Translation of "states of operation" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
Other Forms of Co operation of States and International Institutions | 各国与国际机构其他形式的合作 |
(k) Greater participation by Member States in the International Narcotics Control Board international precursor control initiatives Operation Topaz, Operation Purple and Operation Prism | (k) 会员国更多地参与国际麻醉品管制局的国际前体管制举措黄玉色行动 紫色行动和棱晶行动等 |
The representative of the United States wondered what the cost of the operation would be. | 美国代表想知道 这项行动费用需多少 |
Consideration could be given to limiting the operation of the provision to places in Contracting States | 可考虑本款规定仅限适用于缔约国内的地点 |
The Operation received contributions totalling US 32 million from Member States in its four years of activity. | 实地行动团在其四年的活动中 从各会员国收到了总额达3 200万美元的捐款 |
Where a Chapter VII authorized operation is conducted under national command and control, international responsibility for the activities of the force is vested in the State or States conducting the operation. | 如果 宪章 第七章授权的行动是在国家的指挥和控制之下进行 则部队活动的国际责任在于进行这项行动的国家 |
Prospective operation of such a treaty is inconsistent with a state of war, as States at war avoid unnecessary intercourse. | 这样一项条约的预期实施与战争状态不符 因为交战国会避免不必要的往来 |
7. Decides also that the cost of implementing this temporary operation will be borne by the participating Member States | 7. 폖뻶뚨평닎볓헢쿮쇙쪱탐뚯뗄믡풱맺돐떣횴탐럑폃 |
Mr. Bennett Freeman (Senior Counsellor, Corporate Social Responsibility, Burson Marsteller former United States Deputy Assistant Secretary of State for Democracy, Human Rights and Labour) reviewed the operation of the Voluntary Principles after five years of operation. | 14. Bennett Freeman先生(博雅公司负责公司社会责任的高级顾问 前美国负责民主 人权和劳工事务的助理国务卿帮办)回顾了 自愿原则 在运作五年之后的运转情况 认为尽管正在出现良好做法 但衡量是否成功仍为时过早 |
The invasion of March 1978 Operation Litani (Operation Peace for Galilee) | 1978年3月的入侵利塔尼行动(加利利和平行动) |
Plan of operation | 作 业 计 划 |
55. All States should participate in the United Nations Register of Conventional Arms in order to ensure its effective operation. | 55. 所有国家应当参与联合国关于常规武器的登记册,以确保其有效的运作 |
(b) To observe the operation of the Commonwealth of Independent States (CIS) peacekeeping force within the framework of the implementation of the Agreement | (b) 观察独立国家联合体(独联体)维持和平部队在执行该 协定 的框架内的行动情况 |
Some concerns have been raised about the interference or influence of some frontline States in the selection and operation of the TFP. | 13. 对于某些前线国家在推选过渡时期联邦议会成员及议会运作方面的 干涉 或 影响 有人提出一些关注 |
A report for Member States which have politically and financially supported the Field Operation is in preparation. | 现正编写一份有关报告 供在政治和财政上支持实地行动团的会员国审议 |
Welcoming contributions made by Member States and the European Union to the costs of the Human Rights Field Operation in Rwanda, | 欢迎各会员国和欧洲联盟捐助卢旺达人权实地行动的费用, |
E. Mode of operation | E. 工作方式 |
operation of the Convention | 萨格勒布宣言草案 |
Operation of the Fund | 五. 基金的运作 |
Five fields of operation | 五个作业区 |
operation of the Convention | 审议 公约 的一般状况和实施情况 |
B. Conditions of operation | B. 运营状况 |
(b) Places of operation | 营业场所 |
Urges all States and relevant international organizations to cooperate closely with the International Narcotics Control Board, in particular in Operation Purple, Operation Topaz and Project Prism, in order to enhance the success of those international initiatives | 3. 促请所有各国和相关的国际组织与国际麻醉品管制局进行密切合作 尤其在紫色行动 黄玉色行动和棱晶项目上开展此类合作 以使这些国际举措取得进一步的成功 |
Paragraph 58 of the Note states that The Working Group hopes that States may find the draft convention useful to facilitate the operation of other international instruments essentially trade related ones . | 说明中的第58段指出 工作组希望各国可以发现本公约草案有助于便利其他国际文书的操作 主要是与贸易有关的国际文书 |
