Translation of "social work activities" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Decent work is at the centre of the ILO mandate and activities, bringing together the goals of rights at work, employment and income, social protection, and social dialogue. | 体面工作 是劳工组织任务规定和活动的核心 它概括了劳动权利 就业与收入 社会保护和社会对话等各项目标 |
| Programme of social activities | 十六. 社会活动安排 |
| The Council's work revolves around peacebuilding activities as countries emerge from conflict and undergo the process of peacebuilding and economic and social reconstruction. | 在国家处理冲突和精力重建和平和经济和社会重建时 安理会的工作围绕着建设和平活动 |
| The Ministry of Woman and Coordination of Social Welfare, through INAS, has a program of social support in money to the families of children and women in vulnerable situation, through the Programs of Social Benefit for Work and Income Generating Activities. | 妇女及社会福利协调部通过国家社会福利研究所开展了向弱势儿童和妇女家庭提供社会经济支助的计划 即工作收入活动社会福利计划 |
| Social work in prisons | 7. 监狱的社会服务 |
| This is why the government not only invests in promoting employment and economic independence, but also in the quality of work, scope for combining work and personal activities, and social and other forms of care. | 这就是政府不仅投资于促进就业和经济独立 还投资于工作质量 兼顾工作与个人活动的机会及社会和其他形式的照管的原因 |
| Social services provision in Bosnia and Herzegovina is done, mainly, through local social services activities, called social care centres . | 波斯尼亚和黑塞哥维那主要通过所谓的 社会照管中心 等地方社会服务部门的活动提供社会服务 |
| Cooperation with the social partners. The Committee requested specific information on the concrete activities through which the National Council for Labour and Social Legislation is promoting the implementation of the principle of equal remuneration for work of equal value. | 与社会合作伙伴的合作 委员会要求提供有关具体活动方面的资料 国家劳动和社会法规委员会正通过这些活动促进落实同工同酬原则 |
| brain,business,creativity,science,social change,work | brain,business,creativity,science,social change,work |
| ASEFER Support for social and economic activities of rural women | 1.2.2.2. 立法权 17 |
| Field work usually combines promotion and protection activities. | 外地工作通常与促进活动和保护活动结合在一起 |
| Women are encouraged to participate in social activities and effectively discharge their responsibilities in state and social governance. | 她们鼓励妇女参加社会活动 并有效地履行其在国家和社会管理中的职责 |
| Material protection Compensation for assistance and support of another person Assistance in work training for children and youth Accommodation with social welfare institutions or other family, social services and Social work services. | 物质保护 补偿为他人提供的援助和支助 协助儿童和青少年的工作培训 由社会福利机构或其他家庭 社会服务部门提供的收容安置 社会工作服务 |
| Work engaging in activities that are meaningful and satisfying. | 工作 就是投入到 有意义和令你感到满足的活动中去 |
| Indicative list of activities for the programme of work | 工作文件No.2(2005) |
| Improving the conditions under which women participate in economic and social activities | 最高审判庭负责审判总统叛国罪和政府成员执行公务时的渎职行为 |
| With respect to mainstreaming the regional dimension in the work of the United Nations and enhancing the coherence of its activities in the economic and social sectors, the Executive Secretaries expressed satisfaction with the measure taken so far by the Executive Committee on Economic and Social Affairs. | 10. 关于将区域层面纳入联合国的主流和扩大联合国在经济和社会部门内的活动的一贯性 各执行秘书对经济和社会事务执行委员会至今采取的各项措施表示满意 |
| And so you have to understand that I have a bachelor's in social work, a master's in social work, and I was getting my Ph.D. in social work, so my entire academic career was surrounded by people who kind of believed in the life's messy, love it. | 你得知道 我有一个社会工作的学士文凭 一个社会工作的硕士文凭 我在读的是一个社会工作的博士文凭 所以我整个学术生涯 都被人所包围 他们大抵相信 生活是一团乱麻 接受它 |
| The Department of Economic and Social Affairs supports activities to enhance social integration, overcome exclusion and increase the participation of social groups in national development and decision making. | 经济和社会事务部支持采取行动 加强社会融合 消除排斥现象 并且使各社会群体更多参与国家发展和决策 |
| Significant research activities regarding family violence have been realized in several local communities Banja Luka, Trebinje, etc, with support of the Students' Union of the students of social work of the University of Banja Luka. | 在巴尼亚卢卡 特雷比涅等地 在巴尼亚卢卡大学生社会工作联合会的支持下 当地几个社区在家庭暴力方面开展了重要的研究活动 |
| Concerned about the negative economic and social implications of the activities of organized criminal groups and the possible expansion of such activities, | 关切有组织犯罪集团的活动和这种活动的可能扩张对经济和社会产生的消极影响 |
| In that sense, and in order to decrease the needs for alternative accommodation, the Government of Brčko District started activities by which the funds for alternative accommodation will be redirected into the Fund for Social Work. | 从这一角度出发 并为了减少对其他住房形式的需要 布尔奇科地区政府开展了一些活动 以此将用于其他形式住所的基金转向社会工作基金 |
| They work for longer hours with less income, less social welfare. | 他们工作时间很长 收入和社会福利却很少 |
| Full integration of environment, social and economic planning for poverty eradication requires a commitment to the creation of decent work as defined by the ILO to include the promotion of rights at work, secure employment, social protection and social dialogue. | 要充分整合环境 社会和经济规划以消除贫穷就需要作出承诺 创造劳工组织界定的 体面工作 将促进工作中的权利 有保障的就业 社会保护和社会对话包括在内 |
| Pension disability insurance is among the basic social welfare and basic social security rights, which are acquired based upon work. | 231. 残疾抚恤金保险是根据工作获得的基本社会福利和基本社会保障权之一 |
