Translation of "shall prevent" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| States in fulfilling their obligation to prevent pollution of an aquifer shall take special care to prevent, eliminate, reduce, or control | 2. 各国在履行预防污染含水层的义务时 应特别注意预防 消除 减少或控制 |
| Each State Party shall take the necessary measures to prevent and punish | 1. 每一缔约国应采取必要措施 防止和处罚以下行为 |
| The God of my mercy shall prevent me God shall let me see my desire upon mine enemies. | 我的神 要 以 慈愛 迎接 我 神要 叫我 看見 我 仇敵 遭報 |
| The God of my mercy shall prevent me God shall let me see my desire upon mine enemies. | 我 的 神 要 以 慈 愛 迎 接 我 神 要 叫 我 看 見 我 仇 敵 遭 報 |
| All the sinners of my people shall die by the sword, which say, The evil shall not overtake nor prevent us. | 我 民 中 的 一切 罪人說 災禍 必 追 不 上 我 們 也 迎 不 著 我 們 他 們必死 在 刀下 |
| All the sinners of my people shall die by the sword, which say, The evil shall not overtake nor prevent us. | 我 民 中 的 一 切 罪 人 說 災 禍 必 追 不 上 我 們 也 迎 不 著 我 們 他 們 必 死 在 刀 下 |
| That which you are promised shall surely come to pass and you cannot prevent it. | 用来警告你们的事 确是要发生的 你们绝不能逃避天谴 |
| That which you are promised shall surely come to pass and you cannot prevent it. | 用來警告你們的事 確是要發生的 你們絕不能逃避天譴 |
| Each State Party shall take the necessary measures to prevent and punish the following conduct | 每一缔约国应采取必要措施 防止和处罚下列行为 |
| 1. Each State Party shall take the necessary measures to prevent and punish under its criminal law | 一 各缔约国应采取必要措施 根据本国刑法防止并惩处以下行为 |
| But unto thee have I cried, O LORD and in the morning shall my prayer prevent thee. | 耶和華 阿 我 呼 求你 我 早晨 的 禱告 要 達到 你 面前 |
| But unto thee have I cried, O LORD and in the morning shall my prayer prevent thee. | 耶 和 華 阿 我 呼 求 你 我 早 晨 的 禱 告 要 達 到 你 面 前 |
| States shall in particular prevent practices in the tourist industry that are offensive or derogatory to indigenous peoples. | 15. 国家尤其应当防止旅游业采取伤害或贬低土著人民的做法 |
| Each State Party shall take the necessary measures to prevent and punish acts that hinder the conduct of the investigations. | 4. 每一缔约国应采取必要措施 防止和处罚妨碍展开调查的行为 |
| Nothing in this Article shall prevent the State from making any special provision for the protection of women and children . | 本条款绝不妨碍国家为保护妇女和儿童而做出任何特别规定 |
| Enterprises manufacturing guns for civilian use shall be kept under close control, and necessary security measures shall be taken to prevent loss of such guns or their parts or components. | 制造 民用 枪支 的 企业 必须 实行 封闭式 管理 采取 必要 的 安全 保卫 措施 防止 民用 枪支 以及 民用 枪支 零部件 丢失 |
| Without prejudice to article 6, each State Party shall take the necessary measures to prevent and impose sanctions for the following conduct | 在不影响第六条的情况下 每一缔约国都应采取必要措施 防止和惩处以下行为 |
| 8.1 Nothing in the present Declaration shall prevent the fulfilment of international obligations of States in relation to persons belonging to minorities. | 8.1 本宣言的任何规定不得妨碍各国履行有关属于少数群体的人的国际义务 |
| The State of origin shall take all appropriate measures to prevent significant transboundary harm or at any event to minimize the risk thereof. | 起源国应采取一切适当措施 以预防重大的跨界损害或随时尽量减少这种危险 |
| The State of origin shall take all appropriate measures to prevent significant transboundary harm or at any event to minimize the risk thereof. | 起源国应采取一切适当措施 以预防重大的越境损害或随时尽量减少这种危险 |
| States shall take all appropriate measures to prevent, insofar as possible, any pollution of, and the degradation of the hydraulic integrity of, aquifers. | 1. 各国应采取一切适当措施 尽可能预防含水层的污染和含水层水完整的退化 |
| States shall also prevent the use of elements in the tourist industry that give a false impression of originating from an indigenous culture. | 国家还应当防止旅游业使用使人误以为源自某种土著文化的组成部分 |
