Translation of "still an issue" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Issue - translation : Still - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

But we still hope for an attempt to bring this issue forward in the CD, which is where it most appropriately belongs.
但是我们仍然希望设法在裁谈会就这一问题取得进展 裁谈会最适合处理这一问题
Despite these statistics, women still remain largely silent on the issue.
尽管如此 大多数妇女却对暴力问题保持沉默
However, a response from the Eritrean authorities regarding the issue is still outstanding.
但是 厄立特里亚当局尚未就这个问题作出反应
Whether this mandate is still applicable today has become a hotly debated issue.
这一职权今天是否仍然适用 现已成为各方讨论的热点问题之一
But he's still an adulterer, and still quite angry.
但是他仍然 是奸夫 而且看起来很生气
National security an urgent issue
国家安全 当前问题
Gender is not an issue.
性别不成问题
As for the argument that working to bring this issue to a conclusion after 12 years of discussion is somehow still premature, we can only consider it an attempt to beguile.
至于有关在12年的讨论之后想要完成这一问题的努力似乎仍然不成熟的论点 我们只能认为这是一种欺骗的企图
I won't go into the intrascatter that's in the subtests, but they still had a neurologic issue.
我没打算纠缠于具体测试 不过他们都有神经性问题
Nevertheless, there is still room for the issue to be resolved within the framework of the Agency.
目前 在机构框架内解决伊朗核问题仍有空间
It is an issue of accountability.
这是一个问责制问题
However, they believed that the most important nuclear safety issue was still the transboundary movement of radioactive materials.
不过 成员国认为 核安全领域的主要问题仍是放射性材料的跨界移动
That's an issue in our everyday lives.
这是我们生活中的一个问题
Because there seems to be an issue.
笑声 因为这似乎已经成为一桩事件
But still, glamour is an illusion.
但是 魅力仍是是一种幻觉
They still have an apple left.
它们只剩下了一个苹果
It's an issue that is moral right now.
如今这个问题仍关道德
You think that's not an issue going forward?
大家不认为这是前进道路上的一个问题吗
This is an issue that affects us all.
这个问题影响到我们所有人
The financial viability of UNITAR remains an issue.
69. 训研所的财政能力依然存在问题
In addition, biological prospecting is an emerging issue.
此外生物勘探是个新出现的问题
In addition, biological prospecting is an emerging issue.
此外 生物勘探是一个新出现的问题
We still have an old tube television.
我们还有个老式电视机
That is an issue of fundamental importance to Canada.
这问题对加拿大有非常重要的意义
It was, however, wrong that public attention no longer focused on the issue, because there was still a lot to do.
但公众不再关注这一问题是不对的 因为仍有许多事情要做
Still unresolved is the issue of the full deployment of the civilian police component of UNOMIG, mandated by the Security Council.
经安全理事会授权的联格观察团民警部分的全员部署问题仍未解决
I was still an amateur at that time.
我那時還是個外行
Some Parties still maintain such an institutional arrangement.
一些缔约方仍然保持这种机构安排
Calzadilla also denied that Morales still one of Latin America's most popular presidents was using the maritime issue as a political crutch.
对于莫拉莱斯 仍然是拉丁美洲最受欢迎的总统之一 是想利用海事问题作为政治拐杖的这种说法 卡尔扎迪拉同样表示否认
The issue of political prisoners, raised by the independent expert during his previous missions to the country, has still not been resolved.
70. 独立专家在前几次走访该国期间即提出了 政治犯 问题 但这一问题仍未得到解决
But apparently that was not an issue at the time.
但显然这在当时不是个问题
For us, it is an issue of security and survival.
对我们来说 这是一个安全与生存的问题
The issue was therefore an ongoing priority for his Government.
因此 这个问题已经成为乌克兰政府目前的优先事项
Iceland has actively encouraged an open discussion on marine pollution, an issue of international concern.
冰岛积极鼓励就国际上所关切的海洋污染问题展开公开讨论
Hillary Clinton is poised to become president of the United States, but in the religious sphere women's leadership is still a contentious issue.
希拉里 克林顿为当选美国总统而蓄势待发 不过女性领导权在宗教领域仍然是个有争议的问题
We still believe that any discussions on the issue of non weaponization of outer space have to involve a wider range of actors.
我们仍然认为任何关于外层空间非武器化问题的讨论必须有更广泛的角色介入
In spite of this progress, we recognize that poverty is still acute in our rural areas and that unemployment is still a recurring issue, particularly in our urban areas, where the youth, mostly unskilled, have flocked.
虽然取得了这些进展 但我们意识到 我国农村地区贫困依然很严重 失业问题仍然存在 特别是在城市地区 大多数青年人 特别是无技术的青年人都集聚在那里
Federal tax rates have become an issue in the presidential election.
联邦税已成为总统竞选中的一大问题
We just had an issue on space exploration, DIY space exploration.
我们对宇宙探索也有了一个想法 自制宇宙探测器
The report makes a significant attempt to address an important issue.
报告努力处理一个重要问题
Overcrowding in prisons was an issue of concern for many speakers.
47. 监狱人满为患是许多发言的人关切的问题
Witness protection is an issue of paramount concern to the Court.
对证人的保护是法院最关心的一个问题
Cost effectiveness remains an issue at the heart of Parties' concerns.
55. 成本效益仍然是缔约方关注的一个核心问题
Discussions were still pending on, inter alia, draft articles relating to the recognition and enforcement of interim measures of protection issued by an arbitral tribunal and to the power of state courts to issue interim measures in support of arbitration.
讨论仍在继续 尤其是关于承认和执行由一个仲裁庭发布的临时保护措施和关于国家法院发布支持仲裁临时措施的权力的条款草案
The issue of political prisoners is still unresolved, though the Government has expressed its determination to deal with it in the shortest possible time.
尽管政府已经表示在尽短时间内解决政治囚犯问题 但是此问题仍未得到解决

 

Related searches : An Issue - Still Open Issue - Issue Still Open - Still An Option - Address An Issue - Identify An Issue - Raises An Issue - Quite An Issue - Straddle An Issue - An Issue About - Was An Issue - Investigate An Issue - Challenge An Issue - Represent An Issue