Translation of "still another" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| I still have another sister. | 我还有个姐姐 |
| Then he followed still another path, | 随后 他又遵循一条路 |
| Then he followed still another path, | 隨後 他又遵循一條路 |
| But another layer of representation was still introduced. | 还有一层表现手法要介绍给大家 |
| Now we get another result, still very simple. | 我们便得到了另一个结果 仍旧非常简单 |
| Still another invokes the presence of anti corruption measures. | 还有一条原则是制定反腐败措施 |
| You still are on a piece of ice, you can still have sunlight and you can still survive while you're traveling from one place to another. | 你依然是站在冰层上 你依然能够获取阳光 不管去到哪里 都能存活下来 |
| Another six million people still living in the country are in need of humanitarian assistance. | 而留在叙利亚的其他 600 万人 仍需要人道主义援助 |
| All around us, still clumsily drifting about in its primeval soup of culture, is another replicator. | 我们周围 还是笨拙地漂浮着 原始的文化 也就是另一个副本 |
| But the point, of course, is still to say, if you get another 100 billion dollars, we still want to spend that in the best possible way, don't we? | 不过 我的论点还是一样 如果我们有额外一千亿美元 我们仍想把这笔钱花在最佳用途上 对不对 |
| The adoption of another Council regulation (regarding the freezing of assets and related measures) is still being considered. | 目前正在考虑通过另一项理事会条例 关于冻结资产和有关措施 |
| Nakarawa added another from the restart and there was still over a minute on the clock ... in the first half. | 那卡拉瓦又得一分 而比赛 的上半场还剩1分钟 |
| He was persuaded, and he's still convinced that another world is possible a world where no one would ever need a forger. | 他曾受过迫害 但他仍然相信 有这样一个世界 那里不需要赝造者 |
| Another challenge still confronting the Government is the sustenance of the police force, especially in terms of salaries and maintenance of equipment. | 政府仍然面临的另一难题是警察部队的给补 特别是薪金和设备保养 |
| Another area in which inter agency coordination is still lacking is the interface of the United Nations system with the newly established AU. | 仍然缺乏机构间协调的另一领域是 联合国系统同新建立的非洲联盟之间的互动 |
| And when they came back, he, still convinced they were not sick, had another jar of pills. In this jar were huge horse pills. | 他如果还是觉得这些人没病 他就会使用另一罐安慰药片 这罐药都是特别大片的药 |
| I was still stuck in the old world of a whole bunch of boffins sitting together in a room and issuing yet another arcane statement. | 我仍旧困于旧世界中 与一大堆研究人员集聚一室 发表另一种鲜为人知的言论 |
| And Allah created every creature from a sort of water of them some one crawls upon its belly another walks on two legs and still another on four Allah creates whatever He wills for He has power over everything | 真主用水创造一切动物 其中有用腹部行走的 有用两足行走的 有用四足行走的 真主创造他所意欲者 真主对于万事是全能的 |
| And Allah created every creature from a sort of water of them some one crawls upon its belly another walks on two legs and still another on four Allah creates whatever He wills for He has power over everything | 真主用水創造一切動物 其中有用腹部行走的 有用兩足行走的 有用四足行走的 真主創造他所意欲者 真主對於萬事是全能的 |
| And when I say quite common, it could still be so rare that no one island of life ever encounters another, which is a sad thought. | 但这依然意味着来自于不同方位的生命要彼此相见 的可能性是微乎其微的 这看来是一种让人悲伤的观点 |
| While he was still speaking, there came also another, and said, Your sons and your daughters were eating and drinking wine in their eldest brother's house, | 他 還說話 的 時候 又 有 人 來說 你 的 兒女 正在 他 們長 兄 的 家裡 喫飯 喝酒 |
| While he was still speaking, there came also another, and said, Your sons and your daughters were eating and drinking wine in their eldest brother's house, | 他 還 說 話 的 時 候 又 有 人 來 說 你 的 兒 女 正 在 他 們 長 兄 的 家 裡 喫 飯 喝 酒 |
| And I flew back to Austria, packed my bags, and, another week later, I was again on my way to Hong Kong still superstitions and thinking, Well, if that 'Winner' billboard is still up, I'm going to have a good time working here. | 之后我飞回奥地利并收拾我的行装 一个星期后 我又踏上了飞往香港的旅程 我仍然迷信的想 好的 如果那块 Winner (胜利 的广告牌还竖在那里的话 我将会在这里工作的很开心 |
| Indeed, we still lack substantial information on how our bodies metabolize them and how they interact with one another. As a result, it is still unclear whether dosage, duration of use, or parallel intake of other agents determine differences in their effect. | 此外 药片中的补充抗氧化剂是合成的 与自然产生的抗氧化剂相比在生物化学上是不平衡的 它们也没有像其他药剂那样经过严格的毒理研究 事实上 我们对于我们的身体是怎样对它们进行新陈代谢的以及它们之间是怎样相互作用的缺乏实质性的知识 其结果是 我们至今尚不清楚它的服用剂量 服用期限以及同时服用其他药物是否会影响它的作用 |
| But if your Lord had pleased He could have made all human beings into one community of belief. But they would still have differed from one another, | 假若你的主意欲 他必使众人变成为 个民族 他们将继续分歧 |
