Translation of "skill and ability" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| And it's focusing on skill after skill, or ability after ability, under specific attentional control. | 它专注于一个又一个技能 一个接一个的能力 这些都需要特定的注意力控制才行 |
| Skill number one is the ability to recognize success and the ability to recognize failure. | 首当其冲的是 辨识成功的能力 以及辨识失败的能力 |
| And that is an unknown unsuspected, maybe, by you part of acquiring the skill or ability. | 而这些伴随获得技能或能力产生的改变 你可能对此一无所知或无所察觉 |
| And each one of them changes in ways that are specific to the skill or ability. | 每个区域都根据所学技能或能力 作出特定的改变 |
| And we try to track the changes that occur as the new skill or ability is acquired. | 并且我们试图记录在获得新技能或能力的同时 大脑发生了怎样的变化 |
| So we might engage a rat, for example, to acquire a new skill or ability that might involve the rat using its paw to master particular manual grasp behaviors just like we might examine a child and their ability to acquire the sub skills, or the general overall skill of accomplishing something like mastering the ability to read. | 举例来说 我们可能研究一只 老鼠是如何获得新技能或能力的 这技能可能是用它的爪子 掌握一个特定的抓握行动 与此类同的是 我们可能会研究一个孩子 研究他们如何获得 像掌握阅读的整体技能 或其中的次级技能 |
| A second skill is equal poise, the ability to have the serenity to read the biases and failures in your own mind. | 第二种能力也一样重要 平心静气地解读 自己的偏见和失败 |
| And that brings us to skill number three, the ability to implement this, to get colleagues across the entire chain to actually do these things. | 掌声 这将引出 第三项技巧 执行能力 让所有产业链上的同事 都能切实地这样做事 |
| In the tea ceremony, this ability has been refined into a skill that combines materials, meaning, and mood. Those with high ability know how the guests experience can be improved with careful preparations of tools, reflective conversations, and natural yet well controlled body motions. | 在茶道中 这种能力已经被浓缩到一种结合了物质 意义和情绪的技巧中去了 那些技巧高超的人知道怎样通过认真准备茶道工具 有意义的谈话以及自然但是控制良好的身体动作 来改善客人的茶道体验 主人身体的移动包含了茶道要表达的意义 因而 整个环境都成了一个描述符 而且 小创新经常会被引进到茶道主人待客的方式中 以此来展现主人的人格 |
| Inappropriate education policies result in both skill mismatch and low skill supply. | 在这些区域内的许多国家 实用识字水平过低 人们无法适应要求作出调整以适应竞争的全球化劳动力市场新情况 |
| Bismarck once referred to this skill as the ability to intuit God s movements in history, and seize the hem of His garment as He sweeps past. More prosaically, leaders with contextual intelligence, like surfers, have the ability to judge and adjust to new waves and ride them successfully. | 肆应商既包括面对复杂局面识别趋势的能力 也包括一边改变事件一边适应的能力 俾斯麦曾把这种技能称为历史中的本能神迹 一种在清扫过去是抓住要领的能力 更平白点说 有肆应商的领袖与冲浪者一样 具有判断和驾驭新潮流的能力 |
| Economics is really a toolkit with multiple models each a different, stylized representation of some aspect of reality. One s skill as an economist depends on the ability to pick and choose the right model for the situation. | 经济学是一个有着多种模型的工具 每一种都代表着现实生活的某个方面 经济学家的能力就体现在如何运用正确的模式来解决当前问题 |
| Everyone recognized his skill. | 他的技術是公認的 |
| And that was the mythology of skill. | 那就是技巧的神话 |
| Third, while India possesses some of the world s best managers, scientists, and engineers, a large portion of its workforce is unskilled or semi skilled, which may constrain the country s ability to deliver inclusive growth. The National Policy on Skill Development marks a welcome shift from the traditional, government led model of skill development and vocational training to one that emphasizes private sector led initiatives. | 第三 在拥有全世界最优秀管理者 科学家和工程师的同时 非技术性或半技术性工种仍占印度劳动力的主要部分 该国实现包容性增长的能力也有可能因此受到限制 国家技能发展政策标志着令人振奋的转变 即由政府主导的传统的技能发展和职业培训模式逐渐转向由私营部门主导的职业技能培训 |
