Translation of "spending significant time" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| I did not expect to be spending a significant part of my time as a Harvard surgeon worrying about checklists. | 我没有想到自己 作为一名哈佛外科医生 会把大部分时间 用来烦恼检查表这个东西 |
| I love spending time with Tom. | 我喜欢花时间和Tom在一起 |
| Tom has been spending time with Mary. | 汤姆在玛丽身上花时间 |
| I've been spending too much time with Tom. | 我在湯姆身上花的時間太多了 |
| I prefer going outside to spending time on Facebook. | 比起上Facebook 我更喜欢去外面 |
| We're spending a lot of time on fuel cells right now. | 我们现在在做很多能量电池的研究 |
| The parents predicted the kids would say, spending more time with them. | 父母都预测他们的孩子会说 和他们相处的时间长一些 |
| That is a significant reality of our time. | 这是我们时代的一个重大现实 |
| At the same time, significant inroads have been made. | 与此同时 已经取得了一些重大进展 |
| Part time employment could be used to improve or add to professional qualifications while at the same time spending more time with the family. | 非全日制工作可以用来改善或提升专业资格水平 同时又可以有更多的时间兼顾家务 |
| Are you getting more drugs because you are spending more time and more money? | 我们有因为花费了更多的金钱和时间而得到更多的药物吗 |
| Such changes could be time consuming, without offering significant benefits. | 此类改变会耗费时间 又不能带来很大好处 |
| On the other hand, there have been significant increases in social spending over the past 10 years (particularly on education, health and housing). | 另一方面 需要指出过去十年的社会支出大幅增加 特别是教育 健康和住房 |
| Unforeseen factors, including the recent tsunami that devastated countries in Asia, will no doubt have a significant impact on domestic spending for population. | 不可预见因素 包括最近给一些亚洲国家造成巨大破坏的海啸 无疑会严重影响用于人口活动的国内开支 |
| Anemic government spending, not profligacy, has been a major factor behind the economy s lackluster recovery. According to a recent report by the Congressional Budget Office, large spending cuts by state and local governments and, more recently, a significant reduction in federal spending have contributed to the unusual and prolonged weakness of aggregate demand. | 政府支出不足 而不是浪费 是经济复苏不振的主要因素 据国会预算办公室的最新报告显示 州和地方政府的大规模减支 以及最近的联邦支出大幅削减 是总需求反常的长期不振的原因 |
| What is it that's worth spending my time on and my life on in this way? | 这种形式的创作值得我投入时间 甚至投入我的创作生涯么 |
| The few available sources of information on private spending reveal great variations between regions and countries and, in some cases, changes over time in the share of private spending within countries themselves. | 关于私人支出的资料很少 表明各区域和各国之间变动很大 有时在国家内部 私人支出的比例也时刻在变化 |
| Affected households account for a significant portion of country level spending, reducing the level of resources available for other basic needs, such as food, education and housing. | 受影响家庭的开支占国家总开支中的大部分 因此减少了用于满足其他基本需求的资源 如食品 教育和住房 |
| At the same time, it was difficult to analyse or control the increasing spending on consultants and temporary assistance. | 繁琐的征聘程序不利于员额所涉经费额度的把握 更为严重的是妨碍方案的有效执行 同时也难以对不断增长的临时顾问和临时支助人员支出进行分析和控制 |
| In the US, the most advanced country in this respect, e commerce has just reached 10 of total retail spending, and is continuing to grow at double digit rates through the slow recovery from the Great Recession. At the same time, something much more significant is happening beneath the economic surface. | 就这样截断并贬低正在前进的信息通讯技术革命 戈登漏掉了两个最基本的过程 首先 也是最明显的 电子商务的兴起还远未结束 在美国 这方面最先进的国家 电子商务达到了零售支出总额的10 并在从大萧条的缓慢恢复过程中继续以2位数的速度增长 同时 更重要的是在经济表面下发生的事情 |
| And, for the first time ever, the Maldives is in need of significant budgetary support. | 马尔代夫第一次需要获得重大的预算支助 |
| In math education, we're spending about perhaps 80 percent of the time teaching people to do step three by hand. | 在数学教育中 我们或许花了八成的时间 教人们用笔头计算解决第三个步骤 |
| China successfully navigated the crisis, avoiding a significant slowdown, by ramping up public spending. But, as a result, it now has no further scope for increasing public consumption or investment. | 中国成功地应对了全球金融危机 避免了大幅度的经济减速 靠的是扩大公共支出 但因此 它现在已没有扩大公共开支或投资的余地了 |
| UNHCR delegates the spending of a significant portion of its funds to implementing partners in 2004 this amounted to an estimated US 330 million (figures were not available in MSRP). | 25. 难民署将其相当大部分资金花销的权利下放给了执行伙伴 2004年 其数额约为3.3亿美元(管理系统更新项目中没有数字) |
| The absolute poverty line is determined by the value of spending of each individual, irrespective of place and time of living. | 赤贫线是按每个人的开支价值来确定的不论生活的时间和地点 |
| There was a significant 10 percent increase in the caseload over this same period of time. | 同期服务人次大幅减少了10 |
| But I had a problem. Once I had all these machines, I was spending too much time teaching students to use them. | 但问题来了 当我们把这些机器都买来之后 我花去了太多的时间来教学生怎么用这些机器 |
