Translation of "specifically developed" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Developed - translation : Specifically - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Pathfinders constitute a recent application of Earth science and other data sets, developed specifically to study global environmental change.
quot 探索者 quot 是地球科学和其他数据集的最新应用 专门用于研究全球环境变化
As few of the national plans of action developed specifically for children have well developed budget information, efforts are needed to strengthen the link between these plans and national budgets.
但是 儿童问题国家行动计划很少载有妥善编制的预算资料 必须作出努力 加强国家行动计划与国家预算间的联系
And in 2004, they developed a channel called Alhurra Iraq, which specifically deals with events occurring in Iraq and is broadcast to Iraq.
在2004年 他们开发了一个叫做 Alhurra 伊拉克 的频道 专门报道发生在伊拉克的事件 并对伊拉克播放
In addition to policies and programmes developed specifically for youth, the needs of young people must be better reflected in broader development agendas.
除了专门为青年制订的政策和方案外 青年的需要也必须在更广泛的发展议程中得到更好的反映
More specifically, in highly indebted countries and least developed countries (LDCs), the conviction that reform is needed does not always translate into concrete action.
具体地说 在高负债国和最不发达国家 需要改革的信念并不能一向转化为具体行动
Thus far, a statistical system has not been developed that would provide data for indicators related specifically to women migrants and their health status.
迄今为止 尚未制订出提供各指标数据的统计系统 特别是关于女移徙者和其健康状况指标方面的统计数据
Thematic platforms and networks will be engaged or, where necessary, specifically developed to assist in the implementation of distinct components of the Hyogo Framework.
19. 将使用或在必要时特别制定专题纲领和网络 协助执行 兵库框架 的各个组成部分
Many excellent policies and mechanisms developed to specifically promote and protect women's human rights and facilitate gender mainstreaming in all sectors remain marginalized and have limited impact.
很多专门为促进和保护妇女人权 协助把性别问题纳入所有部门主流的合理政策和机制仍然被排斥 作用影响有限
Progress is monitored on an annual basis in a number of ways, including the use of a special diversity monitor developed by the LECD specifically for this purpose.
每年一次以多种方式对这一工作的进展情况进行监测 包括利用由国家多样性专业技术中心专门为此开发的特殊多样性监测程序
The provisions which more specifically address minority language education rights both the teaching of and through the medium of one's mother tongue are generally most developed in certain minority instruments.
30. 较确切讨论少数民族语言教育权 授课和通过某人的母语教学方式两者 的条例一般在某些少数民族文书内制订得最多
Specifically, I ask developed countries to commit themselves this year to complete the Doha round of trade negotiations no later than 2006 and, as a first step, to give immediate duty free and quota free market access to all exports from the least developed countries.
具体而言 我请发达国家今年作出承诺 不迟于2006年完成多哈贸易谈判回合 将此作为向最不发达国家所有出口货物提供直接免税和免配额市场准入待遇的第一步
Specifically, this project developed and implemented distance learning programmes on International Investment Agreements and Trade Negotiations and Commercial Diplomacy in Benin, Cameroon, Guinea, Mali and Togo, and included training of tutors.
具体而言 在贝宁 喀麦隆 几内亚 马里和多哥制定和实施了国际投资协定 贸易谈判和商业外交的远程学习方案 包括培训教员
More specifically
35
More specifically
2002年
Although they are not specifically designed to deal with terrorism, there is now a wide range of internationally agreed standards that have been developed through work on arms control and counter proliferation.
100. 尽管并非专门为应付恐怖主义而设计 但目前存在由武器控制和反扩散工作所制订的一系列广泛的国际商定标准
At the national level, the Government, through the Ministry of Foreign Affairs, had established an inter agency board to combat trafficking and a project aimed specifically at women and children had been developed.
在国家一级 政府通过外交部成立了一个打击贩运活动的机构间委员会 并制定了一个特别针对妇女和儿童的方案
More specifically, the Programme
G.21. 具体来说 本方案
Specifically, the FFM was
一. 实况调查团的任务规定和目标
The U.S. National Research Council in its follow up report on the outbreak specifically cited this open availability of the sequence as a key reason why the treatment for SARS could be developed so quickly.
