Translation of "since september" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| In force since 29 September 1954. | 自1954年9月29日起生效 |
| Since September 2000, 13 UNRWA staff members have been killed. | 自2000年9月以来 已有13名近东救济工程处的工作人员遇难 |
| He has been receiving appropriate medical treatment since September 2000. | 他自2000年9月以来一直接受相应的医疗 |
| Since September 2000, the occupying forces have killed more than 3,670 Palestinians. | 自从2000年9月以来 占领国杀死了3 670多名巴勒斯坦人 |
| He said that Gavilon has terminated the financial transaction of its account since September. | 他表示 高鸿自9月起已停止本身帐户的金融交易 |
| We've been selling it since about last September, October, and it's been immensely gratifying. | 我们从去年的九 十月份就开始发售这项技术 销量非常不错 |
| The present report covers developments since my report of 1 September 2005 (S 2005 560). | 本报告介绍了自我2005年9月1日提交报告 S 2005 560 以来的事态发展 |
| Since September 2004, a resident auditor has been assigned to the Sudan and Burundi operations. | 自2004年9月以来 向苏丹和布隆迪业务派出了一位驻地审计员 |
| Since September, crops in various parts of Jilin Province have ushered in the peak harvest period. | 9月以来 吉林省各地农作物陆续迎来收割高峰期 |
| Deploring the killing of twelve Agency staff members by the Israeli occupying forces since September 2000, | 对自2000年9月以来已有十二名工程处工作人员被以色列占领军杀害表示非常遗憾 |
| Some terrorist suspects reportedly have been subjected to unacknowledged or secret detention since 11 September 2001. | 42. 自2001年9月11日以来 据报告有一些恐怖主义嫌疑人遭到了不公开承认或秘密的拘留 |
| Deploring the killing of twelve Agency staff members by the Israeli occupying forces since September 2000, | 痛惜自2000年9月以来有十二名工程处工作人员被以色列占领军杀害 |
| Since September 2003, 729 police officers have benefited from a programme for middle management police staff. | 自2003年7月以来 有729名警官受益于一项为中层管理警官开设的方案 |
| This trial commenced on 20 September 2004 and has since been conducted over 119 trial days. | 这项审判于2004年9月20日开始 已进行了119天 |
| Beijing Hangzhou Grand Canal branch channels Old Wanfu River and Beidaliu will charge tolls since September 1. | 升级改造后的京杭大运河支线航道老万福河 北大溜航道9月1日起收取通行费 |
| Since September 2004, 24 designated group members have been placed in casual positions within the Public Service. | 2004年9月以来 已有24名指定群体的成员被安置在公务员队伍中担任临时职位 |
| Additionally, few petitions since 11 September 2001 apparently pertain exclusively to the effects of counter terrorism measures. | 此外 自2001年9月11日以来 几乎没有什么申诉明显完全涉及反恐措施的影响 |
| New Zealand forces have been deployed to the Provincial Reconstruction Team in Bamyan Province since September 2003. | 自2003年9月以来新西兰一直派部队参加巴米扬省的省级重建队 |
| In fact, the campaign of terror has continued unabated, at varying levels of intensity, since September 2000. | 事实上 自2000年9月以来 恐怖运动一直没有停息 仅仅是激烈程度有差异 |
| Some reporters would contest that assertion Sanders has not held a White House press briefing since 10 September. | 一些记者会对这种说法进行反驳 桑德斯自 9 月 10 日以来 一直没有在举行过白宫新闻发布会 |
| The total number of Palestinian martyrs killed by the Israeli occupying forces since 28 September 2000 is 3,647. | 页 1 |
| With the exception of Spain, since the end of September there has been no involvement by outside actors. | 除西班牙之外 9月末以来没有其他外界行动者参与 |
| The total number of Palestinian martyrs killed by the Israeli occupying forces since 28 September 2000 is 3,652. | 页 1 |
| The total number of Palestinian martyrs killed by the Israeli occupying forces since 28 September 2000 is 3,621. | 自2000年9月28日以来被以色列占领军杀害的巴勒斯坦烈士总数共3 621人 |
| The total number of Palestinian martyrs killed by the Israeli occupying forces since 28 September 2000 is 3,715. | 自2000年9月28日以来被以色列占领军杀死的巴勒斯坦烈士总数是3 715 |
| Close to 4,000 Palestinians have been killed and 40,000 wounded since the start of the intifada, while Israel has made a total of 35,000 Palestinian arrests since September 2000. | 自起义开始以来 近4 000巴勒斯坦人被杀害 4万人受伤 自2000年9月以来 以色列共逮捕了35 000巴勒斯坦人 |
| It is more than two years now since the eruption of the conflict in Côte d'Ivoire, in September 2002. | 自2002年9月份科特迪瓦爆发冲突以来 两年多已经过去了 |
