Translation of "signed and approved" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| Also, the Finance Officer certified, approved and signed cheques covering payments. | 同时,财务干事也兼办付款时的核证 核准和签发支票的工作 |
| Signed at Moscow. Approved by Act No. 13,684 of 17 September 1968. | 1968年9月17日第13.684号法批准此在莫斯科签署的条约 |
| The report was approved by the Committee on 3 December 1997. (Signed) António MONTEIRO Chairman | 놾놨룦폚1997쓪12퓂3죕뗃떽캯풱믡뗄뫋ힼꆣ |
| (Signed) (Signed) (Signed) (Signed) | 纳扎尔巴耶夫(签名) |
| Preparatory documentation for position paper and work plan, developed in consultation with Government and signed by Government and other partners, in line with Executive Board approved policies | 立场文件和工作计划筹备文件,政府协商拟订,由政府和其他伙伴依照执行局核可的政策签署 |
| (Signed) (Signed) (Signed) | 쟇뛅샯(잩쏻) 뢽볾 |
| Once approved by the GEF Council, or, in the case of enabling activities qualifying for expedited procedures, once approved by the Chief Executive Officer (CEO) of the GEF, the project document is finalized and signed by the agency and the recipient country. | 一旦经环境基金理事会批准 但就符合加快程序条件的扶持活动而言 一旦经环境基金主任执行干事批准 项目文件即由执行机构和受援国完成和签署 |
| 643. The present report was approved and signed by the Special Committee on 29 August 1997 in accordance with rule 20 of its rules of procedure. Notes | 643. 1997쓪8퓂29죕,쳘뇰캯풱믡룹뻝웤틩쫂맦퓲뗚20쳵뫋ힼ늢잩쫰쇋놾놨룦ꆣ |
| signed signed | 签字 签字 |
| (b) Governments have signed agreements to phase out this quantity of MB as part of written agreements with ExCom for MLF projects approved by July 2003. | 所涉国家政府已作为与执行委员会订立的书面协议的组成部分签署了关于计划通过所核准的多边基金项目于年月逐步淘汰所涉数量的甲基溴的协定 |
| (b) Governments have signed agreements to phase out this quantity of MB as part of written agreements with ExCom for MLF projects approved by July 2003. | (b) 所涉国家政府已作为与执行委员会订立的书面协议的组成部分签署了关于计划通过所核准的多边基金项目于2003年7月逐步淘汰所涉数量的甲基溴的协定 |
| The area so designated shall become a reserved area as soon as the plan of work for exploration for the non reserved area is approved and the contract is signed. | 一旦非保留区域的勘探工作计划获得核准并签订合同 该指定区域即成为保留区域 |
| 41. In December 1997, the Brazilian Congress approved the agreement on the Centre for the Latin America and the Caribbean region, which had been signed by the Governments of Brazil and Mexico. | 41. 1997年12月 巴西国会核准了关于拉丁美洲和加勒比区域中心的协定 这个协定已由巴西政府和墨西哥签署 |
| (Signed) Hu Jintao (Signed) V. | 中华人民共和国 俄罗斯联邦 |
| (Signed) (W. Schöppich) (Signed) (K. | 审计员K.V.Rother 签名 |
| What is signed, is signed. | 已經簽都簽了 |
| (Signed) Mr. Eugeniusz WYZNER (Signed) Mr. José Tadeu SOARES and Plenipotentiary Ambassador | 约翰 波尔斯(签名) 奥莱 佩泰尔 科尔比(签名) |
| The Conference notes that seven years after the IAEA Board of Governors approved document INFCIRC 540 (Corrected), 90 States have signed Additional Protocols, and that Protocols are in force for 65 States. | 10. 会议注意到 自原子能机构理事会批准文件INFCIRC 540 经更正 七年以来 90个国家签署了 附加议定书 65个国家已经实行 协定书 |