The Protocol allows States parties to opt out from applying the provisions of the Convention to a United Nations operation delivering emergency humanitarian assistance when that operation is conducted for the sole purpose of responding to a natural disaster. | 议定书 规定 在提供紧急人道主义援助的联合国行动以应对自然灾害为唯一目的时 缔约国可选择不对这种行动适用 公约 的条款 澳大利亚勉强接受了这一条款 |
Recalling Article 11.1 which states that the operation of the financial mechanism shall be entrusted to one or more existing international entities, | 忆及第11条第1款规定资金机制的经管将委托一个或多个现有的国际实体负责 |
Urges all States and relevant international organizations to cooperate closely with the International Narcotics Control Board secretariat, in particular in Operation Purple, Operation Topaz and Project Prism in order to enhance the success of those international initiatives | 2. 促请所有各国和相关的国际组织与联合国麻醉品管制局秘书处进行密切合作 尤其在紫色行动 黄玉色行动和棱晶项目上开展此类合作 以使这类国际举措取得进一步的成功 |
12. Welcomes the ongoing preparatory work by the States parties on the substance of the Second Special Session of the Conference of the States Parties to Review the Operation of the Chemical Weapons Convention | 12. 欢迎缔约国正在就审查化学武器公约运作情况缔约国会议第二次特别会议的实质性内容开展筹备工作 |
11. Takes note of the views expressed by Member States on the treatment of accumulated interest income in the Special Account for the Operation | 11. 注意到各会员国就如何处理行动特别帐户中累计利息收入的问题表示的意见 |
As one element of enhancing coordination, Member States may wish to consider the possibility of carrying out peace building activities as a separate and distinct operation a peace building operation albeit closely linked as a follow on to the peacekeeping phase. | 作为促进协调的一个因素,各会员国不妨考虑可否将缔造和平的活动作为一项分开的 不同行动即 quot 缔造和平行动 quot 来进行,尽管此类活动是与维持和平阶段密切相关的一种后续行动 |
The color of operation buttons. | 操作按钮的颜色 |
5. Operation of the centres | 5. 中心的运作 |
Composition and mode of operation. | 组成和业务活动方式 |
Operation and maintenance of equipment | 5100 设备的使用及维修 |
B. Operation of the Office | B. 냬릫쫒뗄뚯ퟷ |
Operation | 操作 |
Operation... | 操作... |
Operation | 布尔操作 |
Until recently, UNFICYP was the only United Nations peacekeeping operation that was not financed from assessed contributions by States Members of the Organization. | 直至最近,联塞部队是不由联合国会员国摊款筹措经费的唯一联合国维持和平行动 |
13. Also welcomes the beginning of preparatory work by the States parties on the substance of the Second Special Session of the Conference of the States Parties to Review the Operation of the Chemical Weapons Convention | 13. 又欢迎缔约国已开始就审查化学武器公约运作情况的缔约国会议第二次特别会议的实质性内容开展筹备工作 |
, and shall be communicated by the Secretary General to all States contributing personnel to the operation prior to deployment. | 并应由秘书长在部署前向所有派遣行动人员的国家作出通报 |
Member States may want to provide peacekeepers with information directly, bypassing the peacekeeping operation leadership and often do so. | 会员国可能想越过维和行动领导层直接向维和人员提供信息 并且经常这样做 |
Encourages all Member States to take appropriate steps to promote the exchange of information and experience concerning the establishment and effective operation of national institutions | 21. 鼓励所有会员国采取适当步骤 以促进交流有关国家人权机构的建立和有效运作的资料和经验 |
Encourages all Member States to take appropriate steps to promote the exchange of information and experience concerning the establishment and effective operation of national institutions | 20. 鼓励所有会员国采取适当步骤 以促进交流有关建立和有效运作国家人权机构的资料和经验 |
Related searches : Of Operation - States Of Health - States Of Decay - States Of Origin - Sequence Of States - Association Of States - Society Of States - States Of Consciousness - States Of India - States Of Emergency - States Of Knowledge - Conduct Of States - Union Of States