| 1.2 Portugal has been a party to the International Covenant on Civil and Political Rights since 15 September 1978 and a party to the Optional Protocol since 3 August 1983. | 1.2 葡萄牙自1978年9月15日起成为 公民权利和政治权利国际公约 的缔约国 并自1983年8月3日起成为 任择议定书 的缔约国 |
| In September 2005, political leaders of the entire world will meet in New York to assess the progress made since the adoption by all States of the Millennium Declaration in September 2000. | 在2005年9月 全世界的政治领导人将在纽约聚会 对所有国家在2000年9月通过 千年宣言 以来的进展进行评估 |
| Also of concern since the 11 September attacks has been the detention of children who are suspected of terrorist activities. | 43. 还有一个令人关注的情况是 自发生2001年9月11日袭击以来一些有参与恐怖主义活动嫌疑的儿童被拘留 |
| Developments since the Board of Governors of the Agency adopted the resolution concerning Iran in September have caused greater concern. | 机构9月理事会通过伊朗核问题决议后 该问题的形势发展更加令人关切 |
| On 30 September 2002, the complainant was deported to Algeria on a flight to Algiers and has been missing since. | 2002年9月30日 申诉人经由前往阿尔及尔的航班被驱逐回阿尔及利亚 至此一直失踪 |
| Since the tragic events of 11 September 2001, terrorism has emerged as one of the major scourges of our time. | 自发生2001年9月11日悲惨事件以来 恐怖主义已经成为我们时代的主要祸患之一 |
| The Mpambara trial involving a single accused commenced on 19 September 2005 and has since proceeded over nine trial days. | 30. 涉及单一被告的Mpambara案的审判于2005年9月19日开始 已经进行了九天 |
| Since September 2000, thousands of homes have been destroyed and more than 17,000 people have been dispossessed and rendered homeless. | 自2000年9月以来 数以千计的房屋被毁坏 17 000多人变得一无所有并无家可归 |
| Since the Executive Directorate was fully staffed as of 6 September 2005, it is, de facto, essentially a fully operational unit. | 到2005年9月6日执行局已经配置了所有所需工作人员 从而实际上总的说来成为一个充分运作的部门 |
| Another problem was the methodical destruction, since September 2000, of the Palestinian security apparatus by the Israeli army and security services. | 另一问题是 自2000年9月以来 以色列军队和安全部队对巴勒斯坦安全设施进行了系统的毁坏 |
| The Israeli entity has exploited the international environment prevailing since 11 September 2001 to brand the struggle of Palestinians as terrorism. | 以色列实体利用了2001年9月11日以来的国际环境 把巴勒斯坦人所进行的斗争称为恐怖主义 |
| The political situation in Sierra Leone has remained calm and stable since my report of 20 September 2005 (S 2005 596). | 2. 自从我2005年9月20日的报告 S 2005 596 以来 塞拉利昂政局继续保持平静和稳定 |
| Korea has continued with its commitment, providing medical and reconstruction units to Afghanistan since 2002 and contributing 57 million since 2001 for emergency relief, reconstruction and support of the elections held in September. | 韩国继续兑现其承诺 自2002年以来不断向阿富汗提供医疗和重建设备 自2001年以来为紧急救济 重建和支持9月举行的选举捐助了5 700万美元 |
| Expressing concern about the continuation of the tragic and violent events since September 2000 that have led to many deaths and injuries, | 对2000年9月以来造成众多伤亡的悲惨暴力事件的持续表示关切 |
| Restriction of movement of Palestinian workers through closures, including the wall, has thrown some 150,000 of them into unemployment since September 2000. | 自2000年9月以来 通过关闭措施 包括隔离墙限制巴勒斯坦工人的流动 已使约15万巴勒斯坦工人失业 |
| The United Nations Organization Mission in the Democratic Republic of the Congo has had a small Electoral Assistance Unit since September 2003. | 52. 自2003年9月起 联合国组织刚果民主共和国特派团就设有一个小型的选举援助股 |
| In particular, since the terrorist attacks of 11 September, there had been a spiral of violence, discrimination and physical aggression against that community. | 仇视伊斯兰是一种不可容忍的行为 特别是在9月11日恐怖主义袭击之后 这引起了世界许多地方穆斯林社区的严重忧虑 它表现为针对伊斯兰社区的暴力 歧视和殴打现象呈上升趋势 |
| Regulation No. 26 of the Forest Development Authority has banned pit sawing since 15 September 2000 nonetheless, permits were issued in 2003 04. | 自从2000年9月15日以来 林业发展局第26号条例禁止使用坑锯锯木作业 但2003 04年期间 发放了许可证 |
Related searches : Since Last September - Since Since - At September - Early September - Black September - Effective September - During September - Throughout September - Bis September - Middle September - Starting September - September First