Translation of "stand for election" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Election - translation : Stand - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

It also recalls that persons who are otherwise eligible to stand for election should not be excluded by reason of political affiliation.
委员会还回顾 对于任何其他有资格参加竞选的人 不得因其所属政治派别为由予以排斥
Political apathy reflects many factors, but two stand out. A few days before the parliamentary election, people were asked if they hoped for a better life.
这种政治冷漠反映出很多问题 但有两点最为重要 议会选举的前几天 公众被问及是否希望生活变得更好 居然有60 的被访者说自己不抱有这样的奢望 这个数字实在令人惊骇不已 失去希望的人当然不会参与投票
Thus, under the Electoral Code, citizens of the Niger of both sexes are eligible to vote and to stand for election, provided that they fulfil the conditions for doing so.
1. 缔约各国为加速实现男女事实上的平等而采取的暂行特别措施 不得视为本公约所指的歧视 亦不得因此导致维持不平等或另立标准 这些措施应在男女机会和待遇平等的目的达到之后 停止采用
As I stand here before you, the process is practically at a deadlock and the presidential election planned for 30 October will not be held on that date.
主席先生 就在我发言的时候 和平进程仍然实际上处于僵局 订于10月30日举行的总统选举将无法在该日举行
If the author's name is not on the register of voters or is removed from the register, he cannot exercise his right to vote or stand for election.
若当事人的姓名未列入选民登记册 或者被从登记册中删除 那么他就不能在竞选行使选举或被选举
We would support consideration of establishing a civilian rapid deployment mechanism consisting of judges, administrators, police and election observers on a stand by basis for United Nations missions.
我们支持考虑在个案的基础上在联合国各特派团内建立由法官 行政管理人员和选举观察员组成的文职人员快速部署机制
An Estonian citizen who has attained 21 years of age by election day has the right to stand as a candidate.
选举日年满21岁的爱沙尼亚公民有权被选为候选人
Furthermore, in 69 countries women accounted for only 10 per cent or less of parliamentarians, and a number of countries still denied women the right to vote and to stand for election.
此外 在69个国家里 妇女在议会中的比例只有10 或更少 有些国家仍然拒绝给予妇女投票权和参加选举的权利
For being not yet born, neither having done anything good or bad, that the purpose of God according to election might stand, not of works, but of him who calls,
雙子 還沒 有 生下來 善惡還沒 有 作出 來 只因 要 顯明 神揀選 人 的 旨意 不 在乎 人 的 行為 乃 在乎 召人 的 主
For being not yet born, neither having done anything good or bad, that the purpose of God according to election might stand, not of works, but of him who calls,
雙 子 還 沒 有 生 下 來 善 惡 還 沒 有 作 出 來 只 因 要 顯 明 神 揀 選 人 的 旨 意 不 在 乎 人 的 行 為 乃 在 乎 召 人 的 主
Good leaders have the courage to stand up and do what is right which often will not be what is expedient, especially in terms of posturing for the next election.
好的领导人有勇气出来做正确的事 而这样做经常不是适宜的 尤其在为下一届选举摆出姿势的时候
(For the children being not yet born, neither having done any good or evil, that the purpose of God according to election might stand, not of works, but of him that calleth )
雙子 還沒 有 生下來 善惡還沒 有 作出 來 只因 要 顯明 神揀選 人 的 旨意 不 在乎 人 的 行為 乃 在乎 召人 的 主
(For the children being not yet born, neither having done any good or evil, that the purpose of God according to election might stand, not of works, but of him that calleth )
雙 子 還 沒 有 生 下 來 善 惡 還 沒 有 作 出 來 只 因 要 顯 明 神 揀 選 人 的 旨 意 不 在 乎 人 的 行 為 乃 在 乎 召 人 的 主
Article 126 of the 1999 Penal Code provides for punitive measures against acts of infringement upon the rights to vote and stand for election of citizens as follows Those who resort to deception, buying off, coercion or other tricks to obstruct the exercise of citizen's right to vote and or the right to stand for election shall be subject to warning, non custodial reform for up to one year or a prison term of between three months and one year.
1999年 刑法典 第126条针对侵犯公民选举权和竞选权的行为 规定了如下惩罚措施 通过欺骗 行贿 胁迫或其他诡计阻碍公民行使选举权和 或竞选权的 将被处以警告 最多一年的非监禁式改造 或是三个月至一年的监禁
