Translation of "settle the case" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| However, before the case against Toyota could be referred to the Tribunal, the parties entered into negotiations with the Commission to settle the case without referring. | 但是 在诉丰田案提交法庭前 当事方与委员会谈判 以不提交法庭而解决该案 |
| David and Solomon were trying to settle the case of the people's sheep that grazed in a corn field at night. We witnessed their decree in that matter. | 你应当叙述 达五德和素莱曼 当百姓的羊群夜间出来吃庄稼的时候 他俩为庄稼而判决 对于他们的判决我是见证 |
| David and Solomon were trying to settle the case of the people's sheep that grazed in a corn field at night. We witnessed their decree in that matter. | 你應當敘述 達五德和素萊曼 當百姓的羊群夜間出來吃莊稼的時候 他倆為莊稼而判決 對於他們的判決我是見証 |
| In the case of a marriage between persons of two different creeds, it was unclear which religious law would be applicable and which court would be competent to settle disputes. | 假如两个宗教信仰不同的人结婚 应适用哪条宗教法 哪个法院是解决纠纷的主管法院 这些问题并不清楚 |
| Fighting won't settle anything. | 打架解決不了問題 |
| And from the bottom upon the ground even to the lower settle shall be two cubits, and the breadth one cubit and from the lesser settle even to the greater settle shall be four cubits, and the breadth one cubit. | 從 底座 到 下 層 磴臺 高 二 肘 邊寬 一 肘 從小 磴臺 到 大 磴臺 高 四 肘 邊寬 一 肘 |
| And from the bottom upon the ground even to the lower settle shall be two cubits, and the breadth one cubit and from the lesser settle even to the greater settle shall be four cubits, and the breadth one cubit. | 從 底 座 到 下 層 磴 臺 高 二 肘 邊 寬 一 肘 從 小 磴 臺 到 大 磴 臺 高 四 肘 邊 寬 一 肘 |
| Keep it quiet please. Settle down. | 保持安静 |
| Alright, let's settle on that one! | 對了 就用那個吧 |
| They made a great effort to settle the problem. | 为了解决问题 他们尽了很大努力 |
| Let's settle for control that's good enough. | 我们以控制为目标吧 这其实已足够 |
| We cannot afford to settle for less. | 我们都不能接受 |
| We need to settle down before we wreck the planet. | 我们要知道我们的处境 而后才能对未来采取应对措施 |
| The whole family came to settle in France in the '30s. | 全家人在30年代搬到法国 |
| He never seems to settle on any particular girl. | 他似乎永远不会 停下来 在任何一个女孩身边 |
| Jinn and mankind, We shall certainly settle your accounts. | 精灵和人类啊 我将专心应付你们 |
| and make others settle after them in their land? | 然后 我使后民随他们而消灭 |
| Jinn and mankind, We shall certainly settle your accounts. | 精靈和人類啊 我將專心應付你們 |
| and make others settle after them in their land? | 然後 我使後民隨他們而消滅 |
| Soon shall We settle your affairs, O both ye worlds! | 精灵和人类啊 我将专心应付你们 |
| Soon shall We settle your affairs, O both ye worlds! | 精靈和人類啊 我將專心應付你們 |
| They deliberately listen to lies (for deceitful purposes) and live on usury. If they come to you (seeking your judgment to settle their differences), you may settle their disputes or keep aloof from them. Should you choose not to bother with them, it will not harm you in the least. If you decide to issue your decree, decide their case with justice. God loves those who are just. | 他们 是为造谣而倾听 你的言论 的 是吞食贿赂的 当他们来访问你的时候 你可以给他们判决 或拒绝他们 如果你拒绝他们 他们绝不能伤害你一丝毫 如果你给他们判决 你当秉公判决 真主确是喜爱公道者的 |
