Translation of "issue was addressed" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
We came back that issue was not addressed. | 我们于是又回来 那一问题未再讨论过 |
52. The issue of audit certification was extensively addressed by delegations. | 52. 各代表团广泛讨论了审计证明问题 |
The issue was addressed by delegations in plenary as well as in informal meetings. | 各代表团在全体会议及非正式会议上论述了这一问题 |
That decision was then reversed by the Cour de Cassation, but this issue was not directly addressed. | 法国最高法院推翻了该判决 但未直接处理该问题 |
In Asia, immigration was a bilateral rather than regional issue, and was addressed in a spirit of cooperation. | 在亚洲 移民是一个双边问题 而不是地区问题 在这个意义上讲 还有一种合作精神 |
A fundamental issue that's not being addressed. | 全是未处理的基本议题 |
How is the issue of subsidiarity addressed? | 如何处理 quot 主次 quot 问题 |
The reorganization of Ethiopian armed forces along the boundary with Eritrea was the main issue addressed. | 他谈的主要问题是埃塞俄比亚武装部队沿埃厄边界线进行重新整编事宜 |
To date, that was the only proposal which addressed the issue of ending Guam s colonial status. | 这是迄今为止唯一的一个涉及取消关岛殖民地地位问题的建议 |
This issue, which was addressed in the 2004 report, is also dealt with in section V below. | 该问题在2004年报告已论述 并在下文第四节加以说明 |
There was general agreement that the issue of sex tourism should be addressed by the optional protocol. | 会上普遍认为任择议定书应涉及性旅游问题 |
The issue of sustainable development is being addressed. | 28. 可持续发展的问题正在得到处理 |
That issue therefore clearly needed to be addressed. | 因此 这一问题显然需要解决 |
However, that issue was not properly addressed in the relevant report of the Secretary General (A 60 317). | 但是 秘书长的有关报告 A 60 317 没有适当述及这一问题 |
The issue of existing stockpiles must also be addressed. | 现有储存的问题也必须要解决 |
The issue of effectiveness needs to be addressed here. | 这里需要探讨效果问题 |
The issue of periodicity of reviews is also addressed. | 该报告也论及定期审查的问题 |
Each issue should be addressed on its own merits. | 每个问题都应按其本身的是非曲直加以处置 |
The Sub Commission has previously addressed this type of issue. | 小组委员会以前曾经处理过此类问题 |
Outstanding rental of 2004 issue has been addressed and finalized. | 已经处理并最后解决2004年未缴租金问题 |
1. Statement of the issue or problem to be addressed | 1. 问题的说明或需处理的议题 |
We were also pleased to observe that this significant issue was duly addressed in the United Nations summit outcome document. | 我们还满意地注意到 联合国首脑会议的结果文件适当处理了该问题 |
Seeking explanation, the filmmaker addressed the issue at the hotel's reception. | 为了寻求解释 这位电影制片人询问了酒店的前台 |
This issue is addressed in more detail later in this report. | 本报告后面部分会更详细地讨论这一问题 |
The unresolved issue of claims for land property is also addressed. | 悬而未决的土地产权要求问题也得到处理 |
They also addressed the issue of the scope of their mandate. | 他们还讨论了其任务范围的问题 |
As proof of identity was related to the issue of attribution, the Commission had decided that it should not be addressed. | 由于身份证明涉及归属问题 因此委员会已经决定不应加以探讨 |
12. The core issue addressed by the draft articles was the possible effects of State succession on the nationality of natural persons. | 12. 条款草案处理的核心问题是国家继承对自然人国籍问题可能产生的影响,这是大会赋予国际法委员会审议这一议题的职责范围 |
The view was expressed that this issue was being addressed by different bodies, resulting in the reduction of publications, and that there was no urgency to address it further. | 有人认为,该问题是由不同机构加以处理,因此已减少出版物的数量,所以不急于进一步加以处理 |
Energy efficiency is, likewise, rarely addressed as a cross cutting, strategic issue. | 同样能源效率很少被作为一个跨领域的战略问题来加以解决 |
The issue of non proliferation should be addressed in a comprehensive manner. | 应当全面处理不扩散问题 |
Moreover, the issue could be more appropriately addressed in the Sixth Committee. | 而且,让第六委员会来讨论这个问题更为合适 |
It is an issue that must be addressed on several fronts simultaneously. | 这是必须从若干方面同时解决的问题 |
It was recognized by most of the WTO studies conducted on this issue that whereas international instruments already addressed the export of domestically prohibited goods mainly chemicals, pharmaceuticals and hazardous waste there was no instrument that addressed consumer products. | 世贸组织就这一问题进行的研究大多数认识到,虽然国际文书已涉及主要是化学品 药品和有害废物等国内禁用物品的出口,但仍然没有涉及消费产品的任何文书 |
The issue was addressed at an expert round table on maintaining the civilian and humanitarian character of asylum held in Geneva in 2004. | 为了解决这个问题 于2004年在日内瓦举行了一次专家圆桌会议 讨论如何维持庇护的平民和人道主义性质 |
Indeed, the international community should not drop its guard although the two year implementation cycle that addressed the issue of water was over. | 实际上 虽然处理水问题的两年期执行周期已经结束 但是 国际社会仍不应放松警惕 |
Global Rights also worked to ensure that the inter section of gender and race discrimination was a central issue addressed at the WCAR. | 全球权利小组还力求确保将性别与种族歧视之间的交叉关系作为一个重要的问题在世界会议上付诸讨论 |
Unless that deeper issue is adequately addressed, any change will be only superficial. | 如果不能适当处理这个较深层的问题 那么任何变革都将只是表面的 |
His delegation hoped that that issue would be addressed during the current session. | 肯尼亚代表团希望这个问题在本届会议上得到解决 |
The issue of incompatibility might therefore need to be addressed in the future. | 因此将来可能需要处理不一致的问题 |
The Eleventh Crime Congress addressed the issue of crime prevention and urban crime. | 45. 第十一届预防犯罪大会审议了预防犯罪和城市犯罪问题 |
The environmental dimension of this issue was addressed by ISAR in its agreed conclusions on Accounting and Financial Reporting for Environmental Costs and Liabilities. | 会计准则专家组早在关于环境成本和责任的会计和财务报告的议定结论中已经处理了该问题所涉环境方面 |
The issue of terrorism was one of the major issues addressed by the Commission on Crime Prevention and Criminal Justice at its fourteenth session. | 11. 恐怖主义问题是预防犯罪和刑事司法委员会在第十四届会议上讨论的主要问题之一 |
109. It was noted that the Assembly had not addressed the issue of the application of the margin to non expatriates in its request. | 109. 委员会注意到大会在其要求中并未提到对非离国服务工作人员适用差值的问题 |
The central issue, addressing women, is the issue of trade with women and this is addressed within state executive and legislative authority. | (g) 与妇女有关的核心问题是贩卖妇女问题 国家执行机构和立法机构都在着手解决这一问题 |
Related searches : Issue Addressed - Was Addressed - Addressed This Issue - This Was Addressed - Was Wrongly Addressed - Was Addressed Through - Issue Was Fixed - Was An Issue - At Issue Was - Issue Was Raised - The Issue Was