Translation of "states of health" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
General protection and health services (United States) | 놣붡럾컱(쏀맺) |
United States of America, Department of Health and Human Services, National Institutes of Health, Epidemiologic Trends in Drug Abuse Advance Report (December 2003). | 6 美利坚合众国卫生和公众服务部国家卫生研究所 药物滥用的流行病学趋势 事先发布的报告 2003年12月 |
Health systems operate in different kinds of settings for example, fragile States. | 保健制度的环境各不相同 例如有时是脆弱国家 |
General protection and health services (United States of America) Lebanon Reconstruction Programme | 쏦럛(죕놾) 237 198 237 198 237 198 |
The Ministry of Health supported the establishment of centers of vacancies in all states. | 卫生部为在各州设立空房中心提供了资助 |
States parties should allocate adequate budgetary, human and administrative resources to ensure that women's health receives a share of the overall health budget comparable with that for men's health, taking into account their different health needs. | 缔约各国应分配足够的预算 人力和行政管理资源 以确保在国家保健总预算中妇女保健占有可与男子保健相比的份额 同时兼顾男女不同的保健需求 |
The Regional Office of the World Health Organization (WHO), the United States Center for Disease Control and the United States Food and Drug Administration assisted the Haitian Ministry of Health in investigating this tragic story. | 世界卫生组织的区域办事处 美国疾病控制中心和美国食品和药品局 协助海地卫生部调查这一悲惨事件 |
States Parties recognize that persons with disabilities have the right to the enjoyment of the highest attainable standard of health without discrimination on the basis of disability. States Parties shall take all appropriate measures to ensure access for persons with disabilities to health services that are gender sensitive, including health related rehabilitation. In particular, States Parties shall | 缔约国确认 残疾人有权享有可达到的最高健康标准 不受基于残疾的歧视 缔约国应当采取一切适当措施 确保残疾人获得考虑到性别因素的医疗卫生服务 包括与健康有关的康复服务 缔约国尤其应当 |
Kuwait also states that the looting of medical and public health facilities by Iraqi forces resulted in severe damage to its public health system. | 此外 没有对资源损失的估计加以证实 甚至没有粗略描述所称损害发生之时鱼的死亡情况 |
About 1957 here, the health of the United States is the same as the Philippines. | 直到1957年 美国的儿童健康水平 才和今天的菲律宾一样 |
Canadian law states that the physical health of the individual must be taken into account while the law of the other two countries also refers to mental health. | 加拿大的法律规定 个人的生理健康必须予以考虑 其他两个国家的法律也都提及精神健康问题 |
In 1979, in its resolution WHA.32.30, it invited member States to formulate health care for attaining the goal of health for all by the year 2000. | 1979年 世界卫生组织第WHA.32.30号决议请成员国制定到2000年实现人人健康目标的保健计划 |
Calls for greater coordination and cooperation among Member States in the area of health through the enforcement of international health regulations, such as vaccination of pilgrims going to the Holy Land, improvement of health conditions in addition to cooperation on health sensitization before Pilgrims' departure through the media in their countries. | 1. 要求各成员国执行各种国际卫生条例 加强卫生领域的协调与合作 例如 除了在朝觐者出发前通过其所在国媒体在宣传重视卫生问题上进行合作之外 还为前往圣地朝觐者接种疫苗 改善卫生条件 |
322. Act No. 91 63 of 29 July 1991 on organization of the health service states that everyone has a right to protection of his health in the best possible conditions. | 322. 关于保健服务设施组织的1991年7月29日第91 63号法令规定 人人有权享有最佳条件的健康保护 |
