Translation of "was an issue" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
Security was an issue of paramount importance. | 80. 安全是一个具有压倒一切的重要性的问题 |
We all agreed that it was not an agenda item but an issue. | 我们都同意 这不是一个议程项目 而是一个问题 |
But apparently that was not an issue at the time. | 但显然这在当时不是个问题 |
The issue was therefore an ongoing priority for his Government. | 因此 这个问题已经成为乌克兰政府目前的优先事项 |
Overcrowding in prisons was an issue of concern for many speakers. | 47. 监狱人满为患是许多发言的人关切的问题 |
22. Staff security was emphasized as an issue of major concern. | 22. 助理高级专员强调工作人员安全是一个令人关注的重大问题 |
Luminosity was an issue, when you have too much bright sunlight outside. | 亮度也是个问题 有时候室外的阳光非常刺眼 |
GATS commitments, it was stated, are not an all or nothing issue . | 人们说 服贸总协定 承诺 并非一个全有或全无的问题 |
This was an issue that needed resolution at the inter agency level. | 这一问题需要在机构间级别通过一项决议 |
The next issue was coming to an understanding regarding the term alien . | 90. 接下来的问题是理解 外国人 一词 |
It was likewise an issue uppermost in the minds of the staff. | 工作人员也同样关心这个问题 |
Competitiveness was an issue on which the debate had perhaps evolved most. | 辩论最为深入的问题可能就是竞争问题 |
An unforeseen issue was the havoc created by the passing of hurricane Ivan. | 意想不到的一个问题是一场过路飓风造成的破坏 |
The pace and quality of industrialization was currently becoming an increasingly important issue. | 当前 工业化的速度和质量显得越来越重要 |
The East Timor issue had gone beyond all expectations and was now essentially an issue that concerned the whole international community. | 东帝汶问题的发展超过了所有人的预料,现在基本上成了整个国际社会都应该关心的问题 |
The Seminar was an important step toward integrating the issue of gender into educational policies. | 此次研讨会是将性别问题纳入教育政策的一个重要步骤 |
The Committee had been led to believe that there was an issue of decolonization involved. | 72. 委员会曾误以为有非殖民化问题存在 |
The issue was an internal Chinese matter and must be left to the Chinese people. | 这个问题是中国内政,必须由中国人民自己解决 |
However, the issue was an important one and should be re examined by the Committee. | 这是一个重要的问题 委员会应重新审议这一问题 |
19. An issue of particular concern to him was the ever increasing number of mandates. | 19. 他特别关注任务不断增加这一问题 |
Moreover, the issue of supranationality was recognized as an important factor in reinforcing regional integration. | 此外 超国家论点也被确认为增强区域一体化的一个重要因素 |
9. More generally, it was noted that energy was an important issue that could not be ignored by the Commission. | 9. 较为一般化的意见是 能源是一个重要问题 委员会对此不能掉以轻心 |
The issue of space and water was an important one that COPUOS should continue to address. | 32. 太空和水是一个外空委应继续设法解决的重要问题 |
An issue paper was presented to the Working Group with recommendations to limit this financial liability. | 向工作组提交了一份议题文件,其中建议限制这种财务赔偿责任 |
He said that recognition of indigenous laws and customs was not only an issue of indigenous heritage and pride but could also be an issue of survival considering that they were an inseparable part of indigenous identity. | 他说 承认土著法律和习俗不单是一个土著人传统和自豪的问题 而且可能是一个生存的问题 因为这些法律和习俗是土著特性的不可分割的组成部分 |
National security an urgent issue | 国家安全 当前问题 |
Gender is not an issue. | 性别不成问题 |
That was an issue of utmost importance in maintaining an international order led by the United Nations in which the will of the international community was respected. | 这是在联合国领导下维持一个尊重国际社会意志的国际秩序的一个极端重要问题 |
Industrial policy was a crucial issue, as no one could industrialize without developing an industrialization policy first. | 产业政策是一个关键问题 因为任何一国如果不先制定一个产业政策 就不可能实现工业化 |
The general gender bias against girls and women was mentioned as being an important protection issue that should not be overshadowed by the issue of sexual exploitation. | 与会者提到 对女童和妇女的普遍性别歧视是一项重要的保护问题 不应因性剥削问题而被忽视 |
The general gender bias against girls and women was mentioned as being an important protection issue that should not be overshadowed by the issue of sexual exploitation. | 与会者提到,对女童和妇女的普遍性别歧视是一项重要的保护问题,不应因性剥削问题而被忽视 |
Iran was a transit country between Central Asia and the Persian Gulf, and transport was therefore an important issue for the country. | 24. 伊朗是介于中亚与波斯湾之间的过境国 所以运输是该国的一个大问题 |
It is an issue of accountability. | 这是一个问责制问题 |
It decided not to rule on the merits of the claim. The Council then declared that the issue could be considered only by an international court this reflects the Council's view that what was at issue was an international act of the State and not simply an administrative act. | 它裁定 不对 该主张的实质作出裁决 最高行政法院随后宣布 这一问题只能由国际法庭审理 这表明 行政法院认为 问题在于这是国家的一个国际行为 而不仅仅是一个行政行为 |
Inevitably, like mindedness in disarmament will differ on an issue by issue basis. | 不可避免的是 在裁军问题上想法是否相同将因具体问题而异 |
The CD is not an appropriate forum to address this issue, but since the issue was taken up and mentioned, we would like to make a few remarks. | 裁谈会不是处理这一问题的合适讲坛 但是既然有人提及这个问题 我们愿说几句 |
The Committee should realize that collective commitment on an issue that was of vital importance to all countries. | 委员会应当认识到对一个问题的共同承诺对所有国家都至关重要 |
The obligation to pay was not an issue it would merely seem less onerous to some countries if the scale was more equitable. | 人们并不怀疑支付会费的义务 但是如果比额表比较公正 一些国家的负担就会减轻 |
That's an issue in our everyday lives. | 这是我们生活中的一个问题 |
Because there seems to be an issue. | 笑声 因为这似乎已经成为一桩事件 |
Don't make an issue of my womanhood. | 不要把女人当作话题 |
This was an issue from 2002 that they published with a lot of different articles on the bionic human. | 这是2002年的一期 上面刊登了很多不同的关于仿生人的文章 |
Among the petitioner's arguments was that a border issue must be settled through an international treaty approved by Congress. | 申诉者的辩论之一是 边界问题必须通过经国会批准的国际条约予以解决 |
The question of political prisoners was not an issue, as the provisions of the Penal Code were perfectly clear. | 政治犯的问题并不是一个问题 因为 刑法典 的条款非常清楚 |
Here there emerged an issue of considerable relevance, which was the availability of resources to launch a peacekeeping operation. | 这就谈到了一个相当重要的问题 即 发起维和行动的资源的供应情况 |
Related searches : An Issue - Was An - Issue Was Resolved - Issue Was Fixed - Issue Was Addressed - Issue Was Solved - At Issue Was - Issue Was Raised - The Issue Was - Was No Issue - Address An Issue - Identify An Issue - Raises An Issue - Quite An Issue