Translation of "servicing and maintenance" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
(i) Conference services (ROE) maintenance and servicing of a publicly accessible environmental library and cyber café. | ㈠ 会议服务 欧洲区域办事处 公共环境图书馆和网吧的维护与服务 |
An amount of 143,800 provides for the purchase of maintenance and servicing equipment required to equip the communications workshops. | 开列经费143 800美元,用于购买装备通讯车间所需的维修和保养设备 |
The cost estimates provide for the servicing and maintenance of equipment at an average rate of 7,780 per month ( 93,400). | 估计的费用用于维修和保养各种设备 每月平均费用为7 780美元(93 400美元) |
(vii) Plant engineering services heating, ventilation and air conditioning services, plumbing services, carpentry upholstery carpet services, painting and general maintenance services, garden and grounds maintenance supervision on a continuous basis of cleaning, conference servicing and custodial and electrical maintenance work carried out through contractual arrangements | ㈦ 设备工程服务 提供暖气 通风和空调服务 管道服务 木工 室内装饰 地毯服务 油漆和一般维修服务 花园和场地维护 持续监督清洁工作和会议服务 通过订约承办安排的保管及电气维修工作 |
(f) Identify and analyse sub standard areas that exist in operations, communications, maintenance, servicing, administration and transport facilities relating to aviation services throughout the Mission | (f) 找出并分析整个特派团中在与航空业务有关的作业 通信 保养 服务 行政和运输设备方面不够标准的领域 |
Provision is made for refilling and maintenance of a minimum of 500 fire extinguishers ( 20,000), replacement tips for hydraulic rescue equipment ( 2,000) and replacement tool sets and test equipment used in the maintenance and servicing of generators and air conditioners ( 10,000). | 经费用于再补满和维持至少500个灭火器(20 000美元),更换水上救援设备顶端附加物(2 000美元),更换用于发电机和空调机的维修与保养的工具组和测试设备(10 000美元) |
(b) Difficulty in obtaining equipment and spare parts meant that production, servicing and maintenance costs rose and, even when equipment could be procured from indirect sources, its price went up | (b) 쓑틔좡뗃짨놸뫍놸폃쇣볾뇭쪾짺닺ꆢ볬탞뫍캬탞뗄돉놾짏짽,벴쪹뿉틔볤뷓닉릺짨놸,떫웤볛룱튲짏짽 |
(v) Technical material maintenance of a searchable Internet database of court and arbitral decisions collected under the CLOUT system maintenance of the system for collecting court and arbitral decisions on Commission texts publication of abstracts of decisions and monitoring developments and trends acquisition for and servicing of the UNCITRAL Law Library maintenance of the UNCITRAL website | ㈤ 技术材料 维持一个可以检索的因特网数据库 以存放贸易法委员会条文的判例法系统所收集的法院判决和仲裁裁决 维持旨在收集涉及委员会条文的法院判决和仲裁裁决的系统 出版裁决摘要 监测相关新情况和新趋势 为贸易法委员会法律图书馆购置材料和提供服务 维持贸易法委员会网站 |
Staff and servicing | 工作人员和服务 |
Under the supervision of the Chief of Integrated Support Services, the incumbent would be responsible for the installation, day to day servicing, maintenance and repair of communications equipment. | 在职者在综合支助处处长的监督下负责安装 日常检修和维修通信设备 |
Under the supervision of the Chief of the Communications Section, the incumbent would be responsible for the installation, day to day servicing, maintenance and repair of communications equipment. | 在通信科科长的监督下,任职者将负责通信设备的安装 日常服务 保养和维修 |
Substantive servicing of meetings substantive and technical servicing of Committee plenary and working group meetings (180) substantive and technical servicing of pre session working group meetings (60) substantive and technical servicing of parallel working groups (30) substantive and technical servicing of working group on petitions (40). | a. 实质性会议服务 向委员会全体会议和工作组会议提供实质性服务和技术服务(180) 向会前工作组会议提供实质性服务和技术服务(60) 向与委员会届会同时举行的工作组会议提供实质性服务和技术服务(30) 向请愿书工作组提供实质性服务和技术服务(40) |
