Translation of "sources from which" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

From - translation :

Which - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Growth industries are those, which benefit from new sources of dynamic industrial growth.
增长产业是那些有活力的产业增长的新来源获益的产业
And he got, from other data sources, information to show which houses are occupied by white people.
然后其他数据源 他得到 资料显示了 哪个房子是白人家庭的
Developing countries stand to gain from exchanging experience and know how, which encompass new sources of dynamic growth.
34. 发展中国家将交流经验和专门知识获益 其中包括新的强劲增长来源
(c) Resources from other private and public sources which the Organization may accept consistent with its financial rules
2. 该基金由下列资金组成
(c) Resources from other private and public sources which the Organization may accept consistent with its financial rules
捐助成员的捐款 与特别账户有关的活动生成的 所有 收入 的50 本组织可依财务细则接受的其他民间和公共来源的资源
UNOPS generates revenue from several sources.
11. 项目厅有若干创收来源
Don't add sentences from copyrighted sources.
请勿由享有版权的来源添加句子
And the key idea to Bayesian inference is you have two sources of information from which to make your inference.
然后注意 贝叶斯推断的重点是 我们靠两个信息源 来做出推断
The budget document indicates how the Agency expects to fund the budget from the different income sources on which it relies.
预算文件说明了工程处预期如何其依赖的各种收入来源为预算供资
And yet they come from completely different sources.
但是它们却来自于完全相异的像源
Revised income from voluntary sources, 2005 and 2006
2005和2006年自愿资源订正收入
Additional information was also collected from other sources.
另外 还其他来源收集一些补充资料
Better data are also emerging from electronic sources.
此外还利用电子技术取得更好的数据
Increases would ideally come from the regular budget, which ultimately should lead to a reduction in the percentage of resources from extrabudgetary sources and therefore greater predictability.
17. 增加经费最理想的情况 是增加经常预算 最终导致减少预算外资源所占的百分比 而提高可预测性
Use image data from a variety of data sources.
Description
I came to know this from some reliable sources.
這件事是我透過可靠的消息來源得知的
Revised status of 2005 estimated income from voluntary sources
2005年订正自愿资源收入估计数
Current status of 2005 estimated income from voluntary sources
2005年自愿捐款收入估计数现况
Recognizing, in this regard, the value of developing innovative sources of financing from various sources on a public, private, domestic and external basis to increase and supplement traditional sources of financing,
在这方面认识到公营和私营部门以及国内外各种来源建立创新的供资来源的价值 这些来源有助于增加和补充传统供资来源
Recognizing, in this regard, the value of developing innovative sources of financing from various sources, on a public, private, domestic and external basis, to increase and supplement traditional sources of financing,
在这方面确认开发公共 私营 国内和外部创新资金来源对于增加和补充传统资金来源的价值
It was difficult to find evidence from other data sources particularly the country studies on the extent to which individual initiatives are being mainstreamed.
难以其他资料来源 特别是国家研究报告 中找到证据 说明各种举措在多大程度上将两性平等主流化了
Shows events as they occur from selected types and sources
显示来自选中的类型和来源的事件
We're told, from many sources, that anyone can achieve anything.
这个世界用许多方法告诉我们 我们无所不能
Marine debris comes from both land and ship based sources.
海洋残余物有陆上和船上两个来源
The sources of marine waste vary from one country to another.
各国的海洋废物来源各不相同
Information on the chemical may also be available from other sources.
有关所涉化学品的信息资料亦可通过其他来源得到
Seeking inputs from a range of sources and ensuring effective dissemination
四. 征求各方面的意见和有效传播信息
Total funding generated from 1996 to 2005 from all of these sources amounted to 38,771,000.
25. 1996年至2005年 所有这些来源提供的资金共达3 877.1万美元
Apart from the sources of income mentioned above, these Hollywood blockbusters still had bits of income from aircraft broadcast and music, which averaged at US 2.7 million at most for each film.