(g) The Government of the United States provided 50,000 in financial support for the joint United Nations India United States of America telemedicine tele health project | (g) 美国政府提供50,000美元赞助联合国 印度 美利坚合众国远程医疗 远程保健联合项目 |
57. In its resolution WHA51.24 of May 1998, the World Health Assembly urges its member States to develop and implement national plans of action or programmes on indigenous peoples health. | 57. 世界卫生大会在1998年5月WHA51.21号决议中促请其成员国制定和实施关于土著居民健康的国家行动计划和方案 |
Also calls upon States to protect and promote sexual and reproductive health as integral elements of the right of everyone to the enjoyment of the highest attainable standard of physical and mental health | 15. 还呼吁各国保护和促进性健康和生殖健康 将此作为人人享有能达到的最高标准的身心健康权的组成部分 |
Also calls upon States to protect and promote sexual and reproductive health as integral elements of the right of everyone to the enjoyment of the highest attainable standard of physical and mental health | 15. 还呼吁各国保护和促进性健康和生殖健康 将此作为人人享有能达到的最高标准的身心健康权利的组成部分 |
The United States fully supported the principle of voluntary choice regarding maternal and child health and family planning. | 美国充分支持妇幼保健和计划生育方面自愿选择原则 |
8. Further calls upon States to protect and promote sexual and reproductive health as integral elements of the right of everyone to the enjoyment of the highest attainable standard of physical and mental health | 8. 还呼吁各国保护和促进性健康和生殖健康 以此作为人人享有能达到的最高标准身心健康权利的组成部分 |
And it's the new century now. Health is getting better, United Kingdom, United States. | 新世界到了 英美两国的国民 身体素质更加强化了 |
. Thirty two States reported that health and social services were always available to victims. | 46. 32个国家报告 它们始终向受害者提供医疗保健和社会服务 |
Excerpts from the report by the American Association for World Health entitled quot Denial of Food and Medicine The Impact of the United States Embargo on Health and Nutrition in Cuba quot | 쏀맺쫀뷧컀짺듙뷸킭믡쳢캪ꆰ냾뛡솸쪳뫍튽튩 쏀맺뗄뷻퓋뛔맅냍뗄컀짺뫍펪퇸랽쏦뗄돥믷ꆱ뗄놨룦햪슼 |
46. A report published in March 1997 by a prestigious United States health organization in Washington, D.C., the American Association for World Health, gives an exhaustive analysis of the damage caused by the blockade to the health and nutrition of the Cuban people. | 46. 1997쓪3퓂,짨퓚뮪쪢뛙뗄튻룶폐짹췻뗄쏀맺놣붡ퟩ횯ꆰ쏀맺쫀뷧놣붡킭믡ꆱ랢뇭뗄튻럝놨룦좫쏦럖컶쇋럢쯸뛔맅냍죋쏱붡뾵뫍펪퇸퓬돉뗄쯰몦ꆣ |
But we have to bring United States forward quite a while to find the same health of the United States as we have in the Philippines. | 但美国需要 从一战后 发展多少年 才能达到菲律宾今天的儿童健康水平呢 才能达到菲律宾今天的儿童健康水平呢 |
Uttar Pradesh, the biggest of the states here, is poorer and has a lower health than the rest of India. | 北方邦 是印度的最大邦 比起其他邦来说是较为贫穷落后的 |
Recognize the increasing incidence of health issues, particularly HIV AIDS, which impact disproportionately on women and youth in small island developing States, and commit ourselves to ensuring that the health needs of small island developing States are comprehensively addressed in all regional and global programmes | 19. 赞赏联合国及其专门机构为协助促进小岛屿发展中国家的可持续发展所作的努力 并请他们促进相互之间的协调一致 从而加强对该战略的支助 |
Calls upon States to place a gender perspective at the centre of all policies and programmes affecting women's health | 14. 呼吁各国在所有影响到妇女健康的政策和方案中将性别公平观置于中心地位 |
h United States Department of Health and Human Services, Centers for Disease Control and Prevention, www.bt.cdc.gov agent ricin index.asp. | h 卫生和公众服务部疾病控制和预防中心 www.bt.cdc.gov agent ricin index.asp |
The operative arm of this system is the People's Health Insurance scheme, which began operations in five pilot states. | 1169. 该系统的运作部分是人民健康保险计划 它已在5个州开始试行 |
