Translation of "some responsibility" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Rather, they demand responsibility, reinforced by a knowledge of the mistakes of the past, and responsibility in view of those previous catastrophes requires us to develop some considerations. | 相反 它们要求我们承担责任 通过了解过去来强化责任 而要想负起责任 避免从前那些灾难 我们就必须更深入地进行思考 |
| The inclusion of omissions' along with actions' that would trigger the organization's responsibility may also lead to some problems that were not necessarily applicable when dealing with responsibility of States. | 将 不行为'与 行为'并列当作是可触发该组织的责任 也可能导致在处理国家责任时不一定适用的一些问题 |
| Act on Criminal Responsibility for the Financing of Particularly Serious Crime in some cases, etc (SFS 2002 444). | 2. 关于资助特别严重的罪行的刑事责任法 涉及某些案件 SFS 2002 444 |
| And I found it fascinating that the social responsibility team was not formed as part of some grand corporate strategy. | 我觉得有意思的是 社会责任团队 并非是作为某个重大的企业策划项目的一部分而成立的 |
| At the same time, we have listened carefully as some Member States have expressed concern or caution regarding that responsibility. | 同时 我们认真听取了一些会员国对这项责任表达的关切或告诫 |
| In addition, some members were opposed to the use of the terms permissible impermissible , which were associated with the notion of responsibility. | 此外 有些委员反对 可容许 不可容许 的术语 因为它们与责任概念相联系 |
| Of course, some of the recommendations made in the report must be further elaborated on, and that responsibility falls to us, the Member States. | 当然 必须进一步详细地阐述报告中提出的一些建议 这一责任落在我们会员国身上 |
| Some observers for NGOs pointed out that the political parties bear a crucial responsibility in promoting the political participation of people of African descent. | 54. 一些非政府组织观察员指出 政党在促进非洲人后裔参与政治方面承担着极其重要的责任 |
| There was also bureaucratic resistance from existing regulators. Most important, supervision suggested some potential responsibility to recapitalize problematic banks, and thus involved a fiscal cost. | 提议欧洲央行应当成为一体化资本市场中核心监管当局的想法遭遇了强烈抵抗 尤以德意志银行为甚 它担心保持金融稳定的角色会削弱欧洲央行维持价格稳定这一货币政策首要目标的能力 同时还有来自现有监管机构的官僚阻力 最重要的是 监督意味着存在对问题银行资本重组的潜在责任 并因此涉及到财政支出 |
| The criminalization also covers the financing of these crimes through the Act on Criminal Responsibility for the Financing of Particularly Serious Crime in some cases, etc. | 还根据 关于资助特别严重的罪行的刑事责任法 涉及某些案件 将资助这些罪行的行为按刑事罪论处 |
| Responsibility | 细则101.2 责任 |
| It's obviously also about taking responsibility, like I did here when throwing some green dye in the river in L.A., Stockholm, Norway and Tokyo, among other places. | 显然这是关于责任 像我这样把绿色燃料扔进河里 在洛杉矶 斯德哥尔摩, 挪威 东京 等等 |
| In some cases this will involve a delegation of responsibility, a delegation of control from one country to another to take over certain kinds of administrative responsibilities. | 有时这需要委派职责 一种从一个国家到另外一个国家的责任的委派 来执行某些行政管理的职责 |
| The SLM A and the tribal militia must also share some responsibility for the deterioration in security, insofar as these groups instigated a significant number of attacks. | 8. 苏丹解放运动 苏丹解放军和部落民兵显然都导致造成安全局势恶化 因为这些团体挑起许多攻击事件 |
| Notwithstanding that poor outcome, some reforms survived without much substance, such as the responsibility to protect, the Human Rights Council, the Peacebuilding Commission and the Democracy Fund. | 尽管结局不好 但一些改革虽然没有实质性的结果 却也保存下来 例如保护责任 人权理事会 建设和平委员会以及民主基金 |
| Some Council members stressed that the time had come for Timor Leste to take increasing responsibility for the nation's future with the assistance of the international community. | 安理会一些成员着重指出 现在是东帝汶在国际社会的援助下 为自己国家未来承担更多责任的时候了 |
| Individual responsibility | 个人的责任 |
