Translation of "speculative pressure" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Pressure - translation : Speculative - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Taming Speculative Capitalism
驯服 投机资本主义
Second, many argue that raising interest rates would trigger a flood of speculative capital from low yielding advanced economies. With the PBOC unable to sterilize the inflows, upward pressure on the renminbi s exchange rate would threaten competitiveness.
其二 许多人认为提高利率会吸引大量来自低收益发达经济体的投机性资本 如果中国人民银行未能恰当对冲这些资本流入 那么人民币汇率的上升压力将会威胁中国企业的竞争力
In contrast to the other two psychological causes, speculative contagion has a natural end. A speculative bubble, sustaining itself solely by reaction to price increases, cannot go on forever.
其他两个心理原因构成鲜明对比的是 投机热会像生物一般有寿终正寝的一天 投机泡沫仅靠对价格上涨作出反应来维系自己的生命 因此它不会永远存活下去
In the view of Iraq, the claim unit is overly speculative.
4. 第四索赔单元 野生生物资源
Many investors also feel the need to balance increasingly speculative investments ( satellite positioning ) with much safer investments ( core positioning ). To meet the latter objective, they turn to prudently managed countries, placing upward pressure on their currencies, too and, again, beyond what would be warranted by domestic fundamentals.
很多投资者也觉得需要在投机性越来越强的投资 卫星定位 与更为安全的投资 核心定位 之间实现平衡 为了达到后一个目标 他们转向那些谨慎管理的国家 给其货币带来升值压力 而且又一次超过本国经济基本面可以担保的水平
On the other hand, the estimate of the amount required would have to be speculative.
另一方面 所需款额估计数必定是推测性的
Nicolas Sarkozy, the leading contender in the French presidential election, recently lashed out against what he called speculative capitalism, and says he wants to moralize the financial zone created by the euro. What does Sarkozy mean by speculative capitalism?
法国总统竞选中的领先竞争者Nicolas Sarkozy最近猛烈抨击被他称作 投机资本主义 的现象 并说他想要将欧元所创造的金融区 道德化 他所讲的 投机资本主义 是什么含义 它显然是不道德的 但究竟是什么呢 这个词此前很少被用到 而且听起来有点累赘 毕竟 资本主义几乎就是投机的同义词 不是吗
And put the pressure where the pressure needs to be put.
把压力施加在需要施压的地方
If appreciation does not reduce the current account surplus and capital inflows, then the renminbi s exchange rate is bound to face further upward pressure. That is why some people are advocating that China undertake a one shot, big bang appreciation large enough to defuse expectations of further strengthening and deter inflows of speculative hot money.
如果升值没有减少经常项目盈余和资本流入 那么人民币汇率将承受更大的升值压力 这就是为什么一些人建议中国采取一次性大幅升值的策略 一次升足 打消人民币进一步走强的预期 阻止投机性 热钱 的涌入 如此规模的升值还将抑制出口 鼓励进口 从而减少中国长期存在的贸易盈余
In these circumstances, privatization will have profound consequences for China s economy. The recent capital spending boom produced a burst of speculative lending in 2003 and 2004 because the banking system was still state owned and responsive to political pressure until the government itself imposed credit controls in April 2004 to prevent a sharp upsurge in non performing loans.
在这样的情况下 民营化将对中国经济产生深远的影响 因为银行系统仍归国有 要响应政策压力 上次的资本投资狂潮引起了2003和2004年投机性放贷的爆发 直到2004年4月政府实施了信用管理来防止不良贷款的飙升
Forget the pressure.
忘掉压力
In the cities, a lot of the cost of property is actually wrapped up in its speculative value.
在城市里 房地产的一大部分费用 事实上都被倾注于这些投机性的价值中
Third, and no less important, is the speculative contagion that underlies any bubble. The current boom has seen contagion
第三 导致这种经济泡沫的投机热同样是一个重要原因 当上扬的价格点燃了这一经济兴奋点 进而推动在该城市 其他城市甚至另一半球的价格上涨时 眼下的经济繁荣就在市场内和市场间见证了这种投机热 上海人可能不会谈论伦敦的房价 但是上海的观察评论家们却知道伦敦正在发生什么 而伦敦房价的上涨似乎使上海房价的上涨看起来同样可行而有道理
The pressure was tremendous.
壓力很巨大
gas pressure bottles, and
战斗部 电池 气压瓶 和 火箭发动机
The notion that the prenatal transmission of PTSD risk is adaptive is still speculative, but I find it rather poignant.
产前PTSD母婴遗传的概念 仍然在研究中 但我发现重要的是
(iii) Pressure sensors shall, where possible, be subject to a minimum pressure force appropriate for the intended target.
(三)如果有可能 应当为压力传感器敲定与预定目标相应的最低压力
You need a pressure suit.
你需要一套压力服
High pressure builds over India.
高气压在印度上空积聚
I have high blood pressure.
我有高血压
I work best under pressure.
我在壓力之下工作表現最好
My blood pressure is low.
我的血压很低
Tom has low blood pressure.
汤姆有低血压
Tom has high blood pressure.
汤姆有高血压
You couldn't handle the pressure.
你不能处理压力
Reducing demographic pressure on forests.
改善农村妇女状况以便促进其经济发展是 农业发展政策书 的基本目标
The atmospheric pressure of the Mars is very low, only 1 of the Earth's surface atmospheric pressure, with high uncertainty.
火星大气气压很低 只有地球表面大气压力的1 具有很高的不确定性
The bridge crashed under the pressure.
桥在重压之下倒塌了
It's pressure sensitive, you can notice.
正如你们看到的 这是压力感应的
Pressure can make everything whole again.
压力使得万物再次变得完整
Just be aware of the pressure.
只要意识到压力的存在.
We have wireless blood pressure cuffs.
我们有无线网络血压计
Could you check the tire pressure?
你能檢查一下這個輪胎的氣壓嗎
Let me take your blood pressure.
讓我量量你的血壓
Venus' air pressure is very high.
金星的大氣壓力非常高
Venus' atmospheric pressure is very high.
金星的大氣壓力非常高
Concerned about the excessive volatility of speculative short term capital flows and the contagion effects in financial markets in times of crisis,
关注短期投机性资本流动过分波动不定 金融市场在出现危机时会产生蔓延效应
Since the exact ratio of men to women within the framework of the total population is unknown, these conclusions are rather speculative.
由于不知道总人口中确切的男女比例 上述结论可能带有推测性质
OK, now, in a moment, you'll feel a certain pressure, OK, and I want you to be aware of the pressure.
好, 一会儿,你会感觉到一定的压力,好吧, 我要你感觉到这种压力,
You should also keep your blood pressure down, because chronic high blood pressure is the biggest single risk factor for Alzheimer s disease.
另外 还应该注意保持血压 因为慢性高血压 是最有可能导致老年痴呆症的
That would have meant too much pressure.
这会给我带来太大的压力
This is him in a pressure suit.
这是他身着压力服
Nevertheless, there are ways to pressure Zenawi
不管怎么样 我们可以有以下办法来对泽纳维施加压力
My blood pressure is 155 over 105.
我的血壓為155比105
She is unable to withstand the pressure.
她無法應付壓力

 

Related searches : Speculative Grade - Speculative Bubble - Speculative Buying - Speculative Transactions - Speculative Nature - Remain Speculative - Speculative Flows - Speculative Motive - Speculative Trade - Speculative Capital - Speculative Money - Speculative Risk - Speculative Fiction