美国国家研究委员会 在他的接下来的报告中特别强调了病情爆发后 这个公开的有效的排列顺序是如此快速 治疗SARS的一个主要原因
The more risks are reduced, the easier to transfer some portion of the remaining risk from affected populations to insurers or investors through a variety of financial mechanisms that have been developed specifically for this purpose.
64 风险减少越多 就越容易把剩余风险通过各种专门拟订的金融机制从灾民那里部分转移给保险商或投资者
(i) Specifically affects that State or
㈠ 对此义务的违背特别影响该国 或
No IHL treaty specifically regulates cluster munitions.
16. 没有国际人道主义法条约对集束弹药作具体的规定
SADC trade ministers specifically requested such assistance.
2004年10月 坎帕拉
And I'm talking specifically about synanthropic species, which are species that have adapted specifically for human ecologies, species like rats and cockroaches and crows.
这里我指的是那些长期与人共处 并适应了人类生态系统的动物 这样的动物包括老鼠 蟑螂 乌鸦
More specifically, we can do some very specific things.
具体地 我们可以做些非常具体的事
And I specifically wrote four pages that don't connect.
特意写了 没有关联的四页纸
Literacy programmes for rural areas had specifically targeted women.
农村地区扫盲方案专门针对妇女
Article 2 Rights specifically subject to non discrimination provisions
第2条 具体遵守不歧视规定的权利
This is required specifically in the area of procurement.
在采购领域特别要求做到这一点
Specifically, the 1951 Convention contains the following relevant provisions
1951年公约第三十二条规定 因国家安全或公共秩序的理由可以将难民驱逐出境
I would point specifically to the statement of Japan.
我还要具体指出日本的发言
What health programmes were specifically directed towards elderly women?
有哪些保健方案专门针对老年妇女
In this project, we're specifically interested, of course, in ice.
在这个项目中 我们特别感兴趣的 当然 是冰层
And we eventually discovered molecules that were specifically labeling nerves.
并且最终发现了 可以明确标记神经的分子
Trafficking in persons is specifically prohibited by law in Israel.
145. 在以色列 法律明文禁止人口贩运活动
More specifically, special services operating in relation to women are
26. 具体说来 针对妇女的特殊服务包括
They specifically mentioned the Karabakh Refugee Committee in this context.
当局具体提到了卡拉巴赫难民委员会
Dutch general asylum policy includes matters relating specifically to gender.
荷兰的基本庇护政策包括具体涉及性别的事项
In addition, campaigns specifically targeting young people have been launched.
此外 已经发起了多项专门针对年轻人的运动
Specifically, the following changes in working methods have been proposed.
具体而言 目前已经提出改变工作方法的下列提案
There is however no law specifically prohibiting discrimination against women.
但是没有任何专项法律禁止对妇女的歧视
The US took a step in the right direction with Title II of the Dodd Frank reform legislation in 2010, which strengthened the resolution powers of the Federal Deposit Insurance Corporation. 160 And the FDIC has developed some plausible plans specifically for dealing with domestic financial firms.
随着多德 法兰克改革立法第二章在2010年通过 美国在正确的方向迈出了一步 这加强了美国联邦存款保险公司 FDIC 的危机解决能力 在与国内金融公司打交道方面 FDIC也已经研究出一些看似不错的方案 我在FDIC的系统性解决方案咨询委员会任职 此处陈述的所有观点都是本人个人观点
The Common Services Management System is a result tracking and management system developed specifically for inter agency common services arrangements, enabling country teams, regional teams, Regional Director teams, UNDGO and the UNDG Management Group to monitor individual country common services arrangements, using both quantitative and qualitative indicators.
37. 共同服务管理系统是专门为机构间共同服务安排开发的结果跟踪系统和管理系统 帮助国家工作队 区域工作队 区域主任工作队 联发办和发展集团管理小组利用数量和质量指数 对具体国家的共同服务安排进行监测
And I chose chairs specifically because I knew something about them.
接着我又特意选择了椅子 因为我对它们有些了解
The observer for Kenya stressed that the Constitution specifically prohibited discrimination.
42. 肯尼亚观察员强调说 宪法特别禁止歧视

 

Related searches : Developed Specifically - Specifically Defined - Specifically Tailored - Specifically Targeted - Specifically Authorized - Specifically Excluded - Specifically Mentioned - Specifically Agreed - Specifically Address - Specifically Stated - Specifically Designated - Specifically Requested