The very fact of removal of the author's name from the register of voters may therefore constitute denial of his right to vote and to stand for election in accordance with article 25 (b) of the Covenant.
将提交人姓名从选民登记册中删除这一行为本身即构成了 剥夺了他根据 公约 第二十五条(乙)项规定应享有的选举和被选举
Stand up for yourself.
自强不息
Concerns have been raised in the Territory regarding whether the Territory will be able to support the costs of a ministerial government and whether there is a sufficient number of adequately qualified people willing to stand for election.
24. 该领土对领土是否有能力支助一个部长级政府的费用和是否有足够充分合格的人数愿意参选表示关切
Meanwhile, Algeria is preoccupied with the presidential election in April, in which the incumbent, Abdelaziz Bouteflika, will stand again. Mauritanian politics is polarized, with the government unable to restore confidence.
与此同时 阿尔及利亚将在4月进行总统选举 现任总统本特弗利卡 Abdelaziz Bouteflika 将再次参选 毛里塔尼亚政坛陷入了两极分化 政府无法重塑信心 利比亚正在内战边缘 并且陷入了事实上的分裂中 在更远的地方 叙利亚一片狼藉 人们看到的只有流血和哀嚎
All will be eligible for election or re election in accordance with the principle of sovereign equality.
根据主权平等原则 所有会员国有资格当选或连任
Nomination, election and re election
14. 为第26和27条的目的 未加入 京都议定书 的 公约 缔约方可行使与所有其他观察员相同的权利
What does this stand for?
這是甚麼意思
What does this stand for?
这是什么意思
Let us stand for them.
我们应当成为他们的代表
What does SFX stand for?
SFX 是甚麼意思
What does PTA stand for?
PTA代表什么意思
What does USB stand for?
USB是什么意思
The restrictions were provided for by law, under section 108 (1) of the Election for Public Office and Election Malpractice Prevention Act.
本案中的性质是由法律规定 公职选举和预防选举舞弊法 第一零八条第(一)款
Election of Officers for the 57th Session
D. 选举第五十七届会议主席团成员
Verily, we (angels), we stand in rows for the prayers (as you Muslims stand in rows for your prayers)
我们必定是排班的
So when you have finished (from your occupation), then stand up for Allah's worship (i.e. stand up for prayer).
当你的事务完毕时
Verily, we (angels), we stand in rows for the prayers (as you Muslims stand in rows for your prayers)
我們必定是排班的
So when you have finished (from your occupation), then stand up for Allah's worship (i.e. stand up for prayer).
當你的事務完畢時
Stand alone front end for Ampache.
Ampache 的独立前端
What will I stand up for?
我为了什么坚持
Make the UN Stand for Freedom
让联合国代表自由
We stand in ranks (for prayer)
我们必定是排班的
We stand in ranks (for prayer)
我們必定是排班的
Procedure for the election of ad litem judges
三. 常任法官选举程序
Election of officers for the fifty seventh session
D. 选举第五十七届会议主席团成员
Thirdly, the Uniting for Consensus draft resolution will enhance accountability through the mechanism of periodic election and or re election.
第三 团结谋共识的决议草案将通过定期选举和 或重新选举机制增强问责制
The estimate also provides for an election consultant to advise the Special Representative of the Secretary General on election processes.
估计数还用来聘请一名选举顾问 就选举程序向特别代表提供咨询
With regard to the chiefly title system, a chief was considered the representative of the extended family and as such was entitled to vote and stand for election, was the custodian of family land and assets and was responsible for the behaviour of the entire family.
7. 有关首领头衔制度 首领被视为大家庭的代表 并以此身份拥有选举权和被选举权 而且是家庭土地和资产的监管人 对整个家庭的行为负责
The Election Act imposes criminal liability for the disclosure of political opinion polls for the 23 day period running up to and including election day.
选举法 规定 在这23天期间(直至并含选举日) 凡披露政治民意测验情况者 须负刑事责任
What do the initials NTT stand for?
NTT這個縮寫是什麼意思
The present geographical groupings were established for election purposes.
目前的地域类别是为选举目的而确定的

 

Related searches : Stand For - For The Election - Standing For Election - Up For Election - Run For Election - Eligible For Election - Nominate For Election - Eligibility For Election - Candidate For Election - Candidates For Election - Stand For Vote - Which Stand For - Abbreviation Stand For