师认为 这种做法说明埃及的保安部门仍在审讯申诉人 并且试图获得口供 从而使得申诉人有可能遭到酷刑
All of the security services denied having received information of a threat or a possible threat to Mr. Hariri, Mr. Jumblatt or any members of their families.
20. 所有安全部门都否认收到过有关哈里里先生 琼卜拉特先生或他们家人受到威胁或可能受到威胁的信息
(b) Increased application of information obtained through services provided under this subprogramme, including electronic services.
(b) 经由本次级方案提供的服务 包括电子服务 所获得的资料更多地得到应用
United Nations information services in Geneva and Vienna
六. 联合国日内瓦和维也纳新闻处
27.28 Subprogramme 1, Strategic communication services, also includes public information services and activities implemented by the United Nations Information Service at Geneva, the United Nations Information Service at Vienna, the United Nations information centres and field offices.
27.28 次级方案1 战略传播司 也包括联合国日内瓦新闻处 联合国维也纳新闻处 联合国各新闻中心和外地办事处开展的新闻事务和活动
The proposals related to specific sections such as health services, waste management services or information products.
这些提案涉及保健服务 废物管理服务信息产品等具体章节
Information management and information security are two aspects of the information age that have major implications for international peace, security and disarmament.
26. 信息管理和信息安全信息时代对国际和平 安全与裁军产生重大影响的两个问题
(iv) Improving access to health services and health information
㈣ 改善获得保健服务和卫生信息的机会
Takes note of the ongoing efforts in the field of disaster recovery and security threats in the new Department of Safety and Security as well as in the Information Technology Services Division of the Office of Central Support Services, and encourages all decision takers involved to elaborate a comprehensive approach in this matter
3. 注意到新的安全安保部以及中央支助事务厅信息技术事务司在灾后复原和安全威胁领域正在进行的努力 鼓励所有参与其中的决策者制定出处理此事项的一个综合性方式
Takes note of the ongoing efforts in the field of disaster recovery and security threats in the new Department of Safety and Security as well as in the Information Technology Services Division of the Office of Central Support Services, and encourages all decision takers involved to elaborate a comprehensive approach in this matter
3. 注意到新的安全安保部以及中央支助事务厅信息技术事务司在灾后恢复和安全威胁领域正在进行的努力 鼓励所有参与其中的决策者制定出处理此事项的综合办法
Based on previous proposals and agreements, the main structure of the Central Product Classification remains unchanged, but improvements and adjustments have been made to the following areas agricultural raw and processed products, information products, information and communication technology related products, transportation services, accommodation services, professional services, waste management services, health services, telecommunication services and originals.
44. 根据以往的提案和协议 产品总分类的主要结构保持不变 但对以下领域进行了改进和调整 农业原始产品和加工产品 信息产品 信息和通信技术相关产品 运输服务 住宿服务 专业服务 废物管理服务 保健服务 电信服务和原本
(iii) Information and reception services information and reception services for delegates, staff and visitors in the Delegates' Lounge and lobbies at Headquarters handling telephone requests for information from the public, diplomatic mission personnel and staff
信息和接待服务 在总部代表休息室和大厅向代表团 工作人员和参观者提供信息和接待服务 并处理公众 外交使团人员和工作人员打电话索取资料的请求
The Information Technology Service of the Division for Management continues to provide substantive information management services for all UNODC information owners.
50. 管理司信息技术处继续为毒品和犯罪问题办事处所有的信息拥有者提供实质性信息管理服务
Technical assistance, advisory and training services, and information and advocacy
(d) 技术援助 咨询和培训服务以及信息和宣传
(h) Security and safety services (UNOV) 16.468 per cent
(h) 警卫和安全事务 维也纳办事处 16.468
Impact of Syrian and Lebanese security and intelligence services
1. 叙利亚和黎巴嫩安全情报部门的影响
The services provided under this module will also focus on strengthening institutional structures for the provision of business information services, such as SME information systems and web based products.
30. 在本单元下提供的服务还将侧重于加强机构结构 促进提供诸如中小企业信息系统和网络产品等企业信息服务
Apart from various additional information, new features and services also appear.
除了各种补充信息之外 也出现一些新的特征和服务
Social security and childcare services and facilities standard of living
社会保障和儿童养育服务及设施 生活水准
(iii) Implementation of IMIS related user requests for security services
㈢ 执行综管系统有关用户提出的安全服务要求
General description The Major Programme provides direction and management for six programmes Human Resource Management, Financial Services, Information Network and Knowledge Management Services, Procurement and Logistics Services, Legal Services and Buildings Management.
G.1. 本主要方案为下列六个方案提供指导和管理 人力资源管理 财务 信息网络和知识管理服务 采购和后勤服务 法律事务和房舍管理
New heads of the security services have been appointed and the security retirement law is being implemented.
已经任命了新的保安部门的负责人 并且正在执行保安退职法
Both networks provide a wide range of environmental information, products and services.
这两个网络提供范围广泛的环境信息产品和服务
Mr. Ngomuo (Information Technology Services Division, Office of Central Support Services) said that, currently, there were six access levels to ODS.
79. Ngomuo先生 中央支助事务厅信息技术事务司 说 目前 使用正式文件系统有六个上网级别
In Liberia, for instance, the United Nations Population Fund (UNFPA) supported the establishment of adolescent friendly corners in IDP camps in Liberia, where youth can get information, services and a sense of security.
例如 在利比里亚 联合国人口基金 人口基金 支助在利比里亚的境内流离失所人士难民营中设立青少年之角 青年可以从这里得到信息 服务安全
Chile attaches great importance to information security in the context of international security.
智利重视在国际安全领域的信息安全
This includes the application of security technologies, security policies, regulations, standards and information security education and training.
这包括采用安全技术 安全政策 规章制度 标准和信息安全教育和培训
Perform calculation, analyze information and manage lists in spreadsheets using Zoho web services.
使用 Zoho 网络服务执行计算 分析信息和管理电子表格中的数据列
Information regarding family planning services has been provided in detail under Article 12.
本报告在第12条项下详细提供了有关计划生育服务信息

 

Related searches : Security Services - Security Information - Information Security - Information Services - Global Security Services - Aviation Security Services - Security Services Company - Security Brokerage Services - Managed Security Services - Social Security Services - Security Services Provider - General Security Services - Data Security Services - Network Security Services