Translation of "streamlined approval process" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| As reported to the Board at its twenty ninth session, the programme and project approval process had been streamlined through the establishment of four project approval committees (PACs) (IDB.29 12, para. 10). | 3. 如向理事会第二十九届会议所报告的那样 已通过建立四个项目核准委员会而简化了方案和项目的核准程序 IDB.29 12 第10段 |
| This will be accomplished through revised editorial and style guidelines, in house training and a streamlined editing process. | 这将通过修订编辑和文风指南 内部培训和简化编辑程序予以实现 |
| The approval process is going to fall apart, actually. | 药品的批准过程将会瓦解 |
| The Decision clearly simplifies the approval process for products in the catalogue. | 决定 明确 对目录内产品实行简化审批程序 |
| Obtaining approval for the NAPA proposal continues to be a slow process. | 国家适应行动方案提案的批准过程仍很缓慢 |
| But actually rotating from streamlined right to streamlined left, maintaining that fuselage position as long as possible. | 而是从右流线型到 左流线型地交替 尽可能久地保持那个身体姿势 |
| A more streamlined structure will also mean that the secretariat can be more flexible in responding to the evolving needs of the intergovernmental process. | 一个更为精简的结构还意味着秘书处在响应政府间机制不断演变的需求方面能够更加灵活 |
| These procedures have been mostly streamlined. | 这些程序大多已经简化 |
| (b) Document management applications to support the project approval process of the Programme and Projects Committee | (b) 将文件管理用于支持方案和项目委员会的项目核准程序 |
| It proposes direct approval of a Charter amendment rather than a complex and uncertain three stage process. | 提案提议直接核可宪章修正案 而非复杂和不确定的三阶段进程 |
| The Programme Coordination and Management Unit coordinates the planning and programming process, facilitates the project design and approval process, and monitors and reports on programme performance. | 方案协调和管理股协调规划和方案编制过程 便利项目的设计和批准过程 监测和报告方案的执行情况 以及协助副执行主任管理方案 包括所有方案事项的指导和政策审批 |
| Option 3B process for review and approval of the terms of reference by the International Atomic Energy Agency | F. 备选办法3B 国际原子能机构对工作范围的审查和批准流程 |
| It carefully formulated its initial offer, including by going through an extensive stakeholder consultation process and through parliamentary approval. | 该国仔细掘了其初始出价 包括通过一个广泛的利益相关者磋商进程和通过国会批准 |
| And then again, there is the fact that we are streamlined. | 还有 我们身体的流线型形态 |
| The notice once indicated that the setup of Lanhai Bank should be filed with the CBRC for approval, and there may be adjustments in the process of application, examination and approval, which leads to uncertainties and risks. | 公告中也曾表示,蓝海银行的发起设立需上报中国银监会核准,在设立申报 审批 最终核准的过程中仍可能进行调整,并存在不确定性和相关风险 |
| Requests the Secretary General to use his good offices to accelerate the process of approval for projects already identified for Sierra Leone. | 7. 要求秘书长进行斡旋 加速已为塞拉利昂确定的项目的审批过程 |
| In 2004, homelessness prevention programs were streamlined and enhanced by 2 million. | 351. 2004年投入200万加元改进和增强了无家可归预防方案 |
| Further KPC professionalization is needed, including a streamlined and effective command structure. | 78. 科索沃保护团必须进一步专业化 包括有一个精简和有效的指挥结构 |
| As stated above, the need to strengthen project management has been recognized by UNRWA for some time and is in the process of being streamlined in the context of the organization development initiative currently under way. | 如上文所述 一段时间以来近东救济工程处已认识到需要加强项目管理工作 组织发展措施正在实施之中 加强项目管理的工作在此范围内得到改进 |
| Under the Immigration Act 2003, the asylum process was supported by a streamlined legislative framework aimed at dealing efficiently with the high number of applications and providing protection speedily to those who met the definition of refugee. | 根据2003年 移民法 通过简化法律框架来支持庇护程序 该框架的目的在于有效处理大量的庇护申请 并为符合难民条件的人士快速提供保护 |
| Following their approval by the relevant bodies in UNIDO and UNDP, they are now in the process of being approved by the Governments concerned. | 这些文件在获得工发组织和开发计划署中的相关机构的核准后 目前即将获得有关国家政府的核准 |
| Under the Environmental Assessment process, the Government can require that employment equity conditions be part of major projects that require the Government's approval to proceed. | 543. 按照环境评估程序 政府可以要求将就业平等条件作为重大项目的一部分 需要政府批准方可实施这些项目 |