| Financial responsibility | 财务责任 |
| Parental responsibility | 父母的责任 |
| Corporate responsibility | 公司责任 |
| Ethical responsibility | 二. 道德责任 |
| Considering that the rights affirmed in treaties, agreements and other constructive arrangements between States and indigenous peoples are, in some situations, matters of international concern, interest, responsibility and character, | 认为国家与土著民族之间的条约 协定和其他建设性安排所确认的权利 在有些情况下 是国际关注和关心的问题 带有国际责任和性质 |
| Perhaps even in some arrangement that's a little bit like an escrow account, where you put land in the escrow account and the partner nation takes responsibility for it. | 甚至在某些安排中 这有点像代管账户 你把地产投入代管账户 合作国从而负责管理这个账户 |
| The Geneva Migration Group (GMG) offers an informal mechanism bringing together the heads of six agencies, each of which carries some responsibility for issues with a bearing on migration. | 32. 日内瓦移徙问题小组是一个非正式机制 它由6个机构的负责人组成 其中每一个机构都对关于移徙的若干问题担负某种责任 |
| When a voter elected a person to a position of political responsibility, there was an underlying assumption that he or she would in some way impact the voters' affairs. | 当一选民选举某人担任一负有政治责任的职务时 也就是假定他或她将会以某种方式影响选民的事务 |
| That's a responsibility. | 笑 这还真是种责任 |
| Responsibility to protect | 保护责任 |
| 3.2 Parental responsibility | 酋长管辖区的女性后代 |
| Responsibility to protect | 保护的责任 |
| It is an organ that is entrusted with the responsibility for the maintenance of international peace and security and is also the only organ some of whose members possess special privileges. | 该机构受权维护国际和平与安全 同时也是其某些成员拥有特权的唯一机构 |
| CHAPTER VII LEGAL RESPONSIBILITY | 第七 章 法律 责任 |
| CHAPTER VIII LEGAL RESPONSIBILITY | 第八 章 法律 责任 |
| They are taking responsibility. | 他们在承担责任 |
| Experience is about responsibility. | 也离不开责任 |
| Democracy, Responsibility, and Honor | 民主 职责与荣誉 |
| Whose Corporate Social Responsibility? | 谁的企业社会责任 |
| Collective responsibility means irresponsibility. | 全体负责就是无责 |
| Collective responsibility means irresponsibility. | 法不责众 |
| Responsibility of international organizations. | 3. 国际组织的责任 |
| Relationship with State responsibility | 3. 与国家责任的关系 |
| Responsibility of host countries | A. 东道国的责任 |
| Responsibility of international organizations. | 1. 本届会议的工作安排 |
| Applicability, authority and responsibility | 适用 授权和责任 |
| When the illegal war against Iraq broke out, some of the most ardent defenders of the so called responsibility to protect decided to remain silent, while others allied themselves with the attacker. | 当打击伊拉克的非法战争爆发时 最热衷捍卫所谓 保护责任 的国家有的决定保持沉默 有的则同攻击者结盟 |
| Looking at the issue from the point of view of the responsibility of member States, M. Hirsch, The Responsibility of International Organizations towards Third Parties Some Basic Principles (Dordrecht London Nijhoff, 1995), p. 87, and F. Vacas Fernández, La responsabilidad internacional de Naciones Unidas (Madrid Dykinson, 2002), p. 120, also emphasize the criterion of discretion. | 从成员国责任的角度看这一问题 M. Hirsch The Responsibility of International Organizations towards Third Parties Some Basic Principles Dordrecht London Nijhoff 1995 p. 87 and F. Vacas Fernández La responsabilidad internacional de Naciones Unidas Madrid Dykinson 2002 p.120 也强调了酌处权这一标准 |
Related searches : Take Some Responsibility - Responsibility Statement - Sales Responsibility - Assuming Responsibility - Design Responsibility - Personnel Responsibility - Product Responsibility - Staff Responsibility - Supervisory Responsibility - Customer Responsibility - Joint Responsibility - Responsibility Matrix