| Centres for social work, which are organized on the territorial principle and exist in every municipality, function on the basis of the Law on Social and Children protection. Their scope of work is set forth by the above laws, they are financed from the budget, but financial resources available to them are mostly not sufficient to meet and cover the basic activities they are in charge with. | 按领土原则建立而且每个自治市都有的社会工作中心根据 社会和儿童保护法 履行职能 其工作范围由上述法律规定 其经费由预算提供 但提供给它们的财政资源在大多数情况下都不足以满足和承担要求它们完成的基本活动的费用 |
| However, UNIDO should continue to work on eliminating imbalances in programmatic activities. | 不过工发组织应继续努力消除方案活动上的失衡现象 |
| material support, assistance for aid and care of another party, assistance for work training for children and youth, placement in a social care institution or placement in another family, social work services. | (d) 在社会保障机构或其他家庭中的安置 |
| fostering of social infrastructure in order to facilitate child raising and work | ㈤ 改善社会基础设施 促进儿童抚养和儿童工作 |
| Basic programme of work of the Economic and Social Council for 2006 | 决定草案三 经济及社会理事会2006年基本工作方案 |
| Future organization and methods of work of the Commission for Social Development | 理事会在议程项目14下审议的文件 |
| Operational activities segment of the substantive session of 2005 of the Economic and Social Council | 决定草案五 经济及社会理事会2005年实质性会议的业务活动部分 |
| The Ministry of Social Development, Population, Advancement of Women and Protection of Children, through its work in monitoring and social mobilization | 表13 不同性别和专业的人员分配情况 2000年11月22日 |
| Since the adoption of Economic and Social Council resolution 1998 46, the Secretary General, through his reports on regional cooperation, has attempted to engage the Council in a dialogue with the Executive Secretaries on the progress achieved towards linking the activities and contributions of the commissions more effectively with the overall activities of the Organization in the economic and social sectors, as well as to the policy work of the Council. | 1. 自经社理事会第1998 46号决议通过以来 秘书长通过他关于区域合作的报告 一直试图促使经社理事会同各区域委员会执行秘书进行对话 讨论区域委员会的活动同联合国经济和社会部门总体活动以及理事会的政策工作更有效联系方面取得的进展 |
| Throughout my work and regardless of the nature of the activities, there have been two main principles that guided my work. | 2. 在我整个工作过程中 不管活动的性质如何 都有两个主要原则指导着我的工作 |
| Basketball was second, because it was paying their way, and they do need a little time for social activities, but you let social activities take a little precedence over the other two and you're not going to have any very long. | 篮球是第二位的 毕竟这是经济来源 他们的确需要一点时间来社交 但是如果你让社交活动比另两个还优先哪怕是一点点 你将在不久之后什么都没有 |
| Welcoming Economic and Social Council decision 2006 206 of 10 February 2006, entitled Adapting the work of the Economic and Social Council , | 欢迎2006年2月10日经济及社会理事会题为 调整经济及社会理事会的工作 的第2006 206号决定 |
| Along with the request, the Social Work Center submits minutes and reports on the activities undertaken that can also contain a proposal that a temporary measure is pronounced and a proposal for the type of measure to be pronounced. | 除申请外 社会工作中心还要提交已采取活动的记录和报告 其中可能会建议宣布采取临时措施 以及建议要宣布的措施类型 |
| (c) To implement fully demobilization and social reintegration activities, including those related to war affected children | (c) 全面执行复员和重返社会活动 包括有关受战争影响的儿童的活动 |
| Participation of intergovernmental organizations in the work of the Economic and Social Council | 阿富汗人权领域的技术合作 |
| Participation of intergovernmental organizations in the work of the Economic and Social Council | 323. 在作出决定之前 美国和哥伦比亚的代表及委内瑞拉玻利瓦尔共和国观察员发了言(见E 2005 SR.38) |
| Presenteeism was an important issue, particularly for men, but all workers were being actively encouraged by the National Framework Committee not to regard work as the only factor in their lives, and some were opting to work four days a week and engage in social or recreational activities on the fifth day. | 超时工作是一个重要问题 对男子来说尤其如此 不过 国家框架委员会鼓励所有工人不要把工作当成生活中的惟一要素 现在 已有一些人选择一周工作四天 并在第五天参加社交和娱乐活动 |
| The Economic and Social Council decides that the work of the operational activities segment of its substantive session of 2005 should be devoted to the progress on and implementation of General Assembly resolution 59 250 of 22 December 2004 on the triennial comprehensive policy review of operational activities for development of the United Nations system. | 经济及社会理事会决定 2005年实质性会议业务活动部分的工作应致力于推动和执行大会2004年12月22日关于联合国系统发展业务活动三年期全面政策审查的第59 250号决议 |
| The analytical and research work of UNCTAD on the economic, social and legal implications of ICTs was important in supporting LDC participation in international trade and, along with activities on enterprise competitiveness and transport efficiency, deserved to receive optimal resource allocations. | 贸发会议关于信通技术所涉经济 社会和法律问题的分析和研究工作 可以支持最不发达国家参与国际贸易 与企业竞争力和运输效率方面的工作一样 也应该获得应有数额的拨款 |
| Valuable information is received from social and demographic studies and priority is given to the commendable work of social organizations, especially youth organizations. | 从社会和人口学研究中获得了宝贵信息 并将社会组织 特别是青年组织的可嘉工作放在优先地位 |
Related searches : Social Activities - Work Activities - Social Work - Social Welfare Activities - Social Responsibility Activities - Social Network Activities - Social Media Activities - Social Contribution Activities - Work-related Activities - Daily Work Activities - Social Work Care - Social Work Centre - Social Work Services - Social Work Practice