Translation of "security without compromise" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| As nations and their armies will only change when they believe they can adopt new equipment and processes without compromise to their nation's security, a transition period is required. | 国家及其军队 只有当相信可以在不影响国家安全的情况下采纳新的装备和程序时 才会改变 因此要有一个过渡期 |
| But, without compromise, a democracy becomes ungovernable. The US is in grave danger of this now. | 但没有妥协的民主根本无法管理 美国正切实面临着这样的威胁 即使特朗普不会成为下一任总统 民粹主义也已经造成了损失 |
| Any attempt to weaken or undermine our rules based international system should be rejected without compromise. | 应该坚决抵制任何削弱或破坏我们的法治国际系统的企图 |
| (b) Safety and security activities that could compromise the safety and security of delegations, staff and visitors may not be considered for outsourcing | (b) 安全和保障 可能影响代表团 工作人员和游客的安全和保障的活动不可考虑外包 |
| (b) Safety and security activities that could compromise the safety and security of delegations, staff and visitors may not be considered for outsourcing | (b) 安全和安保 可能影响代表团 工作人员和游客安全和安保的活动不可考虑外包 |
| Suriname agrees that there can be no development without security, and no security without development. | 苏里南同意认为 没有安全就没有发展 没有发展就没有安全 |
| they wish you would compromise, then, they would compromise. | 他们希望你柔顺 他们也柔顺 |
| they wish you would compromise, then, they would compromise. | 他們希望你柔順 他們也柔順 |
| They wish that thou shouldst compromise, then they would compromise. | 他们希望你柔顺 他们也柔顺 |
| They wish that thou shouldst compromise, then they would compromise. | 他們希望你柔順 他們也柔順 |
| They would like you to compromise, so they would compromise. | 他们希望你柔顺 他们也柔顺 |
| They would like you to compromise, so they would compromise. | 他們希望你柔順 他們也柔順 |
| Who would have had thee compromise, that they may compromise. | 他们希望你柔顺 他们也柔顺 |
| Who would have had thee compromise, that they may compromise. | 他們希望你柔順 他們也柔順 |
| In a limited number of cases, there might be a claim that to provide the file would compromise national security. | 在数目有限的案件中 可能会称提供档案有损国家安全 |
| The elaboration of such principles, however, must not compromise the Security Council's ability to take relevant decisions in specific situations. | 然而 此类原则的制定绝不能有损于安全理事会在具体局势下作出相关决定的能力 |
| The challenges and threats arising from the linkage between drug trafficking, terrorism and transnational organized crime continued to compromise international security. | 贩运麻醉药品 恐怖主义和跨国有组织犯罪所造成的挑战和威胁继续影响着国际安全 |
| And it is about the dirty word compromise. Compromise is not bad. | 这都和 妥协 有关 其实妥协并不坏 |
| Accordingly, we will not enjoy development without security, we will not enjoy security without development, and we will not enjoy either without respect for human rights. | 17. 因此 没有发展 我们就无法享有安全 没有安全 我们就无法享有发展 不尊重人权 我们既不能享有安全 也不能享有发展 |
| At the same time, we share the view that there can be no security without development and, conversely, no development without security. | 同时 我们同意这样的看法 没有发展就不会有安全 同样 没有安全也不会有发展 |
| There can be no development without security. | 没有安全就不会有发展 |
| There can be no security without development. | 没有发展也就不会有安全 |
| There will be no development without security and no security without development. And both development and security also depend on respect for human rights and the rule of law. | 没有安全 就没有发展 没有发展 就没有安全 而安全和发展都取决于尊重人权和法治 |
| We share the vision of the Secretary General, who believes that there can be no security without development, and no development without security. | 我们同意秘书长的设想 他认为没有发展就不会有安全 没有安全也就不会有发展 |
| The Ayatollah Contemplates Compromise | 阿亚图拉考虑妥协 |
| Without security there can be no sustainable development. | 没有安全 就不可能有任何可持续发展 |
| We recognize that our nations and peoples will not enjoy development without security, nor will they enjoy security without development, and that they will not enjoy either without respect for human rights. | 11. 我们承认 国家和人民没有安全就没有发展 没有发展就没有安全 而不尊重人权则安全与发展都无法享有 |