| Significant time has been spent by countries, IOMC Organizations and other organizations in INFOCAP meetings and teleconferences. | 国家 组织间化学品无害管理方案各组织及其它组织在INFOCAP各次会议和远程会议上花费了大量时间 |
| Separate trials would divert significant resources, including courtroom time, and therefore significantly impact on the completion strategy. | 分别审判需要动用大量资源 包括法庭时间 由此严重影响完成工作战略的执行 |
| Company cash is not the only source of considerable spending power waiting on the sidelines. Rich households also hold significant resources that could be deployed in support of both consumption and investment. | 公司现金并不是唯一的可观闲置购买力来源 富裕的家庭也可以作为支持消费和投资的重要来源 |
| There's a few good books, one about school spending and where the money comes from how that's changed over time, and the challenge. | 这里有一些很有用的书 其中有一本与教育支出和教育资金的来源有关 随时间的发展 它如何变化 以及所面临的挑战 |
| There is also a significant work burden and time allocation differential between women and men in developing countries. | 发展中国家男女的工作负担和时间分配也有很大的差异 |
| So India s medium term growth potential lies well below that of China in recent decades. A significant boost in infrastructure spending and policy reforms can make a difference, but it cannot close the gap. | 因此印度的中期增长潜力远低于近几十年来的中国 显著推动基础设施开支和政策改革可能会有所改变 但却不可能完全填补两国间的鸿沟 |
| For the last 10 years, I've been spending my time trying to figure out how and why human beings assemble themselves into social networks. | 过去十年间 我一直在想 人们是怎样把自己放在社交网络中的 以及他们为什么要这么做 |
| At the same time, public spending acts as a brake on overall spending, and prevents the rapid cost escalation to which America s private insurance companies contribute. The US spends 1 of its GDP annually simply to administer its complex, unwieldy insurance system. | 与此同时 公共开支发挥着经济闸门的作用 可以控制国家整体开支 防止私人保险公司引发的成本快速上升 美国每年支出其国内生产总值的1 仅仅是为了管理复杂低效的保险体系 如果最高法院当前没有通过改革计划 美国医疗保健支出总额将从现在GDP的16 上升到2025年GDP的25 |
| Subject matter Proposed removal of parents of an Australian minor to Fiji after significant passage of time in Australia | 事 由 拟将一名澳大利亚未成年人的父母在其已在澳大利亚居留很长一段时间之后逐回斐济一事 |
| Spending rate | B. 支出率 |
| In terms of organizing self drive travel activities, this encompass various aspects including board, lodging, transport, travel, shopping, entertainment . Fragmentation is high, and upstream supply chain heavy. There is also significant randomness in tourist spending. | 从组织自驾游活动来说 涵盖了 吃 住 行 游 购 娱 多个方面 碎片化程度高 上游供应链重 游客消费随机性大 |
| Using it for investment would enhance long term growth, with positive spillovers to the rest of Europe. A long recognized principle is that balanced expansion of taxes and spending stimulates the economy if the program is well designed (taxes at the top, combined with spending on education), the increase in GDP and employment can be significant. | 我们可以采取替代措施 德国等国家拥有财政机动的空间 用之进行投资可以提振长期增长 并对欧洲其他国家形成积极的溢出效应 一条早已为人所知的原理是税收和支出的平衡扩张能刺激经济 如果有一个设计良好的计划 对尖端人士征税 并增加教育方面的支出 GDP和就业将能有巨大改善 |
| At the same time, a significant share of the overall FDI from the South is related to offshore financial centres. | 与此同时 来自南方的总外国直接投资总量中有相当一部分流向离岸金融中心 |
| At the same time, cooperation strategies and spending priorities need to take account of the locally varied nature of the epidemic and of vulnerabilities to HIV. | 与此同时 各项合作战略和支出优先事项必须考虑到各地在艾滋病毒的流行和易受感染方面是有差异的 |
| So at the time of being invited down there, we were based in San Francisco, and so we were going back and forth for basically the rest of 2009, spending about half our time in Bertie County. | 一开始我们刚被邀请到那里时 我们还住在圣弗朗西斯科 所以我们在2009年余下的时间里 基本上都是要来回的奔波 在伯蒂县的时间大约占了我们的一半时间 |
| Although exact amounts of worldwide health care spending for population activities are not known, it stands to reason that a significant proportion of expenditures for family planning, reproductive health and STD HIV AIDS services are borne by consumers. | 虽然全世界用于人口活动的保健开支并无具体数额 但计划生育 生殖保健和性传播疾病 艾滋病毒 艾滋病防治的支出绝大部分来自消费者却是毋庸置疑的 |
| It perpetuates deficit spending. | 这使得赤字不断扩大 |
| So what follows from that is that if you think it's all about money you can only measure success in public services in health care and education and policing by spending more money, you can only measure progress by spending money you're going to have a pretty miserable time. | 因此紧接着的后果就是 如果你认为这一切完全是基于钱 如果你只能通过花费更多的钱来衡量公共服务的成功 来衡量卫生保健和教育以及警力治安的成功 如果你只能通过花钱多少来衡量进步的话 那你将会有一个相当悲惨的时期 |
Related searches : Time Spending - Spending Time - Significant Time - Love Spending Time - Enjoy Spending Time - Spending Free Time - Spending Time Together - Spending My Time - Spending Time With - Spending Quality Time - Spending Your Time - Spending Some Time - Spending Their Time - Spending Time Alone