Translation of "security field" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Field - translation : Security - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Field security operations
D. 外地安保行动
Twenty six field security coordination officers, agency field security officers and Department of Peacekeeping Operations field safety advisers or chief security advisers attended and successfully completed this intensive five day programme.
26名国家安保协调人 机构外勤安保干事及维和部外勤安全顾问或首席安保顾问参加了讲习班 并成功地完成了这个为期五天的强化方案
(a) Field Security Operations 172,417,700 dollars
(a) 外勤安保业务 172 417 700美元
Global audit of field security management
外勤安保管理全球审计
In the field of social security
5 在社会保障领域
Global audit of field security management
十五. 外勤安保管理全球审计情况
In discussing security, the primary focus should be on security in the field.
44. 在讨论安保问题时 主要重点应放在外地安保
(c) Ten Security Officers, Field Service (new posts)
(c) 10名安保干事 外勤事务 新设员额
(b) Two Security Training Officers, Field Service (new posts)
(b) 两名安保培训干事 外勤事务 新设员额
(a) Update the report on field security See A 57 365.
(a) 更新关于外地安保问题的报告 见A 57 365
(ii) Increase in attendance at joint security training sessions run by the United Nations Security Coordinator in the field
㈡联合国安全协调员在外地组办的联合安全培训班的参加人数增加
(b) (i) Reduction in the number of preventable security incidents in the field
(b)㈠外地可预防的安全事故减少
(a) Three Security Plans Officers, 1 P 2, 2 Field Service (new posts)
(a) 3名安保计划干事 1个P 2 两个外勤事务 新设员额
The security incident reporting system is a centrally hosted application designed for field security coordination officers to input security incident reports pertaining to United Nations personnel.
37. 安保事件报告制度是一种中央托管的应用系统 供外勤安保协调干事输入与联合国人员有关的安保事件报告
Conscious of the benefits of confidence and security building measures in the military field,
认识到军事领域建立信任和安全措施的益处
Conscious of the benefits of confidence and security building measures in the military field,
认识到建立信任和安全措施在军事领域的益处
One P 4 to support expanded work in the field of peace and security
1个P 4 支持和平与安全领域增加的工作
Developments in the field of information and telecommunications in the context of international security
秘书长关于军事情况的客观情报 包括军事支出的透明度的报告(A 59 192)
Developments in the field of information and telecommunications in the context of international security.
86. 从国际安全的角度来看信息和电信领域的发展
Developments in the field of information and telecommunications in the context of international security
60 45. 从国际安全的角度来看信息和电信领域的发展
Developments in the field of information and telecommunications in the context of international security.
88. 从国际安全的角度来看信息和电信领域的发展
Designated officials and field security coordination officers will then receive consolidated lists of travel security clearance requests for review, approval or denial.
指定官员和外勤安保协调干事随后将收到差旅安全检查申请的综合名单 供审查 批准或驳回
Strong, close at hand technical support to designated officials and security management teams is a key to strengthening security in the field.
15. 指定官员和安全管理小组如果能随时获得强有力的技术支助 这对于加强外地安保工作来说是个关键
Recruitment for the 140 new locally recruited posts in the field will take place, upon appointment of the additional field security officers, in accordance with established procedures.
在任命了额外的外地安保干事之后 140个新的当地征聘员额的征聘工作也将根据既定程序展开
Welcoming the report of the Secretary General on a framework for accountability for the United Nations field security management system,A 57 365. in which a new mechanism to ensure accountability and responsibility in the area of field security is introduced,
欢迎秘书长关于联合国外勤安全管理制度问责框架的报告 A 57 365 其中提出了确保外勤安全领域问责和责任的新机制
59 61. Developments in the field of information and telecommunications in the context of international security
59 61. 从国际安全的角度来看信息和电信领域的发展
60 45. Developments in the field of information and telecommunications in the context of international security
60 45. 从国际安全的角度来看信息和电信领域的发展
55 28. Developments in the field of information and telecommunications in the context of international security
55 28. 从国际安全的角度来看信息和电 信领域的发展
56 19. Developments in the field of information and telecommunications in the context of international security
56 19. 从国际安全的角度来看信息和电信领域的发展
57 53. Developments in the field of information and telecommunications in the context of international security
57 53. 从国际安全的角度来看信息和电信领域的发展
58 32. Developments in the field of information and telecommunications in the context of international security
58 32. 从国际安全的角度来看信息和电信领域的发展
61 54. Developments in the field of information and telecommunications in the context of international security
61 54. 从国际安全的角度来看信息和电信领域的发展
62 17. Developments in the field of information and telecommunications in the context of international security
62 17. 从国际安全的角度来看信息和电信领域的发展
In addition to the food sector, WFP also participates in logistics, communications, security and field coordination.
除了粮食部门外 粮食计划署还参与了后勤 通讯 安全和外地协调
In the intervening four years, the Agency has conducted more than 100 nuclear security field missions.
四年来 原子能机构展开了100多次核安全实地调查任务
To this end, Denmark is a major contributor to training and assistance in the security field.
为此目的 丹麦是安全方面的训练和援助的主要参与国之一
Developments in the field of information and telecommunications in the context of international security P.87 .
88. 从国际安全的角度来看信息和电信领域的发展 P.87
The international situation in the field of peace and security remains characterized by instability, challenge and ambivalence.
在和平与安全领域内 国际局势依然充满着动荡 挑战和矛盾
Given its responsibilities, worldwide deployment, field operational focus and complex array of services, the Department of Safety and Security must ensure that Professional, Security, Field Security and General Service staff are capable of performing core tasks and making sound decisions within a system wide constellation of up to date and effective standards.
37. 安全安保部责任重大 人员部署遍及全球 工作侧重外勤业务 而且提供各种复杂的服务 因此 必须确保专业 安保 外勤安保及一般事务工作人员有能力执行核心任务 在全系统的最新有效标准的范围内作出正确决定
That judgement will be based on the Security Council's efficiency in resolving conflicts in the field and its capacity to improve the security of our peoples.
这一判断将基于安全理事会解决实地冲突的效率及其加强各国人民安全的能力
The earliest possible recruitment and deployment of the additional field security officers authorized by the General Assembly in section XI of its resolution 59 276, which constitutes an effective doubling of the Department of Safety and Security field strength, is an urgent operational requirement.
尽快征聘和部署大会第59 276号决议第十一节授权的额外外地安保干事 是一项刻不容缓的业务要求 如果能完成这项工作 安全安保部的外地力量实际上将会增加一倍
(b) Efforts taken at the national level to strengthen information security and promote international cooperation in this field
(b) 国家一级为加强信息安全和促进这一领域的国际合作所作的努力
effective in solve the dilemma of global security governance, and it should be promoted in the multilateral field.
是破解全球安全治理困境的有效办法 应该在多边领域加以推广
The resulting enhancement of United Nations security strategies and training of personnel, including in the field, were crucial.
联合国安全战略和人员培训 包括在外地的战略和培训都随后得到加强 这很关键
This programme prepares newly recruited field security coordination officers for assignment and enables them to provide more effective support to their designated official and security management team.
该方案帮助新聘用的外勤安保协调干事做好赴任准备 使他们能够向指定官员和安保管理小组提供更加有效的支持

 

Related searches : Field Level Security - & Security - Engineering Field - Field Supervisor - Field Winding - Field Instruments - Field Expert - Product Field - Mean Field - Word Field - Field Manual - Field Maintenance