| (Signed ) HU Xiaodi (Signed ) Leonid SKOTNIKOV | 中华人民共和国常驻裁军谈判会议 俄罗斯联邦常驻裁军谈判会议 |
| Saburo Takizawa (Signed) Wendy Chamberlin (Signed) | 主计长兼财务和供应品管理司司长 联合国难民事务代理高级专员 |
| (Signed) Eduard SHEVARDNADZE (Signed) Emil CONSTANTINESCU | 낮뗂뮪ꆤ킻췟뛻뗂쓉퓳(잩쏻) 낣쏗뛻ꆤ뾵쮹첹뚡쓚쮹뿢(잩쏻) |
| (Signed) Eduard SHEVARDNADZE (Signed) Petar STOYANOV | 낮뗂뮪ꆤ킻췟뛻뗂쓉퓳(잩쏻) 엥쯾뛻ꆤ쮹췐퇇억럲(잩쏻) |
| (Signed) UNG HUOT (Signed) HUN SEN | 펢믴(잩쏻) 뫩즭(잩쏻) |
| (Signed) Rashid ALIMOV (Signed) Yuriy FEDOTOV | 拉希德 阿利莫夫(签名) |
| (Signed) Sethuramiah Rao (Signed) Veronique Lavorel | 塞瑟拉米亚 拉奥 签名 |
| (Signed) Luigi EINAUDI (Signed) Ivan CANNABRAVA | 路易吉 埃瑙迪(签名) 伊万 卡纳布拉瓦(签名) |
| Signed Alfredo CHIARADIA Signed Iván CANNABRAVA | 阿尔弗雷多 恰拉迪亚(签名) 伊万 卡纳布拉瓦(签名) |
| Signed Juan MARTABIT Signed Luigi EINAUDI | 胡安 马塔比特(签名) 路易吉 埃瑙迪(签名) |
| (Signed) Akmaral ARYSTANBEKOVA (Signed) Zamira ESHMAMBETOVA | 阿克马拉尔 阿雷斯坦别科娃(签名) |
| (Signed) Rashid ALIMOV (Signed) Alisher VOHIDOV | 拉希德 阿利莫夫(签名) |
| (Signed) Victor E. BEAUGE (Signed) Ivan CANNABRAVA | 캬뿋췐ꆤ늩뫕(잩쏻) 틁췲ꆤ뾨쓉늼삭췟(잩쏻) |
| It noted that so far, 27 member States had signed the Agreement and seven States, namely China, Japan, Myanmar, the Republic of Korea, Sri Lanka, Uzbekistan and Viet Nam had ratified, accepted or approved the Agreement. | 小组委员会注意到 迄今为止 有27个成员国签署了该协定以及有7个国家 即中国 日本 缅甸 大韩民国 斯里兰卡 乌兹别克斯坦和越南 已批准 接受或核准了协定 |
| (Signed) Hussein Mohamed AIDEED (Signed) Ali Mahdi MOHAMED | 뫮주틲ꆤ쓂몱쒬뗂ꆤ났뗏뗂 릲춬훷쾯 (잩쏻) |
| (Signed) Mohamed Nur ALIYOW (Signed) Mohamed Farah ABDULHAI | 쓂몱쒬뗂ꆤ램삭뫕ꆤ낢늷뛅샕몣 돉풱 (잩쏻) |
| (Signed) Mohamed Kanyare AFRAH (Signed) Ahmed Omar JES | 쓂몱쒬뗂ꆤ뾨쓡퇇ꆤ낢뢥삭뫕 돉풱 (잩쏻) |
| (Signed) Hassan Mohamed NUR (Signed) Mohamed Farah JIMALE | 낢샯ꆤ맾벪ꆤ쓂몱쒬뗂ꆤ볖뇈샯 돉풱 (잩쏻) |
| (Signed) Abdi Mouse MAYOW (Signed) Mohamed Ragis MOHAMED | 낢늼뗷뾨뗂ꆤ쓂몱쒬뗂ꆤ튰떤 돉풱 (잩쏻) |
| (Signed) Abukar Abdi OSMAN (Signed) Mohamed Ali HAMED | 낢늷뛅삭쾣ꆤ킻뫕ꆤ틁쮹쎷뛻 돉풱 (잩쏻) |
| (Signed) Mr. HASMY Agam (Signed) Mr. Joseph DIATTA | 帕特里夏 达尔兰特女士(签名) 约瑟夫 迪亚塔先生(签名) |
| (Signed) Mr. Maurice MOORE (Signed) Mr. Alfonso GAHONA | 约翰 威廉 阿什先生(签名) 卡尔斯顿 鲍彻先生(签名) |
| (Signed) Mr. Robert MILLETTE (Signed) Mr. Pierre LELONG | 塞缪尔 因萨纳利先生(签名) |
| (Signed) Mr. Aquilino BOYD (Signed) Mr. Kevin ISAAC | 伊曼努埃尔 特洛先生(签名) |
| (Signed) Mrs. Marjatta RASI (Signed) M. Alain DEJAMMET | 伊沃 斯拉麦克(签名) 约尔根 博勒(签名) |
| (Signed) Mr. André ERDÖS (Signed) Mr. Gunnar PÁLSSON | 格哈德 瓦尔特 亨策 (签名) |
| (Signed) Mr. Hans DAHLGREN (Signed) Mr. Volkan VURAL | 李时荣(签名) 伊诺森西奥 阿里亚斯(签名) |
Related searches : Approved And Signed - And Approved - Executed And Signed - Signed And Witnessed - Filled And Signed - Completed And Signed - Written And Signed - Finalised And Signed - Signed And Dated - Signed And Delivered - Agreed And Signed - Dated And Signed - Stamped And Signed - Signed And Executed
