Translation of "strategy development process" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| The medium term development strategy will tie the MDGs into the national development process and enable funding for their implementation through our national budgetary process. | 中期发展战略将把 千年发展目标 纳入国家发展进程 并通过我们国家预算程序为目标的执行提供资金 |
| These have been integrated and mainstreamed into our national development strategy formulated through a multisectoral and multi stakeholder consultative process. | 这些目标已经纳入和融入我们通过多部门和多方协商过程而制订出的国家发展战略 |
| In the realm of development and reconstruction, Afghanistan will play the leading role in the reconstruction process, inter alia, by preparing an interim national development strategy. | 在发展和重建领域中 阿富汗将在重建进程中起主导作用 包括通过制定一个临时国家发展战略 |
| Four interrelated programme components will support the industrial development strategy and policy making process in developing countries and economies in transition. | F.16. 四个相互关联的方案构成部分将支持发展中国家和经济转型期国家工业发展战略和政策的制定过程 |
| Agreed development strategy | 二. 协调发展战略 |
| Arab industrial development strategy | 阿拉伯工业发展战略 |
| 4. Invites the international community to provide financial and technical assistance to support the Government's national reconstruction and development agenda, including the poverty reduction strategy process and the Millennium Development Goals | 4. 邀请国际社会提供财政和技术援助 以支持该国政府的国家重建和发展议程 包括减贫战略进程和千年发展目标 |
| Role of the Partnership in the national strategy process | 三. 伙伴关系在国家战略进程中的作用 |
| Over 800 individuals took part in the three month process and the findings have provided the basis for the development of a mental health strategy. | 800多人参与了为期三个月的进程 磋商结果为心理健康战略的制定提供了基础 |
| Investments and regional development strategy | 投资和地区发展战略 |
| 33. Notes the progress achieved in the elaboration of the Afghanistan National Development Strategy,S 2006 105, annex. underlines the need to finalize the Strategy by early 2008, and urges the international community actively to support this process | 33. 注意到在制订 阿富汗国家发展战略 S 2006 105 附件 方面取得的进展 强调要在2008年初最后拟定该战略 并敦促国际社会积极支持这项工作 |
| Ethiopia had also adopted an integrated rural development strategy, which focused on the medium term, and a sustainable development and poverty reduction strategy. | 埃塞俄比亚还采取了农村综合发展战略 提出了中期的发展目标 以及一项可持续发展和减少贫困的战略 |
| 29. Welcomes the presentation of the interim Afghanistan National Development Strategy at the London Conference on Afghanistan,S 2006 105, annex. underlines the need to finalize the Strategy as soon as possible, and urges the international community actively to support this process | 29. 欣见阿富汗政府在阿富汗问题伦敦会议上提出了 阿富汗暂订国家发展战略 S 2006 105 附件 强调必须尽快最后确定该战略 并敦促国际社会积极支持这一进程 |
| So he engaged a political process of dialogue, not as a strategy of the weak, but as a strategy of the strong. | 然后他促成了政治对话 这并非软弱 而是另一种勇敢 |
| There is also a lack of current coordination efforts among a wide diversity of interested parties (e.g. through a national poverty reduction strategy paper or sustainable development strategy development process), which, if implemented, can contribute to assisting coherent and useful chemicals management capacity building related information exchange on the national, regional and international levels. | 范围广泛的有关方面之间目前还缺乏为协调作出的努力 例如通过国家减贫战略文件或可持续的发展战略制定过程 如果这种努力得以实施 可有助于协助国家 区域和国际级与化学品管理能力建设相关的一致和有用的信息交流 |
| 1 Sustaining Forests A Development Strategy (World Bank, 2004). | 1 维持森林 发展战略 世界银行 2004年 |
| Implementation of our national development strategy is progressing positively. | 执行我们的国家发展战略正在积极展开 |
| It was noted that one could hardly talk of a Latin American process of OFDI, and in most Latin America an explicit development strategy with a clear set of priorities was missing. | 专家们指出 现在谈论 拉丁美洲国际化 进程还为时过早 多数拉丁美洲国家没有重点明确的发展战略 |
| We have completed a full fledged poverty reduction strategy paper through an extended consultative process. | 我们经过广泛的协商进程而完成了一份健全的减少贫困战略文件 |
| To endorse the Arab Industrial Development Strategy as an integral part of the Joint Arab Socio Economic Action Strategy | 1. 核可阿拉伯工业发展战略 以此作为阿拉伯社会经济行动战略的一个组成部分 |