除了上述收入来源外 这些好莱坞大片还有来自飞机播映 音乐等的零碎收入 平均每部不超过270万美元
The traveller data systems also contain a watch list which is regularly updated while taking into account the information received from various sources e.g. from Interpol, the United Nations Security Council, etc.
旅客数据系统 也载有一份观察名单 定期予以增补 同时考虑到各种来源 例如国际刑警 联合国安全理事会等收到的资料
The data from this is global news coverage from thousands of news sources around the world.
这里面的数据来自于全球新闻报道的 世界各地数以千计的新闻来源
50. In paragraph 14.18 (b), delete including from sensitive government data sources .
50. 第14.18(b)段 删去 包括敏感的政府数据库调阅
Chapter 6 Statistical issues in measuring poverty from non household survey sources
第6章 非家庭调查来源计量贫穷的统计问题
(e) Obtaining personal information from public sources (e.g. shoulder surfing , which involves looking over someone's shoulder while they are entering their PIN when using a debit card)
在这种情况下 个人信息被用来设想一个在各方面全新的身份 A假扮成B 或让受害人相信交易的某个方面确如罪犯所言 例如某个银行账户的账户余额是X美元 而不是Y美元 因为该账户属于B而不是罪犯A
One option, currently being piloted at the global level, which aims to mobilize and blend funds from public and private sources is UN Habitat's Slum Upgrading Facility.
目前在全球一级进行试点的办法是联合国人类住区规划署的贫民区改建基金 其目的是公 私来源筹集和混合资金
Funding for the programme managers is being mobilized from multiple sources, including global programmes, the United Nations Habitat and Human Settlements Foundation, the Technical Cooperation Trust Fund and from bilateral and multilateral sources.
方案主管的资金多种来源调集 包括全球方案和联合国人居中心和人类住区基金会 技术合作信托基金以及双边和多边资金来源
Livelihood industries are those, which assure sustainable sources of livelihoods for the rural poor.
生计产业是那些保证农村穷人有可持续的生计来源的产业
He also noted that emissions came from a variety of sources, including direct emissions, but a significant global warming contribution from these sources came from leakage or deterioration from banked material, i.e. substances contained in existing systems, stockpiles, and newly installed equipment.
他还指出 气体排放来自各种来源 包括直接排放 但这些来源造成全球升温的重要原因来自库存材料的泄漏或恶化 即现有系统 储存和新近安装的设备中所含有的物质
The Committee may receive relevant information, through the secretariat, from the Parties and from other relevant sources.
21. 委员会可经由秘书处收取来自各缔约方以及来自其他来源的 相关 信息材料
The major sources of income are self employment (54 ), which includes sale of products cultivated or processed in families, wage earning work (19 ) and income from property (6 ).
主要的收入来源是 个体经营 54 其中包括出售家庭种植或加工的产品 赚取工资的工作 19 和来自于房产的收入 6
(k) Improving marketing and distribution of tropical timber and timber product exports from sustainably managed and legally harvested sources and which are legally traded, including promoting consumer awareness
5. 消费成员 指附件B所列已成为本协定缔约一方的 净 进口热带木材的任何成员 或指未列入附件B但已成为本协定缔约一方的 净 进口热带木材的任何成员 理事会在取得该成员同意后已宣布其为消费成员
The United Nations Charter and other sources of international law have established the framework under which justice and respect for the obligations arising from treaties can be maintained.
联合国宪章 和国际法其他渊源奠定了维护正义以及遵守条约义务的框架
Session IV Seeking inputs from a range of sources and ensuring effective dissemination
第四场会议 征求各方面的意见和有效传播信息
(a) Collection of information on events and topics from multiple sources where possible
(a) 在可行的情况下多个来源收集关于事件和议题的信息
a See annex III for details of UNIDIR 2003 income from voluntary sources.
a 裁研所2003年自愿捐款收入详情见附件三

 

Related searches : Which Sources - From Which - From Natural Sources - From Renewable Sources - From Multiple Sources - Income From Sources - From Different Sources - From All Sources - From Various Sources - From Other Sources - From External Sources - Derived From Sources - From Public Sources