| It means that the economy is dividing into high skill, high wage jobs and low skill, low wage jobs and that the middle, the middle skill jobs, and the middle earning jobs, are starting to drop out of the economy. | 这表明经济被分为高技术 高薪工作 和低技术 低薪工作 在这中间 中等技术工作 中薪工作正愈消亡 |
| Because it does take skill and practice, too. | 因为这的确需要一些技巧和练习 |
| Skill two is devise solutions. | 技巧2是 设计解决方案 |
| And you carve out dwellings in the mountains, with skill? | 你们精巧地凿山造屋 |
| And you carve out dwellings in the mountains, with skill? | 你們精巧地鑿山造屋 |
| And you carve houses out of mountains with great skill. | 你们精巧地凿山造屋 |
| And you carve houses out of mountains with great skill. | 你們精巧地鑿山造屋 |
| And you carve out of the mountains, homes, with skill. | 你们精巧地凿山造屋 |
| And you carve out of the mountains, homes, with skill. | 你們精巧地鑿山造屋 |
| Employment creation, enhancement of skill levels and creation of linkages | 创造就业 加强技能水平和建立联系 |
| Employment creation, enhancement of skill levels and creation of linkages | 创造就业 加强地方劳动力的技术水平 以及建立联系 |
| Skill one, find where your failures are. | 技巧1是 发现我们错在哪里 |
| I was like, Okay, that's social skill. | 我心想 这就是真正的社交手腕了 |
| Translation is a kind of special skill. | 翻译是一门学问 |
| In my book The Powers to Lead , I call this skill contextual intelligence. The ability to mobilize a group effectively is certainly an art rather than a predictive science, and varies with situations, but that does not mean that it cannot be profitably studied and learned. | 许多观察者指出 与其说领导能力是一种科学 不如将它视为一门艺术 优秀的领导能力关乎情境 在我所著的 领导力 一书中 我将这种技艺称为 情境智力 有效动员一个团体的能力肯定是艺术 而非可以预测的科学 这种能力视情境而定 但这并不表示对它的研究与学习得不偿失 |
| And yet it's a skill that none of us are taught. | 也是一种与生俱来的能力 |
| Or you can go back and change the height. Now, skill. | 或者你可以倒回前面 改变高度 现在就是技巧了 |
| The other combinations of challenge and skill become progressively less optimal. | 而挑战与技能的其他搭配 则会显得越来越消极 |
| And ye carve houses out of (rocky) mountains with great skill. | 你们精巧地凿山造屋 |
| And ye carve houses out of (rocky) mountains with great skill. | 你們精巧地鑿山造屋 |
| Should all barriers to skill mobility be eliminated? | 是否应消除所有影响技能流动的障碍 |
| hewing out houses in the mountains and taking pride in your skill? | 你们精巧地凿山造屋 |
| hewing out houses in the mountains and taking pride in your skill? | 你們精巧地鑿山造屋 |
| For the former, the eradication of illiteracy and skill development are central. | 对前者来说 扫盲和发展技能至关重要 |
| And then they don't have a regular check, but they have more opportunities to find more stuff, and they learn the skill of negotiating, and they learn the skill of finding opportunities as well. | 他们不会有固定的收入 但有更多机会寻找更多的事情做 他们学会了怎样讨价还价 也学会了寻找机会的本领 |
| Fluency in English is a very marketable skill today. | 流利的英語在今天是一種十分搶手的技能 |
| In giving us the will and the skill to do the right thing to do right by others practical wisdom also gives us the will and the skill to do right by ourselves. | 实用智慧不仅赋予我们愿望和技巧 去做正确的事情 让他人做正确的事情 也赋予了我们 愿望和技巧 来自己做正确的事情 |
| Because she was forced to learn swimming, she seldom went to swim after mastering the skill. I did not expect this skill really to come in handy. | 由于是被逼的 黄伊琳在学会游泳之后就很少主动再下水了 没想到这项技能还真派上了用场 |
| And you'll see on the vertical your skill at acquiring a second language. | 笑声 你再对应看纵轴上 你悉得第二外语的能力 |
| But I'm going to explore skill, and juggling, and basically visual music, I guess. | 但是我将给大探索一下技巧 杂耍 以及 我想 大概可被称作是可视化音乐的东西 |
Related searches : Scale And Skill - Skill And Capability - Skill And Diligence - Skill And Experience - Will And Skill - Skill And Care - Skill And Expertise - Skill And Effort - Strength And Skill - Willingness And Ability - Capacity And Ability - Skills And Ability - Ability And Willingness