Translation of "share among" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Among - translation : Share - translation : Share among - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Some experts noted that an important way to share benefits from biological resources is to share risks and benefits among all stakeholders while generating discoveries.
35. 一些专家指出 分享生物资源收益的一个重要方式是让所有有关方面在进行研究开发的过程中分担所有风险 分享所有收益
In the case of polygamy, the share of one wife is divided among all wives.
3. 在一夫多妻的情况下 一位妻子的份额要在所有妻子中间分配
We share that position, because it will enhance unity among the parties in a peacekeeping process.
我们同样持这一立场 因为这将加强维和进程中各方的团结
Establish practical programs to share educational expertise and training programs for teachers among countries at all levels.
4. 建立务实的方案 分享教育方面的专门知识 并建立国家间各级教师培训方案
Among the long term unemployed, this category accounts for a share of 9.4 per cent (September 1994).
这一类人员在长期失业者中所占的份额是9.4 (1994年9月)
20. Despite the decline in ODA flows, Africa s share in total ODA remained the highest among recipient regions.
表3. 以10亿美元计) 共计 发展援助委员会
Remember, share. It's share and share alike.
我们一起用 一起用 我的一起用
He received a cup, and when he had given thanks, he said, Take this, and share it among yourselves,
耶穌 接過杯來 祝謝 了 說 你 們拿這個 大家 分著喝
He received a cup, and when he had given thanks, he said, Take this, and share it among yourselves,
耶 穌 接 過 杯 來 祝 謝 了 說 你 們 拿 這 個 大 家 分 著 喝
Parties participating in joint implementation projects have the right to share among themselves the credits attributed to the project.
2. 参与共同执行项目的缔约方有权 彼此 分摊由于项目产生的得分
We share written things, we share images, we share audio, we share video.
我们分享文稿 图片 声频 视频
Share and share alike.
互相分享.
The Beja in eastern Sudan, the Nubians in North Sudan and the Shilluks are among those who share these concerns.
苏丹东部的贝沙族和北苏丹的努比亚人和希卢克人 都对这些问题感到关切
Among the nine positions within SITC 67, only one, namely Iron and Steel Casting Unworked (SITC position 679), appears among the 10, having doubled its share of world commodity exports.
在 国际贸易标准分类 第67节的9个小节中 只有一个即钢铁毛坯铸件(第679小节)属于以上10种商品 在世界初级商品出口中所占的份额增长一倍
Overall, the share of unpaid workers declined from three to two tenths among males from 11 to 8 percent and among females from 40 to 20 percent between 1994 and 2003.
总之 1994至2003年 无报酬工人所占份额从十分之三降至十分之二 其中男性从11 降至8 女性从40 降至20
By 1990, its share had fallen to 1.2 per cent.10 Of course, there is some diversity of experience among African countries.
到1990年 其份额下降到1.2 10 当然非洲各国的情况都有一定的差异
A better approach would be to coordinate police, security and intelligence services more effectively within and among States and to share information.
更好的方式是在国家内部和国家间更为有效地协调警察 安全和情报部门的工作并共享信息
Among the developing regions, South East Asia witnessed the largest decline in its share from 36 per cent to 9 per cent.
在第二波段 西欧和北美成为主要投资地区 分别占印度对外直接投资额的34 和24
Of deep concern is the need to share equitably among States and among all groups within States basic drugs and treatment, as well as the more expensive and complicated treatment therapies, where possible.
人们深为关注的是 应在各国之间和各国内所有群体之间公平地分享基本药品和治疗 若有可能 公平地分享更为昂贵和复杂的各种疗法
The share of intraregional trade in Africa and among the Arab countries is still merely about 10 per cent of their respective trade.
非洲以及阿拉伯国家之间的区域内贸易所占的比重仍仅仅占各自贸易的大约10
It also notes with concern the rise in long term unemployment and the large share of young people below 25 among the unemployed.