Calls upon States to place a gender perspective at the centre of all policies and programmes affecting women's health | 14. 呼吁各国在所有涉及妇女健康的政策和方案中考虑到性别公平观 |
In addition, the Bahamas has seen useful ideas advanced by the United States of America, the World Health Organization and the Pan American Health Organization, to prevent a bird flu pandemic. | 此外 巴哈马已见到了美利坚合众国 世界卫生组织以及泛美卫生组织提出预防禽流感流行的有益设想 |
132. The objectives of WHO include ensuring that the public health dimension of the mine problem is adequately reflected in overall United Nations policy developing the public health strategy to meet the needs of mine victims and formulating country plans, in cooperation with ministries of health of affected States. | 132. 卫生组织的目的包括 确保地雷问题的公共卫生方面在联合国通盘政策中获得充分反映 发展公共卫生战略来满足地雷受害者的需要 和同受影响国家的卫生部合作拟定国别计划 |
Kerala is flying on top there, matching United States in health, but not in economy. | 克拉拉邦则处于领先地位 而且就公共卫生一项来说已赶上了美国 偏偏不包括经济 |
Invites States to become parties to the World Health Organization Framework Convention on Tobacco Control | 12. 请各国考虑加入成为 世界卫生组织烟草控制框架公约 的缔约国 |
States parties should implement a comprehensive national strategy to promote women's health throughout their lifespan. | 缔约各国应实施一项国家综合战略 以促进妇女整个生命期的健康 |
The Act of 30 August 1991 on health care institutions states that the organizational units of primary health care available to the population as a whole are health care institutions (local clinics), as well as family doctors, paediatricians and other persons practising outside these institutions. | 1991年8月30日 保健机构法 规定 负责初级保健服务的单位和人士 即保健机构(当地诊所)以及家庭医生 儿科医生和在这些机构之外行医的其他人士 对全民开放 |
Calls upon States to conduct an impact assessment of the effects of international trade agreements with regard to public health and to the progressive realization of the right of everyone to the highest attainable standard of health | 14. 呼吁各国评估国际贸易协定对公共卫生和对逐步实现人人享有可达到的最高标准健康的权利的影响 |
Calls upon States to conduct an impact assessment of the effects of international trade agreements with regard to public health and to the progressive realization of the right of everyone to the highest attainable standard of health | 19. 还呼吁各国为世界卫生组织 遏制疟疾 和 控制结核病 伙伴目前正在采取的防治疟疾和结核病的措施提供必要支助 |
Article 59 of the Political Constitution of the Republic of Nicaragua states that all Nicaraguans shall enjoy an equal right to health. | 134. 2002年3月14日获得通过的 卫生法 以保障公民拥有 保持和恢复健康状态的权利为宗旨 |
Source Ministry of Health, 2001 Health Yearbook | 资料来源 卫生部 2001年卫生年鉴 |
Ministry of Health, basic health indicators, 2004. | 基本卫生指数 尼加拉瓜卫生部 2004年 |
Ministry of Health, general health indicators, 2001. | 尼加拉瓜卫生综合指数 尼加拉瓜卫生部 2001年 |
Ministry of Health, health policy, 1997 2001. | 卫生方针1997 2001年 卫生部 |
Welcome the adoption at the 2005 World Health Assembly of the revised international health regulations, call upon all States to ensure their full implementation, and emphasize the need to increase resources for the World Health Organization Global Outbreak Alert and Response Network | 欢迎2005年世界卫生大会通过了经订正的 国际卫生条例 呼吁各国确保充分予以执行 并强调应增加向世界卫生组织全球疫情警报和反应网提供资源 |
Related searches : States Of Decay - States Of Origin - Sequence Of States - Association Of States - Society Of States - States Of Consciousness - States Of Operation - States Of India - States Of Emergency - States Of Knowledge - Conduct Of States - Union Of States