Translation of "settle the succession" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Succession planning | 4. 接班计划 |
| The Arafat Succession Scramble | 阿拉法特继承人引起的混乱 |
| Succession (6 countries). | 6. 委员会决定 |
| Fighting won't settle anything. | 打架解決不了問題 |
| By those unleashed in succession. | 誓以奉派传达佳音 |
| By those unleashed in succession. | 誓以奉派傳達佳音 |
| Obstacles to inheritance and succession. | 尽管法律有了详细的规定 但是妇女和年轻妇女仍然面对传统的有碍妇女解放的做法 包括 |
| Child born after the succession of States | 国家继承以后出生的子女 |
| And from the bottom upon the ground even to the lower settle shall be two cubits, and the breadth one cubit and from the lesser settle even to the greater settle shall be four cubits, and the breadth one cubit. | 從 底座 到 下 層 磴臺 高 二 肘 邊寬 一 肘 從小 磴臺 到 大 磴臺 高 四 肘 邊寬 一 肘 |
| And from the bottom upon the ground even to the lower settle shall be two cubits, and the breadth one cubit and from the lesser settle even to the greater settle shall be four cubits, and the breadth one cubit. | 從 底 座 到 下 層 磴 臺 高 二 肘 邊 寬 一 肘 從 小 磴 臺 到 大 磴 臺 高 四 肘 邊 寬 一 肘 |
| By the (winds) sent forth in quick succession, | 誓以奉派传达佳音 |
| By the (winds) sent forth in quick succession, | 誓以奉派傳達佳音 |
| By the winds sent forth in swift succession, | 誓以奉派传达佳音 |
| By the winds sent forth in swift succession, | 誓以奉派傳達佳音 |
| Keep it quiet please. Settle down. | 保持安静 |
| Alright, let's settle on that one! | 對了 就用那個吧 |
| They made a great effort to settle the problem. | 为了解决问题 他们尽了很大努力 |
| Let's settle for control that's good enough. | 我们以控制为目标吧 这其实已足够 |
| We cannot afford to settle for less. | 我们都不能接受 |
| Cases of succession of States covered by the present articles | 适用本条款的国家继承情况 |
| By (the wind) those sent (as horses') mane (in succession), | 誓以奉派传达佳音 |
| By (the wind) those sent (as horses') mane (in succession), | 誓以奉派傳達佳音 |
| Dates of succession to the Socialist Federal Republic of Yugoslavia | 四. 继承南斯拉夫社会主义联邦共和国的日期 |
| We need to settle down before we wreck the planet. | 我们要知道我们的处境 而后才能对未来采取应对措施 |
| The whole family came to settle in France in the '30s. | 全家人在30年代搬到法国 |
| (f) Person concerned means every individual who, on the date of the succession of States, had the nationality of the predecessor State and whose nationality may be affected by such succession | (f) 有关的人 指在国家继承之日具有先前国的国籍 其国籍可能受到国家继承影响的每一个人 |
| On 28 May and 30 September 1993, respectively, Slovakia and the Czech Republic deposited instruments of succession, with effect from 1 January 1993, the date of succession of both States. | 1993年5月28日和1993年9月30日斯洛伐克共和国和捷克共和国先后分别交存了继承书 均自其继承日期1993年1月1日起生效 |
| Nationality of natural persons in relation to the succession of States | 国家继承涉及的自然人国籍问题 |
| Provisions relating to specific categories of succession of States | 涉及特定类别国家继承的规定 |
| Ms. Bakhmina was interrogated for three days in succession. | 其后连续三天 Bakhmina女士一直被审讯 |
| He never seems to settle on any particular girl. | 他似乎永远不会 停下来 在任何一个女孩身边 |
| Jinn and mankind, We shall certainly settle your accounts. | 精灵和人类啊 我将专心应付你们 |
| and make others settle after them in their land? | 然后 我使后民随他们而消灭 |
| Jinn and mankind, We shall certainly settle your accounts. | 精靈和人類啊 我將專心應付你們 |
| and make others settle after them in their land? | 然後 我使後民隨他們而消滅 |
| b Succession the former Czechoslovakia ratified the Convention on 26 May 1977. | b 继承 前捷克斯洛伐克于1977年5月26日批准本公约 |
| c Succession the former Czechoslovakia ratified the Convention on 5 March 1990. | c 继承 前捷克斯洛伐克于1990年3月5日批准本公约 |
| Moreover, the Commission's mandate did not extend to succession or family matters. | 此外 委员会的任务规定没有包括继承或家庭问题 |
| If we could play these two sound clips in succession. | 我们来连续播放一下这两段音频 |
| The attribution of nationality in relation to the succession of States, as well as the acquisition of nationality following the exercise of an option, shall take effect on the date of such succession, if persons concerned would otherwise be stateless during the period between the date of the succession of States and such attribution or acquisition of nationality. | 如果有关的人在国家继承之日至赋予或获得国籍这段期间可能成为无国籍 国家继承中赋予的国籍 以及因行使选择权而获得的国籍 应在国家继承之日生效 |
| c Succession the former Yugoslavia acceded to the Convention on 27 November 1978. | c 继承 前南斯拉夫于1978年11月27日加入本公约 |
| b Succession the former Czechoslovakia acceded to the Protocol on 5 March 1990. | b 继承 前捷克斯洛伐克于1990年3月5日加入本议定书 |
| c Succession the former Yugoslavia acceded to the Convention on 26 February 1982. | c 继承 前南斯拉夫曾于1982年2月26日加入公约 |
| The Succession Act gave rights in the matrimonial home to a surviving spouse. | 继承法 把对婚姻住所的权利授予健在的一方 |
| Soon shall We settle your affairs, O both ye worlds! | 精灵和人类啊 我将专心应付你们 |
Related searches : Settle The Project - Settle The Position - Settle The Outstanding - Settle The Controversy - Settle The Land - Settle The Bill - Settle The Score - Settle The Balance - Settle The Contract - Settle The Issue - Settle The Case - Settle The Difference - Settle The Liability