Translation of "security sector governance" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Governance - translation : Sector - translation : Security - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Security sector governance
6. 安保部门施政
UNIDIR and the Geneva Centre for the Democratic Control of Armed Forces have developed a programme of work on the Challenges of Security Sector Governance in West Africa.
47. 裁研所同日内瓦民主管制武装力量中心拟定了一项关于西非安保部门施政方面的挑战的工作方案
Security sector institutions
1. 安全部门的机构
Security sector reform
安保部门改革
Security sector aspects
安全部门方面
The IMF is supporting structural measures to enhance public sector governance and transparency.
货币基金组织正在支持采取结构性措施增强公共部门的施政和透明度
It will now form the basis for strengthening the EU Afghan partnership across a wide range of areas, including political and economic governance, security sector reform and justice sector reform, counter narcotics, development, human rights, civil society and refugee return, education and culture.
它现在将成为加强欧盟 阿富汗在广泛领域 包括政治和经济管理 安全部门改革和司法部门改革 禁毒 发展 人权 民间社会和难民回返 教育和文化等领域的伙伴关系的基础
Component 2 security sector reform
构成部分2 安保部门改革
Support for security sector reform
六. 支持进行安保部门改革
Support for security sector reforms
安保部门改革的支助
Promote and support the full participation of women in consultative and decision making forums for the design of post conflict reconstruction and governance frameworks, including constitutional, electoral, judicial, legislative and security sector reforms.
E.3. 推动并支持妇女充分参与设计冲突后重建和治理框架 包括宪法 选举 司法 立法和安全部门改革的协商和决策论坛
In 2004, UNIDIR participated in a conference in Abuja on the challenges of security sector governance in Africa, which was co hosted by the Institute for Peace and Conflict Resolution and the Centre.
2004年 裁研所参加了在阿布贾举行的关于非洲安保部门施政方面的挑战的会议 这次会议由和平与冲突解决研究所和中心联合主办
Problems generating the need for reform of this sector are generally the result of poor governance.
49. 一般都是因为施政不善才使该部门产生问题而需要改革
Further enhancement of the security sector will depend on the Government's effective funding, strategic planning and management of the security sector.
能否进一步加强安全部门 将取决于政府能否为安全部门提供有效的资助 战略规划和管理
Strengthening the capacity of the security sector
A. 加强安全部门能力
Strengthening the capacity of the security sector
A 加强塞拉利昂安全部门的能力
I turn next to the security sector.
我下面谈谈安全部门
Security sector reform and disarmament, demobilization and reintegration
安全部门改革以及解除武装 复员和重返社会
The elections will constitute a major test not only of the country's ability to sustain democratic governance but also of the capacity of its security sector to sustain law and order, and a stable security environment in the delicate political environment which the elections will inevitably create.
这些选举不仅是对该国坚持民主施政努力的重大考验 而且还考验着安保部门能否维持法律和秩序 能否在选举之后将无可避免地产生的微妙的政治气候中维持安保环境
Security sector reform and national disarmament, demobilization and reintegration
安全部门改革和国家解除武装复员和重返社会方案
Reform of the security sector also remains extremely slow.
安保部门的改革仍然极为缓慢
Strengthening the capacity of the Sierra Leone security sector
1. 加强塞拉利昂安全部门的能力
Good governance is not synonymous with limited policy intervention or simply getting out of the way of the private sector.
41. 善治不是有限政策干预的同义词 也不是整治私营部门
Good governance, a vibrant civil society, functioning markets, and a competitive entrepreneurial private sector are essential ingredients of this process.
良好治理 活跃的民间社会 运行良好的市场和具有竞争力的私营企业部门 是这一进程的关键要素
Several processes, internationally and regionally driven, have been addressing forest law enforcement, governance and associated trade in the forest sector.
一些由国际和区域发动的进程均针对在森林部门执行森林法律 施政和有关的贸易问题
Private sector provision of water services could be promoted by enhancing private sector confidence and trust in the State's governance structure through implementation of sound and stable legal and fiscal frameworks.
