Translation of "state religion" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
In some instances State officials tried to make believers renounce their religion and join a State approved religion. | 在某些情况下 国家官员试图使信徒宣布放弃自己的宗教 而加入国家认可的宗教 |
B. Constitutional guarantees specific to relations between the State, religion | B. 宪法中关于国家 宗教和信仰的关系的 |
Although the Constitution establishes Islam as the State religion, it also contains the right to practise the religion of one's choice. | 宪法虽规定伊斯兰教是国教 但宪法也载明 个人有权选择信奉的宗教 |
B. Constitutional guarantees specific to relations between the State, religion and belief | B. 宪法中关于国家 宗教和信仰的关系的具体保障 |
They state that the CKREE subject is over concentrating on a single religion. | 他们说 CKREE课程过于集中于一个宗教 |
2.1 Norway has a state religion and a State Church, of which approximately 86 per cent of the population are members. | 2.1 挪威有国教和一个全国教会 挪威大约86 的人口都属于这一教会 |
In future, all statistics provided by the State party should be disaggregated by sex, ethnicity and religion. | 今后 缔约国提供的所有统计数据都应按照性别 种族和宗教进行分类 |
The right to adopt a religion of one's choice, to change or to maintain a religion is a core element of the right to freedom of religion or belief and may not be limited in any way by the State. | 96. 根据个人选择信仰某一宗教及改变或保持某一宗教信仰的权利 是宗教或信仰自由这一权利的核心因素 绝不能受到国家的限制 |
Moreover, the State does not have to judge the intrinsic value or truth of any religion or belief. | 此外 国家也不必去评判任何宗教或信仰的内在价值观或思想体系 |
And he was discontented with the state of people's practice of the Buddhist religion in India at that time. | 当时印度佛教徒对教义的理解和执行状况 让他很不满意 |
The State party argues that the complainant must plainly have stated his religion in order to obtain the passport. | 缔约国争辩说 申诉人在申请护照时肯定会表明自己的宗教 |
Recent information indicates an increase in the influence of Catholicism in the classroom, although Croatia has no State religion. | 最近的一些情况表明 克罗地亚虽无一个国教 但天主教的影响正在课堂内不断地扩大 |
According to the country's Political Constitution, Nicaragua is an independent, free, sovereign, unitary and indivisible State, with no official religion. | 25. 尼加拉瓜宪法 规定 尼加拉瓜是个独立 自由 自主 统一且不可分割的国家 没有官方的宗教信仰 |
By religion I mean the Christian religion. | 当我说到宗教 |
Despite that fact, we voted in favour of the resolution, and we hope that in future it would be more inclusive and also condemn intolerance towards minorities whose religion is not the official State religion. | 尽管如此 我们还是对该决议投了赞成票 而且我们希望它将来更具有包容性 并谴责不容忍其宗教非国家官方宗教的少数民族的行为 |
The State party should review its position and take all necessary measures to ensure the freedom of all persons to choose a religion or belief, including the right to change one's current religion or belief. | 缔约国应当审查其立场 并采取一切必要措施 保证所有人选择宗教或信仰 包括改变个人宗教或信仰的权利 |
It was the duty of Governments to promote and protect the freedom of religion, which did not mean freedom from religion that notion arose from a distorted conception of the separation of church and State. | 根据一个被歪曲的政教分离的观念 宗教自由并不意味着没有宗教 因此 促进和保护宗教自由是各国政府的职责 |
(v) All religions, all religious groups and religious communities except the official or State religion or the predominant religion Brunei Darussalam, the Comoros, Israel, Kuwait, Mauritania, Nicaragua, Oman, the Russian Federation, Somalia, Thailand and Yemen | (컥) 돽맙랽ퟚ뷌뫍맺뷌틔췢뗄쯹폐ퟚ뷌뫍ퟚ뷌췅쳥 컄삳듯슳죸삼맺ꆢ뿆쒦싞ꆢ뛭싞쮹솪냮ꆢ틔즫쇐ꆢ뿆췾쳘ꆢ쎫샯쯾쓡퇇ꆢ쓡볓삭맏ꆢ낢싼쯷십샯ꆢ첩맺뫍튲쏅 |
Only those groups officially registered with the state as religious associations can enjoy these aspects of the free practice of religion. | 只有国家正式登记为 宗教协会 的团体才能在这些方面自由地信奉宗教 |
However, these provisions do not establish the principle of an absolute separation excluding all possibility of cooperation between religion and State. | 不过 这些规定并未确定政 教毫无合作可能的绝对分离原则 |
Religion | 一. 宗教 |
Religion | 宗教 |
To you your religion, and to me my religion!' | 你们有你们的报应, 我也有我的报应 |
To you your religion, and to me my religion!' | 你們有你們的報應, 我也有我的報應 |
Unto you your religion, and unto me my religion. | 你们有你们的报应, 我也有我的报应 |
Unto you your religion, and unto me my religion. | 你們有你們的報應, 我也有我的報應 |
To you your religion, and to me my religion. | 你们有你们的报应, 我也有我的报应 |
To you your religion, and to me my religion. | 你們有你們的報應, 我也有我的報應 |
To you your religion, and to me my Religion' | 你们有你们的报应, 我也有我的报应 |
To you your religion, and to me my Religion' | 你們有你們的報應, 我也有我的報應 |
Finally, there are countries that believe that religion and the State must be totally separate, while others do not accept such separation. | 最后 有一些国家认为宗教和国家必须完全分离 而其他国家则不承认这种分离 |
Under the Constitution (article 8), the State guarantees all persons equality before the law, without distinction as to sex, origin or religion. | 根据 宪法 第8条 国家保证所有公民在法律面前不分性别 出身和宗教一律平等 |
Give me that old time religion Give me that old time religion Give me that old time religion | 给我那古老的信仰 |
To you is your religion, and to me, my religion. | 你们有你们的报应, 我也有我的报应 |
To you is your religion, and to me, my religion. | 你們有你們的報應, 我也有我的報應 |
Oh, give me that old time religion Give me that old time religion Give me that old time religion | 给我那古老的信仰 |
The authors state that certain activities which are essential to the practice of their religion may only be undertaken by a religious association. | 提交人声称 一些对他们信奉宗教至关重要的活动只有宗教协会才能开展 |
Egypt made recommendations addressing both counterterrorism and the causes of terrorism Terrorism should not be associated with a certain state, culture, or religion. | 1. 不应把恐怖主义同某一国家 文化或宗教联系起来 |
Religion, opinions | 宗教 观念 |
E. Religion | E. ퟚ뷌 |
HUMANITIES RELIGION | 人文科学及宗教学 |
1. Religion | 1. 宗 教 |
H. Religion | H. 宗教. 43 7 |
For you is your religion, and for me is my religion. | 你们有你们的报应, 我也有我的报应 |
For you is your religion, and for me is my religion. | 你們有你們的報應, 我也有我的報應 |
Related searches : State And Religion - Christian Religion - Pagan Religion - Revealed Religion - True Religion - Pentecostal Religion - Jewish Religion - Popular Religion - Follow Religion - Official Religion - Practicing Religion - Majority Religion