Translation of "special support" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Special communiqué in support of counter terrorism | 关于支持反恐怖主义特别公报 |
| Special communiqué in support of counter terrorism | 关于支持反恐怖主义特别公报 |
| (t) Special account for programme support costs | (t) 方案支助费用特别账户 |
| (i) Special Account for Programme Support Costs | ㈠ 方案支助费用特别账户 |
| Special account for programme support costs 84.5 | 方案支助费用特别账户 84.5 |
| Security support for the Special Court for Sierra Leone | 三. 为塞拉利昂特别法庭提供安保支助 |
| They reiterated to the Special Representative their continued support. | 安理会成员重申继续支持特别代表 |
| Establishment of a special databank to support anti terrorist efforts. | 建立支持反恐斗争的特别数据库 |
| For rural residents, there are no special types of social support. | 没有为农村居民提供特别的社会支助 |
| Special communiqué in support of strengthening the democratic process in Bolivia | 关于支持在玻利维亚加强文化进程特别公报 |
| Special communiqué in support of strengthening the democratic process in Bolivia | 关于支持在玻利维亚加强文化进程特别公报 |
| Romania would like to assure the Special Representative of its full support. | 罗马尼亚向特别代表保证 他一定能得到它的全力支持 |
| Special communiqué in support of literacy projects to achieve universal primary education | 关于支持普及初等教育识字项目特别公报 |
| Special communiqué in support of literacy projects to achieve universal primary education | 关于支持普及初等教育识字项目特别公报 |
| Establishment of agencies to support and monitor equality Special Service for E.S.F. | 32 参见第2910 2001号法律第69条第8款 |
| (i) Special events services planning, coordinating and managing all the support services required for special events held at United Nations Headquarters | ㈠ 特别活动服务 规划 协调和管理联合国总部特别活动所需的各种支助服务 |
| The Province has been gradually increasing its support for children with special needs. | 519. 该省已逐步加强对有特殊需要儿童的支助 |
| Education and support for students with special needs are also provided at those centres. | 给予有特别需求的学生的教育和支助也是通过这些中心提供 |
| (c) Rationalization of support to thematic fact finding procedures in the Special Procedures Branch. | (c) 优化对特别程序处专题实况调查程序工作的支持 |
| The Quartet expresses its full support for James Wolfensohn, its Special Envoy for Gaza Disengagement. | 四方表示全面支持加沙撤离问题特使詹姆斯 沃尔芬森 |
| The review of Benin was a special opportunity for delegations to show support for Benin. | 对贝宁的审查为代表团们提供了一个特殊的机会 表示对贝宁的支持 |
| They will also support the overall development and implementation of UNIDO's major programmes and special initiatives. | 它们还将支持工发组织主要方案和特别举措的总体制定与实施 |
| In that regard, we support the idea of the Secretary General to appoint a Special Envoy. | 在这方面 我们支持秘书长任命特使的构想 |
| Special communiqué on support for negotiations between the European Union and Central America and the Andean Community | 关于支持欧洲联盟 中美洲和安第斯共同体之间谈判特别公报 |
| Special communiqué on support for negotiations between the European Union and Central America and the Andean Community | 关于支持欧洲联盟 中美洲和安第斯共同体之间谈判特别公报 |
| It was about time the Special Committee declared its unconditional support for Gibraltar's right to self determination. | 25 现在该是特别委员会宣布无条件支持直布罗陀自决权的时候了 |
| Special financial support to undertake cross sectoral policy initiatives and pilot studies among its members as well as to support regional and country level initiatives would be critical. | 需考虑到 里约宣言 21世纪议程 等在提供新的额外资源 技术转让和能力建设方面提到的森林相关行动和问题 |
| The NI Unit briefed the special procedures mandate holders during their annual meeting in June 2004, in order to support greater interaction between the special procedures mechanisms and NHRIs. | 在2004年6月特别程序负责人举行年度会议期间 国家机构股向其介绍了有关情况 以协助特别程序机制和国家人权机构进一步相互作用 |
| This is particularly so when developing countries are landlocked or small islands, both of which need special support. | 需要特殊支助的内陆或小岛屿发展中国家 情况尤其如此 |
| Activity on the part of non State actors could also create a support network for the Special Rapporteur. | 非国家行动者的活动也可以作为特别报告员的支助网络 |
| The Special Committee's support was crucial for the exercise of Puerto Rico's right to self determination and independence. | 32 特别委员会的支持对波多黎各行使其自决权和独立权具有至关重要的意义 |
| In view of its special situation, Nepal needed continued support from its development partners, including in poverty alleviation. | 就其特殊情况而言 尼泊尔需要发展伙伴的继续支持 包括在减轻贫穷方面 |
| 3. Calls upon the international community to support developing countries in the preparatory process for the special session, the second session of the Preparatory Committee and the special session itself | 3. 吁请国际社会在特别会议筹备过程 筹备委员会第二届会议和特别会议期间支持发展中国家 |
| 23.70 Extrabudgetary resources under the Trust Fund for Support to the Activities of the Centre for Human Rights provide support to thematic special procedures to complement regular budget resources. | 23.70 支助人权事务中心活动信托基金项下的预算外资源用于向专题特别程序提供支持 以补充经常预算资源 |
| 140. We fully support the mission of the Special Adviser of the Secretary General on the Prevention of Genocide. | 140. 我们全力支持秘书长防止种族灭绝问题特别顾问的任务 |
| Mr. Vigny (Switzerland) congratulated the Special Rapporteur for his report and assured him of Switzerland's support in his mandate. | 40. Vigny先生 瑞士 对特别报告员的报告表示欢迎并指出 瑞士支持特别报告员执行其使命 |
| The Government has implemented a special programme (PYMECO) to support small retailers through training in management and distribution processes. | 政府实施了一个特别方案(PYMECO) 通过管理和分销程序培训支持小零售商 |
| The Special Committee notes that there are existing rules that require staff to honour court orders for family support. | 37. 特别委员会注意到有现行条例要求工作人员遵守资助家庭的法院指令 |
| The project will support the overall objectives of the United Nations Special Programme for the Economies of Central Asia. | 27. 本项目将有助于实现联合国中亚经济体特别方案的总目标 |
| Expressed strong support to the Special Representative of the UN Secretary General for Iraq in carrying out his tasks. | 10. 表示强烈支持联合国秘书长伊拉克问题特别代表执行他的任务 |
| The sustained and coordinated support of the Group of Friends to the continuous efforts of my Special Representative remains invaluable. | 秘书长之友小组持续协调的支助对我的特别代表继续努力开展工作依然十分宝贵 |
| It has convened conferences to identify their special development needs and agree on international support measures to address those problems. | 它举行了会议来查明它们的特殊发展需求 并同意为解决这些问题而采取国际支助措施 |
| Stresses the special role of the host country Government with regard to support for United Nations Headquarters in New York | 5. 着重指出东道国政府在支助纽约联合国总部方面所起的特殊作用 |
| This would not be the first time that the international community had forged special initiatives in support of African development. | 4. 国际社会制定专门的主动行动支持非洲的发展这次并不是第一次 |
| We also wish to make special mention of the trust funds for assisting with submissions and for participation and support. | 我们还要特别提到为在提交报告方面以及在参与和支持方面提供协助而成立的信托基金 |
Related searches : Special Needs Support - Special Products - Special Ledger - Special Grade - Special Benefits - Special Business - Special Parts - Special Notice - Special Place - Special Permit - Extra Special - Special Bond