| The strategy will also include research, advocacy and policy analyses on emerging issues, including an examination of the implications of HIV AIDS, tuberculosis, malaria and other related infectious diseases on the development process. | 2003年4月16和17日举行的麻醉药品委员会第四十六届会议部长级部分期间通过的部长联合声明和大会第二十届特别会议提出的行动计划的进一步执行措施 |
| The research outputs, which will be disseminated through publications and workshops and through the Industrial Development Reports, are expected to improve the strategy and policy making process in developing countries and economies in transition. | F.23. 预计研究成果将会改进发展中国家和经济转型期国家的战略和政策制定过程 这些成果将通过出版物 讲习班和 工业发展报告 予以传播 |
| The ProVention Consortium is developing a set of disaster risk reduction mainstreaming tools, addressing the process of poverty reduction strategy papers, budgetary support and country strategy papers. | Pro Vention联合会正在制定一套将减少灾害风险纳入主流的工具 处理消除贫困战略纲要的进程 预算支持和国家战略文件 |
| The strategy was presented during the informal consultation process with the Executive Board early in 2004. | 2004年初 在与执行局的非正式协商进程期间介绍了这一战略 |
| The same delegate also commended the survey process and its recommendations for strategy and programme design. | 同一位代表还赞扬调查进程及其关于战略和方案设计的建议 |
| Development must become a global process. | 发展必须成为一个全球进程 |
| Regional cooperation is an important strategy to mobilize resources for development. | 区域合作是调动发展资源的重要战略 |
| First is the development of a comprehensive strategy to fight terrorism. | 首先是制定打击恐怖主义的全面战略 |
| Agriculture was the backbone of Ethiopia's economy, and its development strategy centred on rural and agricultural development. | 农业是埃塞俄比亚的经济支柱 埃塞俄比亚的发展战略重点放在农村和农业发展上 |
| The agencies are in the process of finalizing an operational strategy to deal with crime related problems. | 这些机关正在最后制定一个行动战略来对付犯罪问题 |
| One key strategy should be to develop a business process map for the collection of MDG indicators. | 一项关键策略就是为千年发展目标指标的收集制定企业程序图 |
| Contributing to the process of sustainable development | 注释 这两项的顺序尚未商定 |
| Strengthening alternative development as an important drug control strategy and establishing alternative development as a cross cutting issue | 作为一项重要药物管制战略加强替代发展并将替代发展问题确定为 |
| The Alliance for Sustainable Development is a strategy integral in nature and covers all spheres of human development. | 可持续发展联盟是一个整体战略 包含人类发展的各个方面 |
| He welcomed the comment on Ireland's development aid and said that Development Cooperation Ireland had a gender mainstreaming strategy for development aid. | 他对就爱尔兰发展援助发表的评论表示满意 并说爱尔兰发展合作部已经制定了一项将性别观点纳入主流的发展援助战略 |
| Nevertheless, current unemployment levels require the development of an effective employment strategy. | 然而 目前的失业率要求制订有效的就业战略 |
| 6 See World Bank, Sustaining Forests A Development Strategy, Washington, D.C., 2004. | 6 见世界银行 维持森林 发展战略 2004年 华盛顿特区 |
| This single core country analysis would inform the national development poverty reduction strategy. | 单一核心国别分析将阐述国家发展 减贫战略 |
| It will continue and enhance these through development of a fund raising strategy. | 它将通过拟订一项筹资战略继续并加强这些活动 |
| a Haiti Bank's Transition Strategy 2005 2006, Inter American Development Bank, March 2005. | 关于海地持续承受债务能力的各项指标有好有坏 |
| The fourth Latvian IT T Development Strategy at Annual Conference presentation Mutatis mutandis | 7 2002年 第四次拉脱维亚信息技术发展战略年度会议 发表报告 比照适用 |
| The national development strategy will integrate follow up to and implementation of MDGs. | 将向2006年1月于伦敦举行的国际捐助者大会提出国家发展战略 其中将纳入千年发展目标的后续行动和执行工作 |
| Rural development program is embedded in the targeted interventions pillar of the strategy. | 农村发展战略体现在作为战略柱石对准目标的各项干预措施 |
| (c) Contributing to the process of sustainable development | 这一用语适用于原木 锯木 薄板和胶合板 |
| At present the Ministry of Women Development is in the process of finalizing the Gender Reform Action Plan (GRAP), which recommends a more coherent, and well thought out strategy for affirmative action to bring women in government service. | 目前妇女发展部正在对 性别平等改革行动计划 GRAP 作最后定稿 该计划建议了一项有关妇女担任公职的协调一致且深思熟虑的战略 |
Related searches : Strategy Development - Development Strategy - Strategy Process - Process Strategy - Process Development - Development Process - Strategy Business Development - Development Of Strategy - Innovation Strategy Development - Economic Development Strategy - Market Development Strategy - Business Development Strategy - Sustainable Development Strategy - Product Development Strategy