Translation of "should be investigated" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Investigated - translation : Should - translation : Should be investigated - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Allegations of violations of children s rights should be investigated and prosecuted.
对侵害儿童权利的情况 应进行调查和起诉
All allegations of torture should be investigated by independent judicial bodies.
所有有关酷刑的指控应由独立的司法机关来调查
Allegations of violations of children apos s rights should be investigated and prosecuted.
对侵害儿童权利的情况,应进行调查和起诉
All unofficial places of detention should be investigated by the Government and if proved to exist should be immediately closed.
政府应当对所有非官方拘留地进行调查 如证实确有此类拘留地 即应立即予以关闭
Regulations to prevent child labour should be clarified and enforced, complaints should be investigated and severe penalties imposed for violations.
防止童工的条例应得到澄清和增强 控诉应予调查 对条例的违犯应严惩不贷
Regulations to prevent child labour should be clarified and enforced, complaints should be investigated and severe penalties imposed for violations.
防止童工的条例应得到澄清和增强,控诉应予调查,对条例的违犯应严惩不贷
Regulations to prevent child labour should be enforced, complaints investigated and severe penalties imposed for violations.
应当执行防止童工现象的法规 调查有关投诉并严厉处罚违法行为
Regulations to prevent child labour should be enforced, complaints investigated and severe penalties imposed for violations.
应当执行防止童工现象的法规,调查有关投诉并严厉处罚违法行为
Threats or attacks against officials and agencies carrying out restitution programmes should be fully investigated and prosecuted.
对威胁或攻击执行归还方案的官员和机构的行为应进行深入调查和起诉
It was further suggested that impediments to effective targeting of large drug trafficking networks should be investigated.
有人还建议 对于妨碍有效地把大规模贩毒网定作目标的障碍 应当进行调查
While issues like the treatment of prisoners should be investigated, the central question remained the status of Western Sahara.
虽然像囚犯待遇这样的问题应予以调查 但核心问题依然是西撒哈拉的地位
All deaths in custody should be investigated by a body that is independent from the police or prison authorities.
在羁押中发生的一切死亡都应该由独立于警察或监狱当局的机构进行调查
The Committee stresses that all reported acts of violence against women should be investigated and appropriate judicial proceedings instituted.
委员会强调,所有据报对妇女的暴力行为均应进行调查并作适当的司法追究
Low receipts of import duties and sales tax from petroleum and rice importers should be investigated by an international independent auditing firm and culprits should be held accountable.
一些高级部长和官员提取了130 938美元用于国外旅行 但却不提供开支细节
If there is credible evidence that statements were extracted under torture or duress, the allegations should be properly investigated and the statements concerned should not be admitted in evidence.
如有可靠证据表明供述是在酷刑或强迫下取得 应对有关指称进行适当调查 有关供述不应当被允许用作证据
These will be investigated in the next mandate.
将在下次任务中调查这些指控
Cases of abuse should be properly investigated, sanctions applied to perpetrators and publicity given to the decisions taken in those cases.
对于凌辱案件应及时进行调查 对罪犯实行惩罚并公布对这些案件作出的裁决
Child labour laws should be enforced, a system of inspection established, complaints investigated and severe penalties imposed in case of violation.
童工法应予以实施,视察制度应予以确立,并应对那些严重违犯行为给予严厉的惩治
All such allegations are, and will be, rigorously investigated.
对所有这类指控 都将进行严格认真的调查
If the victim has slight injuries, her case can be investigated directly by a court cases of serious injuries must be investigated by the police.
如果受害人受轻伤 她的案件可以由法庭直接调查 重伤案件必须由警方调查
Since the killings of such groups were often underreported and under investigated, it was right that they should be given particular attention.
因为这种群体被杀通常都报道不足而且调查不够 对他们给予特别注意是应该
To prevent further sexual exploitation and abuse, all allegations should be investigated and reported and the Security Council and the troop contributing countries should take more robust measures.