| We acknowledge that our nations and peoples will not enjoy development without security, nor will they enjoy security without development, and that they will not enjoy either without respect for human rights. | 8. 我们认识到 对于各国和各国人民来说 没有安全 就享受不了发展 没有发展也享受不了安全 如果人权得不到尊重 则两者都享受不了 |
| Global security and disarmament are hardly possible without appropriate measures in strengthening regional security. | 在加强区域安全方面没有恰当的措施 全球安全和裁军就难以实现 |
| Africa presents a classical example of how those menaces compromise not only peace and security, but also development, thus militating against respect for human rights. | 非洲就是一个典型事例 从那里不仅可看到这些危害是如何损害和平与安全的 还可看到它们是如何损害发展 从而损害对人权的尊重的 |
| As the Secretary General observed, we will not enjoy development without security, we will not enjoy security without development, and we will not enjoy either without respect for human rights (A 59 2005, para. | 正如秘书长所言 没有发展 我们就无法享有安全 没有安全 我们就无法享有发展 不尊重人权 我们既不能享有安全 也不能享有发展 A 59 2005 第17段 |
| Can we effect a compromise? | 我們不如各退一步吧 |
| A compromise solution is essential. | 一个折衷的解决方案具有基本的重要性 |
| There will be no development without security and no security without development. And both development and security also depend on respect for human rights and the rule of law . (A 59 2005, annex, para. | 没有安全 就没有发展 没有发展 就没有安全 而安全和发展都取决于尊重人权和法治 |
| Myanmar firmly believes that all States must possess the right of self defence, as no State would compromise its national security and sovereign interests under any circumstances. | 缅甸坚信 所有国家都必须有自卫权 因为任何国家在任何情况下都不会牺牲其国家安全和主权利益 |
| They wish that you should compromise (in religion out of courtesy) with them, so they (too) would compromise with you. | 他们希望你柔顺 他们也柔顺 |
| They wish that you should compromise (in religion out of courtesy) with them, so they (too) would compromise with you. | 他們希望你柔順 他們也柔順 |
| We tried to compromise with them. | 我們試著和他們妥協 |
| Suggested modifications to the compromise proposal | 对折衷提案提出的修改 |
| Reconstruction is not possible without security and an institutional network. | 没有安全和机构网络 重建是不可能的 |
| Without information on the killers, without justice, the meeting to discuss security, says Ibarra, is of little use. | 伊瓦拉说 没有凶手信息 没有伸张正义 那么召开安全讨论会也没多大用 |
| The Secretary General has rightly emphasized that there can be no development without security and no security without development, and that both development and security depend on respect for human rights and the rule of law. | 秘书长正确地强调 没有安全 就没有发展 没有发展 就没有安全 而安全和发展都取决于尊重人权和法治 |
| In referring to the report of the Secretary General he stated that development would not be enjoyed without security and security would not be enjoyed without development, and that neither would be enjoyed without respect for human rights. | 他在提及秘书长的报告时指出 没有发展 我们就无法享有安全 没有安全 我们就无法享有发展 不尊重人权 我们既不能享有安全 也不能享有发展 |
| And so just the act of compromise itself, and sustained, real compromise, would give us even more time, would allow both sides even longer to spread out the pain and reach even more compromise down the road. | 所以就妥协本身的行为 和持续的 真正的妥协 将给我们争取更多时间 使得双方更长时间分担痛苦 一段时间后达成更多的妥协 |
| It will be a loss for us all, because, as we have repeated multiple times in this Assembly Hall, there is no development without security, and no security without development. | 我们所有国家都将受到损失 因为正如我们在这个大会堂里多次重复的那样 没有安全就没有发展 没有发展就不可能有安全 |
Related searches : Without Compromise - Compromise Security - Compromise Of Security - Without Compromising Security - Compromise Data - Data Compromise - Respiratory Compromise - Compromise Settlement - Compromise Proposal - Compromise With - Compromise Quality - Missouri Compromise - Compromise Verdict