| They deliberately listen to lies (for deceitful purposes) and live on usury. If they come to you (seeking your judgment to settle their differences), you may settle their disputes or keep aloof from them. Should you choose not to bother with them, it will not harm you in the least. If you decide to issue your decree, decide their case with justice. God loves those who are just. | 他們 是為造謠而傾聽 你的言論 的 是吞食賄賂的 當他們來訪問你的時候 你可以給他們判決 或拒絕他們 如果你拒絕他們 他們絕不能傷害你一絲毫 如果你給他們判決 你當秉公判決 真主確是喜愛公道者的 |
| Accordingly, PDP had proposed convening a constituent assembly to settle the status issue. | 因此 人民民主党提议召开制宪议会 以解决地位问题 |
| UNDP, the Office of Legal Affairs and UNICEF have agreed to settle the outstanding amount. | 开发计划署 法律事务厅和儿童基金会已同意了结尚未支付的数额 |
| And it has to settle. And then it's dependent on something else. | 并且必须被解开 他是依赖于另外的一种基础之上的 |
| Have they settled upon a plan? We shall also settle on one. | 他们已决定一件事了吗 我也必决定一件事 |
| Have they settled upon a plan? We shall also settle on one. | 他們已決定一件事了嗎 我也必決定一件事 |
| Hell, wherein they shall roast? How wretched a place to settle in! | 火狱之中 他们将进入火狱 那归宿真糟糕 |
| Hell, wherein they shall roast? How wretched a place to settle in! | 火獄之中 他們將進入火獄 那歸宿真糟糕 |
| This has resulted in temporary borrowing in order to settle SDS invoices. | 为此须临时借款 以便付清战略部署储存的发票 |
| The fact remains that the Council today did not settle the question of accountability in Darfur. | 事实上 安理会今天没有解决达尔富尔的责任制问题 |
| First, the intransigence of local leaders to settle for nothing less than their maximum demands. | 第一 每位当地的领袖 贪求自己的最高利益 不愿妥协让步 |
| It only takes a few minutes to put on and for the signals to settle. | 只需要几分钟来固定好 和稳定信号 |
| And there s a reason for that we want to settle on an answer. | 这是有道理的 我们想找个解答 |
| Eventually I'd like to settle down and have a family, but not yet. | 我會找個地方安頓下來 然後結婚生子的 但這是以後的事 |
| Settle it therefore in your hearts not to meditate beforehand how to answer, | 所以 你 們當 立定 心意 不 要 豫 先 思想 怎 樣分訴 |
| Settle it therefore in your hearts not to meditate beforehand how to answer, | 所 以 你 們 當 立 定 心 意 不 要 豫 先 思 想 怎 樣 分 訴 |
| If I take the wings of the dawn, and settle in the uttermost parts of the sea | 我 若 展 開 清晨 的 翅膀 飛到 海極 居住 |
| If I take the wings of the dawn, and settle in the uttermost parts of the sea | 我 若 展 開 清 晨 的 翅 膀 飛 到 海 極 居 住 |
| Britain settle for silver in rugby sevens after Fiji masterclass sees them take gold | 英国队在七人制橄榄球赛中获得银牌 斐济队夺得金牌 |
| Hell, in which they will burn, and what an evil place to settle in! | 火狱之中 他们将进入火狱 那归宿真糟糕 |
| Hell, in which they will burn, and what an evil place to settle in! | 火獄之中 他們將進入火獄 那歸宿真糟糕 |
| Settle it therefore in your hearts, not to meditate before what ye shall answer | 所以 你 們當 立定 心意 不 要 豫 先 思想 怎 樣分訴 |
| Settle it therefore in your hearts, not to meditate before what ye shall answer | 所 以 你 們 當 立 定 心 意 不 要 豫 先 思 想 怎 樣 分 訴 |
Related searches : Settle A Case - Settle Case Law - Settle The Project - Settle The Succession - Settle The Position - Settle The Outstanding - Settle The Controversy - Settle The Land - Settle The Bill - Settle The Score - Settle The Balance - Settle The Contract - Settle The Issue - Settle The Difference
