Translation of "settle the outstanding" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
UNDP, the Office of Legal Affairs and UNICEF have agreed to settle the outstanding amount. | 开发计划署 法律事务厅和儿童基金会已同意了结尚未支付的数额 |
The Board had once again urged the Institute to settle the matter, which had long been outstanding. | 审计委员会再次敦促训练研究所解决这个长期悬而未决的问题 |
Outstanding assessed contributions had increased by 41 per cent, meaning that less cash was available to settle liabilities. | 未缴摊款增加41 这就意味着可用于清偿负债的现金减少了 |
It welcomed the initiative taken by a number of countries in concluding payment plans with UNIDO to settle their outstanding arrears. | 77国集团加中国欢迎一些国家采取了举措同工发组织订立了缴款计划以结清其未付欠款 |
Until the end of 1998, UNITAR will continue to try to obtain all necessary supporting documents to settle this outstanding matter. | 训研所将在1998年底前,继续试图取得解决此悬案所需的一切有关文件 |
It was essential to establish modalities that would make it easier for Member States in arrears to settle their outstanding contributions. | 十分重要的是要确定便于拖欠会费的成员国结清拖欠会费的方式 |
In the absence of sufficient cash, the Administration remained unable to settle liabilities and thus to resolve long outstanding matters relating to closed missions. | 在缺少足够现金情况下 行政当局仍无法结清债务 因此无法解决涉及已结束特派团的长期未决事项 |
Table 4 shows, in summary form, the current status of those Member States that have entered into payment plan arrangements to settle outstanding assessed contributions. | 15. 表4简要列出了尚未订立缴款计划安排以结清拖欠会费的那些成员国的当前情况 |
The government of Afghanistan is ready to settle its outstanding contributions to the UNIO budget as stipulated in the payment plan that my government signed on 21 May 2004. | 阿富汗政府随时准备根据其于2004年5月21日签署的缴款计划中的规定结清其未缴的工发组织会费 |
Invites the Member States which have not yet done so to subscribe to the second capital increase of the IDB and to settle their outstanding contributions and other financial commitments. | 18. 请那些尚未行动的成员国向伊斯兰开发银行认缴第二次增加的资本并结清其应付欠款和其他承付款项 |
All right. Settle down. Come on, settle down. | 好了 坐好 快坐好 |
It was to be hoped that both current and former Member States in arrears would take action to settle the outstanding amounts, so that the organization's activities could be properly supported. | 希望拖欠会费的现成员国和前成员国采取措施结清所欠款额 以使本组织的活动能够得到适当支助 |
The Advisory Committee requested the United Nations Administration to seek the advice of the Office of Legal Affairs in order to settle the question of the outstanding debt of UNITAR towards the United Nations. | 咨询委员会要求联合国行政委员会征求法律事务厅的意见 以便找到解决研究所对联合国的未结清债务问题的办法 |
I have now received a request from the Government of Iraq that 2,182,168 plus 226,493 be used to settle the outstanding arrears of the Government of Iraq with the International Atomic Energy Agency (IAEA). | 我现接到伊拉克政府的请求 要从该账户中拿2 182 168美元和226 493欧元来支付伊拉克政府拖欠国际原子能机构 原子能机构 的摊款 |
Settle down. | 老實點兒 |
Settle down. | 快 |
Settle it outside. | 到外面打去 |
You'll settle it? | 你要支付是嗎 |
OK, settle down. | 好了 别闹了 |
Let's settle this. | 我们一起来解决 |
Everybody settle down. | 等等 |
Everyone settle down. | 288) 大家都鎮靜下來 |
Fighting won't settle anything. | 打架解決不了問題 |
Let's settle our problems. | 讓我們先解決我們的問題 |
To settle your contract. | 去搞定你的合同 |
Settle down, will you? | 来啊安静下来好吗 |
Settle in Los Angeles. | 常驻在洛杉矶 |
I'll settle Angelo's score. | 我会安排好安哥罗的得分 |
I'll settle for that. | 我接受 |
I'll settle for this | 就这样定吧 |
Settle down in life | 維持家用 |
Lidia, let's settle this. | 莉蒂亞 讓我們解決這個問題吧 |
We'll settle for half! | 我们要剩下的酬劳 把那一半给我们 |
You'll settle with me! | 给你一点教训 |
All right, settle down. | 好吧 安靜下來 |
The quicker we settle this, the better. | 越早解决 对大家越好 |
Let's settle this peacefully in the office. | 我们去办公室和平解决 |
Outstanding | 未 决 案 件 数 |
I've got to settle down. | 我一定要安静下来 |
All right, settle down there. | All right, settle down there. And no talk. |
How can we settle it? | 我们怎么解决? |
All right, bigmouth, settle down. | 小鬼 |
Settle down and keep warm. | 安靜下來 別著涼了 這個殺人兇手... |
Settle down. Thank you, Harry. | 安静 谢谢, 哈利 |
The approved requests authorize payments for a variety of items, including for basic expenses and accommodation (13 requests), extraordinary expenses (two requests), legal representation (three requests), and the sale of a home to settle an outstanding mortgage debt (one request). | 已批准的请求授权支付各种款项 包括基本支出和住房 13项请求 特别支出 两项请求 法律代表 三项请求 以及出售房屋以付清所欠的抵押债务 一项请求 |
Related searches : Settle Outstanding Payment - Settle The Project - Settle The Succession - Settle The Position - Settle The Controversy - Settle The Land - Settle The Bill - Settle The Score - Settle The Balance - Settle The Contract - Settle The Issue - Settle The Case - Settle The Difference - Settle The Liability