Science and scientific servicing | 科学和科学服务业 |
Substantive servicing of meetings substantive and technical servicing of Committee plenary and working group meetings (120) substantive and technical servicing of pre session working group meetings (40) substantive and technical servicing of working group on petitions (40) | a. 实质性会议服务 向委员会全体会议和工作组会议提供实质性服务和技术服务(120) 向会前工作组会议提供实质性服务和技术服务(40) 向请愿书工作组提供实质性服务和技术服务(40) |
Substantive servicing of meetings substantive and technical servicing of the meeting of States Parties (2) | a. 实质性会议服务 向缔约国会议提供实质性和技术性服务(2) |
Substantive servicing of meetings substantive servicing, including meetings of the Second and Third Committees (20) | a. 实质性会议服务 向包括第二和第三委员会会议在内的会议提供实质性服务(20) |
Information technology and conference servicing | 信息技术和会议服务 |
Substantive servicing of meetings substantive servicing of plenary meetings (8) | a. 实质性会议服务 向全体会议提供实质性服务(8) |
Global and regional servicing and support | 全球及区域性服务和支持 |
Substantive servicing of meetings substantive servicing, including plenary meetings of the Second and Third Committees (12) | a. 实质性会议服务 提供实质性服务 包括第二和第三委员会全体会议(12) |
Programme Assistant and Conference Servicing Clerk | Programme Assistant and Conference Servicing Clerk |
K. Rules of procedure and servicing | K. 议事规则和服务 |
Servicing of meetings | 会议事务 |
II. Conference servicing | 二 会议服务 |
Meeting servicing (ACEFRS) | (根据A C.5 50 28) |
2. Substantive servicing | 2. 实务性服务 |
3. Technical servicing | 3. 技术服务 |
B. Conference servicing | B. 会议服务 |
Contingency Conference servicing | 应急 会议服务 |
Utilization of conference servicing resources and facilities | 会议服务资源和设施的利用情况 |
(a) Servicing of intergovernmental and expert bodies | (a) 为政府间和专家机关提供服务 |
(a) Servicing of intergovernmental and expert bodies | (a) 为政府间和专家机构提供服务 |
Substantive servicing of meetings. | a. 实质性会议服务 |
Substantive servicing of meetings | a. 为会议提供实质性服务 |
A. Conference servicing requirements | A. 会议事务费用 |
Subtotal conference servicing costs | 1399 小 计 306,000 43,500 44,588 309,540 46,845 |
A. Utilization of conference servicing resources and facilities | A. 会议服务资源和设施的利用情况 |
(a) Servicing of intergovernmental and expert bodies (extrabudgetary) | (a) 为政府间机构和专家机构提供服务(预算外) |
Meeting servicing and interpretation 700 500 772 300 | 믡틩럾컱뫍뿚틫 700 500 772 300 |
In the framework of the SPIDER (Space Inspection Device for Extravehicular Repair) for the development of a free flying robot for automated servicing and maintenance of space structure, currently under study, the following activities have been carried out. | 在为研制用于目前正在研究的空间结构的自动维修和保养自由飞行机器人的SPIDER(用于舱外修理的空间检查装置)框架内 已进行了下列活动 |
servicing of the company debts. | 四 清偿 公司 债务 |
Servicing of external public debt | 图13 通过国际合作提供的资金 |
Substantive servicing of meetings (120) | a. 为会议提供实质性服务(120) |
Servicing of meetings 34 26. | 25. 会议事务39 |
Servicing of meetings 138 24. | 23. 会议事务150 |
Related searches : Maintenance And Servicing - Maintenance Servicing - Maintenance Or Servicing - Inspection And Servicing - Operation And Servicing - Servicing And Repair - Installation And Servicing - Servicing And Support - Building And Servicing - Deployment And Maintenance - Prosecution And Maintenance - Maintenance And Enhancement - Upkeep And Maintenance