| (d) The authority to redeploy posts shall in no way prevent the Secretary General from requesting additional posts during the course of the experiment | (d) 调动员额的权力绝不妨碍秘书长在试验期间请求增设员额 |
| You can prevent. | 你可以预防 |
| 4. Nothing in this Protocol shall prevent a State Party from taking measures against a person whose conduct constitutes an offence under its domestic law. | 4. 本议定书中任何规定概不妨碍缔约国根据本国法律对其行为构成犯罪的人采取措施 |
| The only way to prevent a bad outcome is to prevent that first injury from happening. | 阻止坏结果发生的唯一途径是 防止第一次伤害的发生 |
| Measures to prevent discrimination | 防止歧视的措施 |
| And they prevent disaster. | 他们能预防灾难 |
| (b) Prevent such conduct | (b) 防止这类行为 |
| The check point shall have entry and exit doors provided with safe locks and alarm system to prevent any attempt of intrusion into the checking point. | 检查站应该有进出门户 配有安全锁和警铃系统 防止任何人企图侵入检查站 |
| 3. Each State Party shall endeavour to periodically evaluate relevant legal instruments and administrative measures with a view to determining their adequacy to prevent and fight corruption. | 三 各缔约国均应当努力定期评估有关法律文书和行政措施 以确定其能否有效预防和打击腐败 |
| A Partner State shall, when utilizing the resources of the Basin in its jurisdiction, take all appropriate measures to prevent significant environmental harm to other Partner States. | 1. 一伙伴国在利用其管辖下的盆地资源时 应采取一切适当措施 预防对其他伙伴国造成重大的环境损害 |
| Measures to prevent money laundering | 预防洗钱的措施 |
| We can prevent most cancers. | 我们能够预防很多癌症 |
| How to Prevent a Depression | 如何避免萧条 |
| To prevent reproductive health risks. | 因此 在性行业从业人员 街娼或者妓女中 艾滋病发病率从1996年的32 增长到2001年的42 长途卡车驾驶员中为7.3 军人中为6.7 矿业工人中为4.7 |
| Prevent sexual exploitation of children. | 防止对儿童的性剥削 |
| 2. States Parties shall endeavour to undertake measures such as research, information and mass media campaigns and social and economic initiatives to prevent and combat trafficking in persons. | 2. 缔约国应努力采取诸如研究 宣传和新闻媒体运动等措施并实行种种社会和经济举措 以预防和打击人口贩运 |
| States Parties shall cooperate to the fullest extent possible to prevent and suppress the smuggling of migrants by sea, in accordance with the international law of the sea. | 缔约国应根据国际海洋法尽可能充分地开展合作 以预防和取缔海上偷运移民活动 |
| Noah said, Lord, I ask You to prevent me from asking You ignorant questions and beg you for pardon and mercy or else I shall certainly be lost . | 他说 我的主啊 我求庇于你 以免我向你祈求我所不知道的事情 如果你不饶恕我 不怜悯我 我就变成为亏折的人了 |
| Noah said, Lord, I ask You to prevent me from asking You ignorant questions and beg you for pardon and mercy or else I shall certainly be lost . | 他說 我的主啊 我求庇於你 以免我向你祈求我所不知道的事情 如果你不饒恕我 不憐憫我 我就變成為虧折的人了 |
| In order to prevent discrimination against women on the grounds of marriage or maternity and to ensure their effective right to work, States Parties shall take appropriate measures | 女性劳动者获得的劳动报酬应同其工作能力及职位相适应 |
| The Council further decided that States shall take and enforce effective measures to establish domestic controls to prevent the proliferation of such weapons and their means of delivery. | 安理会还决定各国须采取和实施有效措施 建立国内管制 以防止核武器和生化武器及其运载工具的扩散 |
| In order to prevent discrimination against women on the grounds of marriage or maternity and to ensure their effective right to work, States Parties shall take appropriate measures | 2. 缔约各国为使妇女不致因结婚生育而受歧视 又为保障其有效的工作权利起见 应采取适当措施 |
| In order to prevent discrimination against women on the grounds of marriage or maternity and to ensure their effective rights to work, States Parties shall take appropriate measures | 2. 缔约各国为使妇女不致因结婚或生育而受歧视 又为保障其有效的工作权利起见 应采取适当措施 |
Related searches : Shall Not Prevent - Nothing Shall Prevent - Prevent Access - Prevent Against - Prevent For - Prevent Recurrence - Prevent Contamination - Help Prevent - Prevent Accidents - May Prevent - Prevent Pollution - Not Prevent - Helps Prevent