Translation of "shall become binding" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Become - translation : Binding - translation : Shall - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

And no one shall bind with (anything like) His binding.
任何人 不用他的那种束缚束缚别人
And no one shall bind with (anything like) His binding.
任何人 不用他的那種束縛束縛別人
The observer for Mexico welcomed the paper and expressed the Government's support for the proposal that the guidelines become legally binding.
47. 墨西哥观察员对草案表示欢迎 并表示该国政府支持使准则具有法律约束的建议
(5) A preliminary order shall be binding on the parties but shall not be subject to enforcement by a court.
(5) 初步命令对各方当事人均具有约束 但不得由法院执行
And it is binding on a town which We destroy that they shall not return.
我所毁灭的市镇 想复返人世 那是不可能的
And it is binding on a town which We destroy that they shall not return.
我所毀滅的市鎮 想復返人世 那是不可能的
And presently he shall become wellpleased.
他自己将来必定喜悦
And presently he shall become wellpleased.
他自己將來必定喜悅
You shall then become three groups.
而你们分为三等的时候
You shall then become three groups.
而你們分為三等的時候
Article 4.15 further provides that, the delimitation and demarcation determinations of the Commission shall be final and binding.
协定第4条第15款还规定 边界委员会划定和标定的边界不可更改并具有约束
And shall cast forth that which is therein, and shall become empty.
并抛其所怀 而且变为空虚
And shall cast forth that which is therein, and shall become empty.
並拋其所懷 而且變為空虛
And when the seas shall become as blazing Fire or shall overflow
当海洋澎湃的时候
And when the seas shall become as blazing Fire or shall overflow
當海洋澎湃的時候
A legal framework could also contain a combination of legally binding and non binding elements.
法律框架还可以包含各种具有法律约束和不具法律约束的要件
And the mountains shall become as wool carded,
山岳将似疏松的采绒
And the mountains shall become as wool carded,
山岳將似疏松的釆絨
What! when we shall have become rotten bones?
那是在我们已变成朽骨的时候吗
What! when we shall have become rotten bones?
那是在我們已變成朽骨的時候嗎
The Council shall, in that event, decide when such redistribution shall become effective.
在此情况下 理事会决定重新分配在何时生效
Do you have a pledge binding on Us until the Day of Resurrection, that you shall indeed have whatever you decide?
难道我曾与你们缔结过复活日才满期的 坚定的盟约 因而你们确有你们所判断的
Do you have a pledge binding on Us until the Day of Resurrection, that you shall indeed have whatever you decide?
難道我曾與你們締結過復活日才滿期的 堅定的盟約 因而你們確有你們所判斷的
Any procedures and mechanisms under this Article entailing binding consequences shall be adopted by means of an amendment to this Protocol .
依本条可引起具约束性后果的任何程序和机制以本议定书修正案的方式予以通过
When we have become dead and have become dust and bones, shall we then verily be raised?
难道我们死后 已变为尘土和朽骨的时候 必定复活吗
When we have become dead and have become dust and bones, shall we then verily be raised?
難道我們死後 已變為塵土和朽骨的時候 必定復活嗎
(b) Non binding recommendations
(b) 不具约束的建议
A Day whereon mankind shall become as moths scattered,
在那日, 众人将似分散的飞蛾,
A Day whereon mankind shall become as moths scattered,
在那日, 眾人將似分散的飛蛾,
On that Day people shall become like scattered moths
在那日, 众人将似分散的飞蛾,
On that Day people shall become like scattered moths
在那日, 眾人將似分散的飛蛾,
and the heaven shall be opened, and become gates,
天将被开辟 有许多门户
and the heaven shall be opened, and become gates,
天將被開辟 有許多門戶
These Rules shall become effective on 1 January 2005.
14.1 本条例自2004年1月1日生效 适用于2005 2006年财政期间和以后各财政期间
For divorced women a provision according to what is fair shall also be made. This is an obligation binding on the righteous.
凡被休的妇女 都得一份照例的离仪 这是敬畏的人尽的义务
Abiding there forever, they shall find in it all that they desire. This is a binding promise which your Lord has made.
他们在乐园中得享受自己所意欲的 幸福 他们将永居其中 这是可以向你的主要求实践的诺言
For divorced women a provision according to what is fair shall also be made. This is an obligation binding on the righteous.
凡被休的婦女 都應得一份照例的離儀 這是敬畏的人應盡的義務
Abiding there forever, they shall find in it all that they desire. This is a binding promise which your Lord has made.
他們在樂園中得享受自己所意欲的 幸福 他們將永居其中 這是可以向你的主要求實踐的諾言
By no means! They shall soon deny their worship and shall become their adversaries instead.
不然 那些主宰将否认他们的崇拜 而变成他们的仇敌
By no means! They shall soon deny their worship and shall become their adversaries instead.
不然 那些主宰將否認他們的崇拜 而變成他們的仇敵
Mr. Hunger (Switzerland) said that living conditions for populations most affected by mines had improved significantly since the Ottawa Convention on Landmines and the Convention on Certain Conventional Weapons had become binding instruments.
23. Hunger先生 瑞士 说 自从 渥太华地雷问题公约 和 某些常规武器公约 成为具有约束的文书以来 受地雷影响最严重人口的生活条件大为改善
Therein they shall have what they will dwelling forever it is a promise binding upon thy Lord, and of Him to be required.
他们在乐园中得享受自己所意欲的 幸福 他们将永居其中 这是可以向你的主要求实践的诺言
Therein they shall have what they will dwelling forever it is a promise binding upon thy Lord, and of Him to be required.
他們在樂園中得享受自己所意欲的 幸福 他們將永居其中 這是可以向你的主要求實踐的諾言
Or do you have Our solemn oaths, binding upon Us till the Day of Resurrection, that you shall have whatever you yourselves decide?
难道我曾与你们缔结过复活日才满期的 坚定的盟约 因而你们确有你们所判断的
Or do you have Our solemn oaths, binding upon Us till the Day of Resurrection, that you shall have whatever you yourselves decide?
難道我曾與你們締結過復活日才滿期的 堅定的盟約 因而你們確有你們所判斷的

 

Related searches : Become Binding - Shall Become - Has Become Binding - Become Legally Binding - Will Become Binding - Shall Be Binding - Shall Become Liable - Shall Become Void - Shall Not Become - Shall Become Effective - Shall Become Due - Shall Become Payable - It Shall Become