为了杜绝进一步的性剥削和性虐待 所有指控都应受到调查并予以报告 安全理事会和部队派遣国应该采取更有力的措施
The Special Rapporteur considers that the allegations of torture should be thoroughly investigated and measures should be put in place to ensure effective monitoring of detention and interrogation practices of the relevant agencies.
113. 特别报告员认为 应彻底调查关于酷刑的指称 并采取措施 保证切实监测有关机构的拘留和审讯办法
Of the 18 allegations investigated, 16 could not be corroborated.
调查的18项指控中 有16项无法确证
They hoped that specific instances would be reported and investigated.
他们希望对具体事件提出报告并进行调查
97. At any rate, the Government should comply with the request made by the President of the Security Council to the effect that these events should be investigated and a preliminary report should be submitted by 15 October.
97. 不管怎样 政府应该满足安全理事会主席的要求 也就是说 对于这些事件进行一次调查 并于10月15日提出一个初步报告
Trucks investigated.
货车调查.
This hypothesis must be further investigated with the greatest possible care.
必须尽最大努力对这一假设进行进一步调查
Naturally, they investigated.
自然他们调查
Allegations of orphanages misappropriating financial and material support will be carefully investigated.
将认真调查关于孤儿院对经费和物资支助使用不当的指控
(e) Judicial complaints against police officials should always be investigated by a body independent of the police body whose officials are the subject of the complaint
(e) 对警察官员提出的司法控诉应始终由一独立于其官员受到控诉的警察机构的部门调查
164. All allegations of ill treatment or torture, of which some of the most serious come from Kosovo, should be promptly investigated by an impartial authority.
164. 对虐待和酷刑的指控 有些最为严重的行为就发生在科索沃 应由公正的机构立即进行调查
He stated that he was aware of many other instances of executions and killings which were not mentioned in the memoranda and should be investigated too.
他表示他知道备忘录没有提到的很多其他的处决和杀害案件,认为也应对这些案件进行调查
The deficiencies noticed in the implementation of a project by an implementing partner in Tanzania, should be investigated for taking appropriate remedial measures, including recoveries of overpayments.
应对坦桑尼亚联合共和国一执行伙伴在执行项目方面的缺陷做出调查 以便采取适当的补救措施 包括收回所支付的过多报酬
The Board recommends that the long outstanding items in the bank reconciliation statements should be promptly investigated and necessary adjustments made in the Fund apos s accounts.
20. 审计委员会建议对银行对帐回单上长期未清理的项目立即进行调查,并在基金帐目上作必要的调整
II. THE EVENTS INVESTIGATED
二 经过调查的事件
Mr. Sheckly here investigated.
是谢克利先生调查
He assured the Committee that if discrimination occurred, such cases would be investigated.
他向委员会保证,如果出现歧视,将对这些案例进行调查
All the practices mentioned in section 2 may be investigated by the Directorate.
竞争局可以调查第2节提到的所有做法
These despicable incidents must be thoroughly investigated and the perpetrators brought to justice.
这些卑鄙的事件必须受到彻底调查,将犯罪者绳之以法
Even if they persist, the case is unlikely to be fully and independently investigated.
要是果真提起诉讼 也鲜见对案例进行彻底公正调查
And we went down, investigated.
我们到那里去做了调查
79. All kinds of human rights violations, whether by States, groups or individuals, needed to be thoroughly investigated no shortcomings in that regard should be tolerated by either national institutions or the international community.
79 一切形式侵犯人权的行为 不论是国家 集体还是个人所为 都应得到深入的研究 无论是国家机构还是国际社会均不应容忍在这方面的过失
10. In the interest of protecting peace and ensuring respect for self determination, he hoped that the General Assembly would decide that the problem of mercenaries should be further investigated.
10. 为了保护和平和确保遵行自决权利,他希望大会能够决定进一步调查雇佣军问题
We have investigated his criminal record.
我们调查了他的犯规记录

 

Related searches : Could Be Investigated - Must Be Investigated - Will Be Investigated - Can Be Investigated - Shall Be Investigated - To Be Investigated - May Be Investigated - Being Investigated - Are Investigated - Were Investigated - Is Investigated - Was Investigated - Thoroughly Investigated