Translation of "significant extent" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Extent - translation : Significant - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The reform agenda was to a significant extent designed to be implemented primarily by the UNDG Executive Committee agencies.
改革议程的设计目的在很大程度上主要由联合国发展集团执行委员会各机构执行
Alarmed by the rapid growth, geographical extent and effects of new economic and financial crimes, which have emerged as significant threats to national economies and the international financial system,
震惊地注意到新的经济和金融犯罪的快速增加 地域范围上的蔓延以及影响 这对各国经济和国际金融系统构成了重大威胁
Alarmed by the rapid growth, geographical extent and effects of new economic and financial crimes, which have emerged as significant threats to national economies and the international financial system,
震惊地注意到新的经济和金融犯罪增加之快 所涉地域之广 影响之大 对各国经济和国际金融系统构成了重大威胁
That adjustment, which may appear to be somewhat theoretical, is important to the extent that it tones down the idea of permanency, a notion that causes considerable problems for a significant number of States.
这种似乎有点理论上的调整在某种程度上是重要的 因为它降低常任概念 而这一概念对许多会员国造成重大问题
The current economic recovery, driven largely by demand in the United States and southern and eastern Asia, was uneven, benefiting only oil and industrial raw materials without stimulating to any significant extent exports of commodities from Africa.
7. 当前的经济复苏很大一部分是在美国和东南亚的推动下进行的 是不平等的 不能大范围地刺激南非基础产品的出口 只对石油和工业原料部门有利
Indeed, the significant and disproportionate impact of the most recent increases on the poorest oil importing developing countries had not been offset to the same extent as in 2000 and 2004 by higher non oil commodity prices.
实际上 最近油价上涨对最穷石油进口发展中国家所产生的巨大影响 未像2000年和2004年那样由于非石油商品价格上涨而抵消
Even with significant policy support, however, most of the smaller Asian economies Taiwan, Thailand, Singapore, and even South Korea will not be able to replace external demand with internal demand to the same extent that China can. So, even with rebalancing, exports will remain a significant determinant of their growth, and China is already their major export market.
不过 尽管有政策的大力支持 大部分小型亚洲经济体 台湾 泰国 新加坡甚至包括韩国 也无法向中国那样以内需替代外需 因此 即使实施了再平衡措施 出口仍将是这些国家的重要增长支柱 而中国已然成为了它们的主要出口市场
For a known extent.
到一个定期
For a known extent.
到一個定期
Extent of forest resources.
4. 森林资源的范围
There have been some significant developments on economic issues that have helped, to some extent, to improve the investment climate, including in the areas of privatization, access to loans from the European Investment Bank, and long term lease possibilities for investors.
在经济问题上出现了一些重大事态发展 这在某种程度上有助于改善投资环境 其中包括在私有化 获得欧洲投资银行贷款和投资者长期租赁的可能性等方面改善投资环境
There have been important advances in recognition of the economic dimension of voluntary action and this has, potentially, significant implications for the way that volunteerism is perceived and the extent to which it is incorporated into the mainstream of development planning.
48. 人们对志愿行动的经济层面的认识已有很大程度的提高 这可能对如何看待志愿活动以及在多大程度上将其纳入发展规划的主流产生重大影响
North Korea did that to some extent.
朝鲜也曾经干过这种事情
To what extent are these people right?
但是 这些人的说法在什么范围内是正确的呢
To what extent can he be trusted?
可以相信他到什麼程度
I agree with you to some extent.
我在一定程度上同意你的意見
I can understand you to some extent.
在某種程度上我能了解你
The scope and extent of data collection
数据收集的范围程度
Extent of the Phenomenon of Domestic Violence
家庭暴力现象的程度
To the extent that higher commodity prices benefit farmers in these regions, they will respond by increasing their production, which will eventually reduce scarcity, increase stocks to use ratios, and attenuate the higher prices. In fact, to the extent that developing countries permit higher prices to go to their farmers, the result could be a significant stimulus to economic growth in rural regions of developing countries where most of the world s poor live.
随着高粮价使得这些地区的农民获得收益 他们将提高产量作为回应 也最终会缩小供求缺口并增加库存使用比率 事实上 随着发展中国家容许农民提高粮食价格 这将对农村地区 也是世界上大多数贫困人口的居住地 的经济发展产生重大推动作用
Highly significant relationship.
关系及其显著
Significant problems remained.
仍然存在严重的问题
Other significant developments
其他重要的事态发展
A significant breakthrough.
重大突破
A significant initiative.
重大倡议
Charles used to say, The extent to which you have a design style is the extent to which you have not solved the design problem.
查尔斯曾经说 你越有设计风格 越说明你没有解决设计上的问题
Significant and persistent health inequality indicates that, by raising the health levels of those with lower incomes or less education, massive strides could be made in improving populations overall health. This may require reshaping the welfare system to some extent, but the payoff would be well worth the effort.
平等获得卫生医疗是不够的 降低健康结果的不平等性需要加强对较低社会经济地位患者的卫生措施 解决他们特殊的需要和挑战 比如 烟草税 该税种极大影响较低收入群体 应该被用于定向于弱势吸烟群体的戒烟支持项目
We are being driven slowly but ineluctably to the realization that the people whom we are fighting will, to a significant extent, inherit the shattered countries that we leave behind. They are fighting, after all, for their peoples right to (mis)manage their affairs in their own way.
我们正逐渐但又不可避免地被迫意识到 从很大程度上说 与我们战斗的人民将不得不接收我们留下的焦土 毕竟 他们战斗是为了争取人民以自己的方式 不当 管理自己的事务的权利 自治政府总是比好政府更好 这是法国大革命留给我们的遗毒
To some extent, they are programmed by your genes.
在某种程度上 它们是由你的基因决定的
To what extent can we ascribe personality to God?
在多大程度上我们可以给上帝赋予人格
And to a large extent it fixes the brain.
在很大程度上 可以说该训练是修复大脑的
I agree with what you say to some extent.
在某种程度上 我认同你所说的
The extent of its knowledge goes to your Lord.
惟有你的主能知它的究竟
Extent of the Phenomenon of Sexual Violence against Women
对妇女的性暴力现象的严重程度
Knowledge of the extent of the phenomenon seemed unclear.
这个现象的波及范围似乎还不清楚
They're not statistically significant.
这些数据在统计学上并不可观
This is very significant.
而是非常显著
It's significant to us.
它对我们来说是很有意义的
There's a significant difference.
其中有着重大的区别
Significant cross jurisdictional initiatives
重要的跨管辖区倡议
(e) Regularity and extent of audit by an independent body
(e) 由独立机构进行的审计的经常性和审计的范围
(b) to the greatest extent possible, coordinate their research activities
(b) 尽最大可能协调研究活动
This influences the pathology of society to a large extent.
这在很大程度上都影响了社会的病理学状况
The extent of protected areas will triple within five years.
保护区的范围将在五年内扩大三倍
constitution of Pakistan or other laws and to what extent.
巴基斯坦宪法 或其他相关法律能在多大程度上保障 公约 条款的实施

 

Related searches : Reasonable Extent - Minor Extent - Small Extent - Less Extent - Greater Extent - Maximum Extent - Material Extent - High Extent - Larger Extent - Higher Extent - Lower Extent - Low Extent