Translation of "share of industry" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Industry - translation : Share - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Over the same period, the share of people working in industry grew from around 15 to 21 per cent.
同期 在工业部门工作的人的比率从15 左右上升到21
The share of inward FDI in the distribution sector is relatively small as most investment is directed towards the oil and gas industry.
流入分销部门的外国直接投资份额相对较小 因为大多数投资都直接投向了石油和天然气行业
Private sector companies protect their own critical information technology infrastructures and, through industry associations, work to share information on cybervulnerabilities, incidents and solutions within their sectors.
私营部门公司保护自己的关键信息技术基础设施 并通过行业协会在各自行业交流关于网络脆弱环节 各种事故及其解决办法的信息
If these countries follow the same path traveled by the advanced economies, agriculture s dominance will give way to industry, which in turn will be supplanted by services, further broadening their role. There is certainly room to grow the share of industry in developing Asia s output surpassed the OECD average in 2010 (41 vs. 24 ), but the share of services still lags by a wide margin (48 vs. 75 ).
如果这些国家重走发达经济体的发展之路 工业将逐步取代农业的主导地位 而工业的主导地位最终又会被范围进一步拓宽的服务业所取代 这其中当然不乏发展空间 亚洲发展中国家的工业出产份额2010年超过了经合组织的平均水平 41 比24 但服务业份额却依然大幅落后 48 比75
Peer to peer networks assaulting the recording industry free and open source software taking market share from Microsoft Skype potentially threatening traditional telecoms Wikipedia competing with online encyclopedias.
P2P共享对传统唱片业产生冲击 免费的开源软件正在从微软手中夺取市场份额 P2P共享对传统唱片业产生冲击 免费的开源软件正在从微软手中夺取市场份额 Skype将会威胁到传统电信业的生存 维基百科对其他在线百科全书形成竞争 Skype将会威胁到传统电信业的生存 维基百科对其他在线百科全书形成竞争
The same is true of the pharmaceutical industry. Share buybacks can sometimes be legitimate, but on other occasions they do not seem justified especially when considered from the standpoint of enlightened self interest.
制药业也是如此 股票回购有时是合理的 但有时并非如此 特别是从开明自利的角度考虑的话 12月 制药业巨头默克公司以84亿美元收购了位于马萨诸塞州的丘比斯特制药公司 Cubist Pharmaceuticals 丘比斯特公司专长于解决抗甲氧西林金黄酿脓葡萄球菌 MRSA 一种可耐多种抗生素的细菌 问题
Indeed, France s manufacturing industry has shrunk to barely 9 of GDP, less than Britain s manufacturing share (10 ) and less than half of Germany s (20 ). Its current account is sliding into an ever deeper deficit hole.
事实上 法国制造业占GDP比重已经下滑到9 低于英国 10 更是不及德国 20 的一半 法国经常项目正在向更深的赤字黑洞滑落 失业率也在创造历史记录
In January 2004, the Minister of Commerce and Industry requested BIVAC to purchase four vehicles (two buses and two Jeeps worth 162,000) using the Government share of the Pre inspection fees for January May 2004.
表12 资产冻结情况
(b) Believes the EU target of a 5.75 per cent share of renewable road transport fuel in the United Kingdom by 2010 is realistic provided government policy and strategy proactively promote and support the industry
(b) 认为只要政府政策和战略积极促进和支持行业发展 欧盟规定的2010年联合王国可再生道路交通燃料比例达到5.75 的目标是可以实现的
This is the case for wage employment by sex and major industry group, the specific data needed for calculating the millennium development goal indicator, share of women in wage employment in the non agricultural sector .
例如 千年发展目标的一项指标是 在非农业部门有酬就业妇女的比例 计算这一指标时需要按性别和主要行业类别以具体数据显示有酬就业情况 而报告这些数据的国家较少
A company that develops a product would earn a share of reward money based on its share of the health improvements achieved by all the products competing for the available funds. What is still needed, however, is sufficient reward money perhaps 100 million from governments, NGOs, foundations and the pharmaceutical industry to stimulate serious investment.
如今 波奇和霍利斯对他们的方案进行了微调 使其做好了进行真实世界实验的准备 开发某产品的某公司将获得一定比例的奖励金 金额基础为它在竞争可得资金的产品所取得的总健康改善成果中的所占比例 但是 仍然需要足够的奖励金 也许需要政府 非政府组织 基金会和制药业资助1亿美元 以刺激认真的投资
And yet, 64 percent of the world's GDP today is in that intangible industry we call service, the service industry, the industry I'm in.
可是 当今世界 百分之六十四的GDP 是来自于不可见的 称之为服务业的行业 服务业 我所在的行业
Perhaps even more compelling, services share of total global employment reached 42.7 in 2007, well ahead of agriculture (34.9 ) and industry (22.4 ). Many service sector jobs are low paying, precarious, and not covered by formal mechanisms of social protection.
或许更引人注目的是 在2007年 全球总就业人口中在服务业工作的比例已经高达42.7 远高于农业的34.9 以及工业的22.4 许多服务业的工作岗位都是报酬低 不稳定以及没有被正式的社会保障机制所覆盖
We share written things, we share images, we share audio, we share video.
我们分享文稿 图片 声频 视频
The Provincial Governments have extended this initiative industry by industry.
各省政府已在逐个产业地推广这一举措
Industry
工 业
Industry
3. 工业
Although the first four notices are not directly involved with coal industry, the target industry is directly related with coal industry.
虽然前4次没有针对煤炭行业 但目标行业直接与煤炭业产生关系
A large number of experts and entrepreneurs will be invited to this Expo to carry out academic exchanges in the fireworks and firecracker industry, and to share the latest technological achievements on fireworks and firecracker safety and environmental protection.
