Translation of "state examination commission" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Commission - translation : Examination - translation : State - translation :
州

  Examples (External sources, not reviewed)

4.8 The State party maintains that this cross examination would not have had any effect.
4.8 缔约国声称 此种盘诘不会有任何效果
The State Comptroller found that female minors undergo a partial examination prior to their assignment to combat duties.
国家审计长发现 未成年少女在被派往战斗岗位之前 需要接受部分检查
Consequently, the fact that the Convention does not expressly permit the coastal State to submit new particulars during the course of the examination of the original submission by the Commission cannot be interpreted to imply that States cannot do so.
因此 不能将 公约 没有明示规定沿海国可以在委员会审查原划界案期间提交新的细节解释为默示沿海国不可以这样做
5.9 The complainant contests the State party's argument that questioning by his counsel in the examination was not restricted.
9. 有鉴于此 委员会认为 缔约国将申诉人遣返墨西哥将违反 公约 第3条
Likewise, it appears that there is nothing in the Convention that prevents a coastal State from submitting to the Commission, in the course of the examination by the Commission of its original information, new particulars of the limits of its continental shelf or substantial part thereof if in the view of the coastal State concerned it is justified by additional scientific and technical data obtained by it.
同样 如果有关沿海国认为 根据该国所得到的进一步科学和技术数据 应当就该国大陆架或其重大部分的界限提交新的细节 公约 也没有规定沿海国不得在委员会审查其原来提交的资料期间向委员会提交新的细节
National competitive examination and General Service to Professional examination
国家竞争性考试和一般事务职类晋升专业职类考试
Additional material and information relating to the limits of the continental shelf or substantial part thereof, provided by a coastal State to the Commission in response to its requests for additional data, information or clarification in the course of the examination by the Commission of the submission of that coastal State, is expected to support, integrate and clarify the particulars of the limits of the continental shelf contained in the submission.
沿海国根据委员会在审查该国划界案的过程中提出的关于提交进一步数据 资料或澄清的请求 就大陆架或其重大部分的界限提供的进一步材料和资料 应当支持 充实和澄清划界案内有关大陆架界限的细节
The Federal Public Services Commission is also mandated to recruit members into the senior bureaucracy for posts not covered by the CSS examination.
联邦公务委员会还负责中央高级职务考试所涉及不到的高官职务 即所谓 干部以外职务 的招聘工作
Likewise, the Convention does not prevent a coastal State from submitting to the Commission, in the course of the examination by it of the submission of that State, new particulars of the limits of its continental shelf, or substantial part thereof, if in the view of the coastal State concerned, acting in good faith, this is justified by additional scientific and technical data obtained by it.
同样 如果有关沿海国善意行事 认为根据该国所得到的进一步科学和技术数据 应当就该国大陆架或其重大部分的界限向委员会提交新的细节 公约 也没有规定沿海国不得在委员会审查该国划界案期间向委员会提交这些细节
State your name and age for the commission.
告诉委员会你的姓名和年龄
On 11 September 1989, he underwent a psychiatric examination at the Commission of the Chief Psychiatrist of the Russian Federation to review his condition.
1989年9月11日 他在俄罗斯首席精神病医生委员会进行精神病症状检查 以重新诊断他的精神状况
(b) A reduction in the time lag between the submission of a State party report and its examination by the relevant treaty body
(b) 缩短缔约国提出报告和有关条约机构审查报告之间的时间间隔
(b) A reduction in the time lag between the submission of a State party report and its examination by the relevant treaty body
(b) 缩短缔约国提出报告和有关条约机构审查报告之间的时间间隔
The Chairman of the Subcommission informed the Commission that the Subcommission had proceeded with its preliminary examination of the submission and the data accompanying it.
31. 小组委员会主席向委员会通报说 小组委员会已开始初步检查提交的划界案和附上的数据
The principal entrance examination for senior bureaucracy is the Central Superior Services Examination.
中央高级职务考试 是录用高级官员的主要资格考试
If issues are found in the examination and verification, the securities regulatory agency under the State Council shall take corresponding measures in a timely manner.
审核 中 发现 问题 的 , 国务院 证券 监督 管理 机构 应当 及时 采取 相应 措施 .