32. 可通过实施健全 稳定的法律和财政框架提高私营部门对国家施政机构的信心和信任 从而促进私营部门提供水服务
Significant progress has also been made in security sector reform.
安全部门改革也已经取得显著进展
The plan focuses on a number of priority areas, such as further enhancing the security sector, reforming the corrections system, promoting good governance, strengthening the independence of the judiciary, and promoting anti corruption efforts, as well as restoring public services.
该计划的重点是一系列优先领域 例如进一步加强安全部门 改革惩教系统 促进善政 加强司法独立和促进反腐败努力 以及恢复公共服务
High level regional conferences on forest law enforcement and governance in Africa and Asia have explored ways for Governments, non governmental organizations and the private sector to combat illegal activity and promote good governance.
在非洲和亚洲举行的森林法执行和施政高级别区域会议探讨了各国政府 政府组织和私营部门打击非法活动和促进善政的方法
Recognizing the importance of a thriving private sector, employment generation, good governance and the rule of law to sustainable economic growth,
确认私营部门兴旺发达 创造就业 善政和法治对可持续的经济发展非常重要
We have overhauled our legal system, and we are adopting high standards of good governance in the corporate and public sector.
我们改革了司法制度 我们还将在企业和公共部门采纳很高的善政标准
An increasing number of women were involved in politics and governance, and in decision making in public and private sector ventures.
越来越多的妇女进入政治领域和政府管理部门 以及公共的和私人的企业决策层当中
The strengthening of the security sector needs special, long term attention.
在这方面 应该对加强安全部门长期给予特别关注
We must also invest in the governance sector and, in particular, the rule of law and respect for contractual rights and obligations.
我们也必须在管理部门投资 特别是在法治和尊重合同权益与义务等方面
Yet much more is required, particularly in regard to security sector reform.
但是 仍然需要作出更多的努力 尤其是在安保部门改革方面
Without it, reform of the entire security sector would have been incomplete.
否则 整个安全部门的改革就不完整
Genuine and sustained poverty alleviation will only occur in an environment of good governance, private sector growth and respect for private property ownership.
只有在善政 私营部门增长和尊重私人财产享有权的环境内才可能实现真正的可持续的治理贫困
Political stability, good governance, clear property rights and reasonable tax structures are just some of the essential factors for fostering private sector growth.
政治稳定 良好治理 明确的产权和合理的税收结构只是促进私营部门发展的若干根本因素
Today we are recovering political and macroeconomic stability, democratic governance and, above all, trust in the Paraguayan State and in our business sector.
今天 我们正在恢复政治和宏观经济稳定 民主施政 至关重要是,人们对巴拉圭政府和我们企业部门的信任
Reforms in the forest sector, good governance and the creation of a stable and sound institutional and policy environment will help attract more international finance for development and contribute to the self financing of the sector.
森林部门改革 善政以及建立稳定而健全的体制和政策环境将有助于吸引更多的国际资金用于发展并协助该部门自我供资
Continued efforts to reinforce the capacity of institutions that underpin good governance, in particular the judicial sector, will be equally important in this regard.
在这方面 同样重要的是继续作出努力 增强作为善政基础的各机构 尤其是司法部门的能力
These frameworks are grouped by components political process, security sector reform, security environment, human rights and humanitarian assistance, and support.
这些框架按构成部分归为以下几类 政治进程 安保部门改革 安全环境 人权与人道主义援助和支助
There were three serious security incidents, which tested the capacity of Sierra Leone's security sector, during the period under review.
12. 在本报告所述期间发生的三起重大安全事件考验了塞拉利昂安全部门的能力
Approximately 60 per cent of public sector salaries are paid to security forces.
该国公共部门工资的将近60 均支付给保安部队
UNOGBIS continues to encourage and support national initiatives to undertake security sector reform.
18. 联几支助处继续鼓励和支持该国采取措施安全部门进行改革

 

Related searches : Sector Governance - Security Governance - Public Sector Governance - Security And Governance - Information Security Governance - Private Security Sector - & Security - Weak Governance - Bad Governance - Governance Policy - International Governance