本次博览会将邀请大批专家 企业家 进行烟花爆竹行业学术交流 共享烟花爆竹安全环保最新技术成果
In the last boom, construction jobs expanded significantly, with investment in housing as a share of GDP increasing by 50 from 1997 to 2006. As my colleague Erik Hurst and his co authors have shown, states that had the largest rise in construction as a share of GDP in 2000 2006 tended to have the greatest contraction in that industry in 2006 2009.
建筑就业在之前的繁荣期大幅增加 房地产投资的GDP占比从1997到2006年增长了50 正如我的同事埃里克 赫斯特及其合作者所揭示的那样 2000 2006年间建筑就业GDP占比增长最快的州在2006 2009年收缩也最猛烈 这些州在2006 2009年失业率的变化也最剧烈
Construction industry
建筑业案件
Ministry of Industry, Commerce and Tourism
工业 商业和旅游部
Ministry of Industry, Energy and Mining
G. 工业 能源 矿产部 核能监管局
Ministry of Industry, Energy and Mining
4. 工业 能源 矿产部 核能监管局
Ministry of Industry, Energy and Mining
G. 工业 能源 矿产部
It's produced in the fertilizer industry it's produced in the chemical manufacturing industry.
化肥工业生产氢气 化学工业生产氢气
There's a new industry in town, a 22 billion dollar, 2.2 billion sq. ft. industry that of personal storage.
要知道现在有个新兴产业 价值220亿美元 累计占地22亿平方英尺 而作用就是为客户提供存储空间
And further stimulus came with the deregulation of the cable television industry, and the re regulation of the cable television industry.
更深远的刺激继续来到 违反规管的有线电视 和再受政府规管的有线电视
All of us are engaged in a seismic, fundamental realignment of culture and communications, a realignment that is shaking and decimating the newspaper industry, the magazine industry, the book and publishing industry and more.
我们一起努力 对文化和沟通 进行翻天覆地的基本的重组 这种重组动摇和摧毁了 报纸业 杂志业 图书和出版业等行业
As for low industrial economic benefit, experts said that industry merger and reorganization should be actively advanced, industry structure optimized, and the industry chain extended.
对于工业经济效益不高 专家说 也要积极推动产业兼并重组 优化产业布局 延伸产业链
And the porn industry is the fastest growing industry in America 15 billion annually.
笑声 色情工业是如今美国发展最快的工业 每年盈利150亿
First, extractive industry.
首先是资源采掘
Business and Industry
g. 商业产业界
CAMBRIDGE China s economic policymakers want to shift the country s production away from exports and heavy industry, and to increase the share of consumption in GDP. A relatively simple institutional change to encourage health care insurance could do much to promote the latter goal.
美国剑桥 中国决策者希望将中国的生产远离出口和重工业依赖 增加消费占GDP的比重 相对简单的鼓励医疗保险的制度性变化能极大促进后一个目标
Such meetings offer representatives of those organizations an opportunity to discuss the challenges they are facing in developing and implementing their counter terrorism programmes, share best practices and improve coordination between and among the different players in the growing counter terrorism industry.
这种会议为这些组织的代表提供了一个机会 使他们可以探讨在制定和执行其反恐计划中面临的挑战 分享最佳惯例 并改善日益发展的反恐事业中的不同角色之间的协调
In a world that is reliant on plastics, more sustainable production, consumption, and disposal of plastic products is crucial. Civil society, industry, and government must work together to increase the share of recycled plastics, thereby ensuring that plastics costs do not outweigh their benefits.
在这个依赖塑料的世界中 更加可持续的塑料制品生产 消费和处理至关重要 公民社会 产业界和政府必须精诚合作 提高可循环利用塑料的比重 从而确保塑料成本不会超过它的好处
But there is a glamour of industry.
但是却存在着一个魅力产业
(ii) Inviting industry to develop new voluntary industry initiatives that are meaningful and timely for the implementation of Strategic Approach objectives
(二) 请工业界制定可以切实和及时执行战略方针各项目标的新的自愿工业倡议
Seen from industry, the gains of stocks such as electrical industry, natural gas industry, aquaculture, and agriculture and forestry in the Tokyo stock market were at the very top, while stocks like banking obviously declined.
按行业来看 当天东京股市电气天然气业 水产农林业等股票涨幅靠前 而银行业等股票下跌明显
There is solid evidence that the benefits of intra industry trade vary depending upon the nature of the industry and the intensity of the fragmentation.
13. 有确凿的证据表明 产业内部贸易的好处视产业的性质和零散的程度的不同而不同
Industry was growing quickly.
工業發展迅速
(a) Livelihood industry development
(a) 发展生计产业
Technology, Industry and Economics
经常预算 预算外
The current embrace of protectionism threatens to reverse this progress. With the loss of cheap solar panels from China, and with subsidies that helped to drive the European industry now reduced for fiscal reasons, the share of solar power in Europe will fall far short of environmentalists goals.
但支持者过于看重政府补贴反而忽略了国际贸易 国际贸易近年来对太阳能技术的发展产生了非常积极的影响 而中国丰富的电池板资源降低了成本 目前的保护主义可能逆转已经取得的进展 没有了来自中国的廉价太阳能电池板 推动欧洲行业发展的补贴又因为财政原因锐减 太阳能在欧洲所占的份额恐怕远远达不到环保主义者的预期
All of this stuff starts moving into industry.
这些所有东西都开始向工业化进展

 

Related searches : Industry Share - Share Of - Share Of Return - Share Of Imports - Share Of Services - Share Of Tickets - Share Of Companies - Share Of Risk - Share Of Power - Share Of Pain - Share Of Staff - Share Of Promotion - Share Of Prescriptions - Share Of Contribution