In the State party's view, therefore, the Committee had thus been provided with all the information of relevance for its examination of the present case.
因此 缔约国认为 委员会已经收到了审查本案所需的所有有关资料
Examination of communications
第 77 条
Examination of information
3. 委员会可请一个工作组协助委员会履行本条规定的职责
The understanding of Australia was, in summary, that the members of the Commission would ensure the safe custody of their copies of the submission during its examination.
总而言之 澳大利亚的理解是 委员会成员将保证 在审议期间妥善保管自己手中的划界案副本
Aware of the controversy surrounding the hudood laws, the National Commission on the Status of Women (NCSW) conducted a thorough examination of these laws in 2002 2003.
国家妇女地位委员会 NCSW 了解到围绕这些法律众说纷纭 遂于2002 2003年对其进行了一次彻底审查
FCC Radio Examination trainer
FCC 无线电考试教程
Ham Radio Examination trainer
业余无线电考试培训工具
Examination of the merits
对案情的审查
Examination of the information
资料的审查
The Commission therefore should consider whether it would be advisable to address the issue of due publicity with regard to new particulars submitted to the Commission in the course of the examination of the original submission in one of its documents.
因此 对于在委员会审查原划界案过程中向委员会提交的新细节 委员会应当审议是否应在委员会一份文件内对妥为公布这些新细节的问题作出规定
In its resolution 42 11, the Commission requested the Executive Director to submit biennial reports for its examination at its regular sessions in 2001, 2003, 2005, 2007 and 2008.
委员会在其第42 11号决议中请执行主任提交两年期报告供其在2001 2003 2005 2007和2008年的常会上审查
In its resolution 42 11, the Commission requested the Executive Director to submit biennial reports for its examination at its regular sessions in 2001, 2003, 2005, 2007 and 2008.
大会第二十届特别会议的后续行动
Its continental shelf beyond 200 nautical miles, which is currently under examination by the Commission on the Limits of the Continental Shelf, is estimated to be 953,525 square kilometres.
其超过200海里的大陆架 目前正得到大陆架界限委员会的审查 估计有953 525平方公里
Article 7 Arming with guns for the discharge of official duties shall be subject to exclusive examination and approval by the public security department under the State Council.
第七 条 配备 公务 用 枪 由 国务院 公安 部门 统一 审批
Examination requirements All reviewers who will review national systems or serve as lead reviewers must pass the examination
考试要求 将审评国家体系或担任主任审评员的所有审评员必须通过考试
Examination requirements Any reviewers who may apply adjustments or will serve as lead reviewers must pass the examination
考试要求 可能应用调整或将担任主任审评员的所有审评员必须通过考试
He barely passed the examination.
他勉強地通過了考試
He couldn't pass the examination.
他無法通過考試
He passed the entrance examination.
他通過了入學考試
Examination of communications 48 80.
77 79 审查来文 54
Examination of reports 111 52.
51. 审查缔约国报告 123
Examination of information 122 84.
83. 资料的审查134
At its twelfth session, the Commission on Sustainable Development had made a critical examination of the follow up to Agenda 21 in the sphere of water, sanitation and human settlements.
77 在第十二届会议上 可持续发展委员会对水 卫生和人居领域 21世纪议程 的后续行动进行了评审
No member of the Committee shall participate in the examination of State party reports or the discussion and adoption of concluding observations if they involve the State party in respect of which he or she was elected to the Committee.
结论性意见应连同关于按照第四十条应提交下一次报告的日期的通知 发送给该缔约国
A preliminary examination of these claims revealed that some, but not all, of the Kuwaiti companies in issue had filed claims with the Commission, which were being processed as E4 claims.
在对这些索赔作初步审查之后发现 有些但并非所有所涉科威特公司已经向委员会提出索赔 这些索赔当时正作为 E4 类索赔处理
I prepared well for this examination.
我為這次考試好好準備了一番
Did he succeed in the examination?
他考试通过了吗
III. Initial examination of the submission
三. 对划界案的初步审查
Pre employment Medical Examination Complaints Committee
雇用前体检申诉委员会

 

Related searches : Examination Commission - State Examination - State Commission - State Examination Board - First State Examination - Second State Examination - Final State Examination - Legal State Examination - State Election Commission - State Securities Commission - State Planning Commission