委员会还关切地注意到 长期失业的情况有增无减 而且很大一部分失业者为年龄未满25岁的青年人
Everything is share and share alike with us.
Everything is share and share alike with us. 每件东西都共享 像我们一样共享
Well, share and share alike, I always say!
哇 同甘共苦啊
Here's my share. Chenco got a share too
给 这是我的那份 Chenco也有份..
Only in the United Nations can we work to share, among rich and poor nations alike, the burden of structural adjustment imposed by globalization.
我们只有在联合国才能努力使穷国和富国都分担全球化造成的结构调整负担
Share
共享Package file, name of the widget
Share
共享
Share
共享
I mean, it's a nice topic for a birthday party or at the coffee machine, but to share this among your peers is something different.
笑声 我的意思是 这可能是在生日宴会上很出彩的话题 或者在咖啡机旁的闲聊 但是将它作为学术分享到同行之间 就发生了质的变化
I wish to share our concern over the fact that young people are among the most active sectors of the population in terms of criminality.
我和大家一样感到关切的是 青年是人口中犯罪率最高的群体
Requests the Secretary General to continue to simplify and streamline the registration process for vendors and to share responsibilities among the various United Nations organizations
7. 请秘书长继续简化和梳理供应商登记程序 并由联合国各组织分担责任
(b) Convening four regional technical workshops to share expertise, develop common methodological frameworks, identify best practices and establish working relationships and networks among beneficiary countries
(b) 举行四次区域技术讲习班 以便交流专门知识 制定共同方法论框架 查明最佳做法 并在受益国家间建立工作关系和网络
They agreed to work towards increasing the productivity of natural resources and to have scientists worldwide share their new zero emissions innovations, among other things.
他们商定了一些事项,例如致力提高自然资源的生产力,让世界各地的科学家分享他们新的零排放技术革新成果
We share in their pain we share in their sorrow.
我们与他们一样感到悲伤 我们与他们一样感到哀痛
Think of No. 1. Share and share alike's no good.
想想一号病 同样的人没有好结果
If Bonnie gets a share, I want a share, too.
你在说什么
This would happen if the riveting television images of the ongoing agony of Katrina's victims could ignite among all nations and among all peoples the recognition that we all share the duty to be our brothers' keepers.
如果在电视机上看到的有关卡特里娜飓风受害者正在经历的苦难的引人注目的景象可以使所有国家和各国人民认识到我们所有人都承担着对我们的兄弟姐妹的保护责任 这种情况就能够出现
We share the concern expressed in the World Youth Report 2005 about the advance of HIV AIDS and its particular impact, especially among our young women.
我们同样关切 2005年世界青年报告 所述的艾滋病毒 艾滋病的蔓延及其特别影响 尤其是在我们女青年中间的蔓延与影响
According to several submissions, the three CRIC sessions have provided a platform for the affected country Parties to learn from experience and share information among them.
37. 几份提交的意见认为 审评委的三届会议为受影响国家缔约方相互学习经验和分享信息提供了一个平台
Moreover, any attempt to share out the work equally among the experts, by allocating a study to each member of the Sub Commission, would not take
要确定既一致又积极的综合政策 唯一的方法是在注意到对小组委员会的具体要求 可利用的专门知识和所进行研究的全面平衡的情况下 对最优先考虑的研究事项作出明晰的判断
Disagreements between the contesting Powers of that time has merely been replaced today by disagreement among countries that are supposed to share fundamental values and objectives.
当时竞争大国间的分歧今天只是为应当拥有共同基本价值观念和目标的各国之间的分歧所取代
Share application
共享应用
Share Ratio
共享率
Share ratio
共享率
Remote Share
远程共享

 

Related searches : Share Knowledge Among - Even Among - Competition Among - Relationship Among - Circulate Among - Distinguish Among - Vary Among - Among Customers - Collaboration Among - Among Ourselves - Among Friends - Among Students