| But if your Lord had pleased He could have made all human beings into one community of belief. But they would still have differed from one another, | 假若你的主意欲 他必使眾人變成為 個民族 他們將繼續分歧 |
| It is He who has created you from clay. He has decreed a term for you and another one set with Him. Yet you are still in doubt. | 他用泥创造你们 然后判定一个期限 还有一个预定的期限 你们对于这点却是怀疑的 |
| It is He who has created you from clay. He has decreed a term for you and another one set with Him. Yet you are still in doubt. | 他用泥創造你們 然後判定一個期限 還有一個預定的期限 你們對於這點卻是懷疑的 |
| Still to be developed, however, is another governmental body, a joint consultative forum, which would harmonize the relationship between St. Helena and Ascension on matters of common interest. | 56. 另一政府机构 即联合协商论坛也尚待确定 论坛将协调圣赫勒拿和阿森松之间对共同关心的事务的关系 |
| Still another reform option was noted earlier, namely, the creation of the more flexible nature of the management systems linked to new public management and performance based management . | 29. 另一项改革的备选方案 如前面提到的 是建立与 新的公共管理 和 基于绩效的管理 相联系的更为灵活的管理制度 |
| As university attendance becomes more common, fewer capable young people enter vocational training. Yet our economies still need highly trained craftspeople far more than another batch of arts graduates. | 随着上大学的机会越来越普遍 有能力的年青人选择职业培训的也越来越少 但我们的经济依然需要受过良好培训的工匠 而不是一批又一批的文科毕业生 |
| Another area still in its initial stages includes increased cooperation with the Department of Peacekeeping Operations of the Secretariat in the areas of rule of law and justice reform. | 另一个尚处于初期阶段的领域的工作包括与秘书处维持和平行动部在法治和司法改革领域加强合作 |
| But, while putting the ECB in charge of banking supervision solves one problem, it creates another can national authorities still be held responsible for saving banks that they no longer supervise? | 但是 尽管让欧洲央行行使银行监管职能可以解决问题 但也会造成另一个问题 国家级监管当局是否需要继续对其不再行使监管职能的储蓄银行负责 |
| The UNDP report emphasizes another aspect of societal performance vulnerability. It points out that while many countries succeeded in moving people out of poverty, the lives of many are still precarious. | 联合国发展计划署的报告强调另一个社会表现维度 脆弱性 vulnerability 报告指出 尽管许多国家在减少贫困方面取得了成功 但仍有许多人情况危急 很小的事件 比如家人患病 就可能让他们重回贫困 向下流动是一个实实在在的威胁 而向上流动性饱受制约 |
| However, there are still daily allegations of procedural shortcomings, examples of which have been sent to the Office of the High Representative by another United Nations agency in Bosnia and Herzegovina. | 不过 每天仍有针对程序缺陷的指控 联合国驻波斯尼亚和黑塞哥维那的另一机构已将具体例子通报给高级代表办事处 |
| We're still working at this story, we're still developing it, we're still expanding it. | 我们仍然在研究 我们仍然在发掘和扩展 |
| The Independent revealed this week that Mourinho still wanted another three signings but he insisted that the club had already done a fantastic job of delivering three of his four priority signings. | 独立报本周报道 穆里尼奥仍然希望再引进三位签约球员 但他坚持认为俱乐部 工作出色 他心中有四位首选签约球员 俱乐部已经引进了其中三位 |
| These are still not normal times, and the vicious cycles persist. Another global fiscal stimulus focused on public investment in infrastructure and education would deliver the adrenaline shot needed for a robust recovery. | 现在 尽管政治环境不利 布兰查德应该进行更大胆的呼吁 现在仍是非 正常 的时代 恶性循环 依旧存在 另一项全球财政刺激 集中在基础设施和教育方面 将为强劲复苏提供所需的刺激 |
| Another, another three digit another three digit number, sir? | 再来 再来个3位数 掌声 再来个3位数数字 这位先生 |
| Another person, another card. | 众笑 另一位 另一张牌. 观众 方块7. |
| Another two indictments concern discrimination of women in acceptance to work due to parenthood in one case the employer was convicted and administered a 40,000 NIS fine, and the other case is still pending. | 另外两起控诉涉及到妇女因有子女而在招聘时受到歧视的问题 另一起案件的雇主被判有罪并处以40 000新谢克尔罚金 而另一个案子尚未结案 |
| But he's still an adulterer, and still quite angry. | 但是他仍然 是奸夫 而且看起来很生气 |
| We are still Cartesians the children of Descartes who believe that subjectivity, consciousness, sets us apart that the world is divided into subjects and objects that there is nature on one side, culture on another. | 我们仍然是笛卡尔主义 笛卡尔的信徒 我们相信主观性 意识使我们不同 世界被分成主体与客体 自然是一回事 文化是另一回事 |
| Still | 本来我想假装不知道 |
| To another the working of miracles to another prophecy to another discerning of spirits to another divers kinds of tongues to another the interpretation of tongues | 又 叫 一 人 能行 異能 又 叫 一 人 能 作 先知 又 叫 一 人 能辨 別諸靈 又 叫 一 人 能 說方言 又 叫 一 人 能 繙方言 |
Related searches : Another Day Another - Another Party - Another Topic - For Another - Another Question - Another Than - Another Matter - Another Story - Another Possibility - By Another - Another Two - From Another