| You can see in its shape and its streamlined design it's powered for ocean swimming. | 你看它的形状和它流线型的设计 使得它在海洋中游刃有余 |
| Furthermore, the maintenance of the road network had been streamlined through the Roads 2000 Programme. | 另外 在2000年公路保养方案的框架内公路网的保养工作实现了合理化 |
| The delegation of authority has resulted in procedures becoming progressively streamlined without weakening sound management policies. | 该项授权措施促使在不削弱健全管理政策的情况下使各项程序逐渐简化 |
| Commends the Board of Auditors for the quality of its report and the streamlined format thereof | 4. 赞扬审计委员会的报告质量上乘 格式简化 |
| Commends the Board of Auditors for the quality of its report and the streamlined format thereof | 5. 赞扬审计委员会的报告质量上乘 格式简化 |
| Recognizes the progress made in implementing Executive Board decision 2001 11 on the UNDP UNFPA programming process and therefore reconfirms the validity of the current approval procedure | 2. 确认在执行执行局关于开发计划署 人口基金方案拟定过程的第2001 11号决定方面所取得的进展并因此再次肯定目前提议的批准程序是有效的 |
| f Approval. | f 批准 |
| Aggressive and streamlined client oriented staffing and resource management enforced in the Section throughout the years enabled the Geneva Office, up to 2003, to meet the commitment undertaken in 1996 to process all benefits within 15 days of the receipt of separation documents. | 这些年 该科以客户为本 大力实行简化的人员和资源管理 至2003年已使日内瓦办事处能够履行1996年作出的承诺 即在受理离职文件15天内办理所有养恤金事务 |
| 5. Commends the Board of Auditors for the quality of its report and the streamlined format thereof | 5. 赞扬审计委员会的报告质量上乘 格式简化 |
| 4. Commends the Board of Auditors for the superior quality and the streamlined format of its reports | 4. 赞扬审计委员会的报告质量上乘 格式简化 |
| The reporting and incident classification will be web based, standardized and streamlined, thereby supporting faster threat assessment. | 报告和事件分级是通过万维网进行的 标准化的和简化的 因此有助于更快地进行威胁评估 |
| After the endorsement by the Expert Group, the ISCO will go through an approval process involving an International Labour Organization tripartite meeting and the International Conference of Labour Statisticians. | 55. 专家组核可后 职业分类将通过一个涉及国际劳工组织三方会议和国际劳工统计学家会议的批准进程 |
| A delegation requested the secretariat to continue consultations with the other Executive Committee agencies and to prepare common proposals for any changes in the approval process and further harmonization. | 一位代表要求秘书处继续同执行委员会其他机构协商 就批准进程的任何变动和进一步开展协调事项提出共同提案 |
| Tom nodded approval. | 汤姆点头同意 |
| Since effectiveness also meant streamlined, rational financial management, his delegation welcomed the restructuring of United Nations information centres. | 77. 关于效率 应该关注资金的健康合理使用 因此瑞士祝贺联合国新闻中心的改组 |
| Quality standards have been incorporated in the streamlined emergency preparedness and response plan format and will be monitored. | 92. 应急准备和反应计划简化格式中已经纳入了质量标准 并将对其进行监测 |
| A number of advantages could be derived from such a streamlined reorganization of the procurement function at Headquarters. | 64. 合理化重组总部采购职能可以带来多方面的好处 |
| The Executive Board should monitor the extent and quality of attention to gender mainstreaming in country programmes and administrative budgets during the approval process, and take appropriate action as necessary. | 126. 执行局应在国家方案和行政预算审批过程中监督对社会性别主流化的关注程度和质量 并根据需要采取适当行动 |
| Additional challenges faced by today's youth could be streamlined into the existing 10 priority areas, since they are interconnected. | 今日青年面临的其它挑战可纳入现有的10个优先领域 因为它们是相互关联的 |
| To expedite the approval process, UNDP has set up a regional advisory committee on procurement at the Regional Bureau for Latin America and the Caribbean with effect from 15 March 2005. | 为加快核准程序 开发计划署在拉丁美洲和加勒比区域局设立采购问题区域咨询委员会 自2005年3月15日开始办公 |
| The Panel came across several cases where top functionaries of the NTGL instructed their subordinates to mis utilise divert misapprpriate the Government funds without obtaining the approval of the budgetary process. | 187. 其他国家已查明要冻结的银行账户 其中有些已被冻结 见表12 |
| In the past two years, the Agency has adopted a streamlined approach in producing a short and simple draft resolution. | 在过去的两年内 该机构采用了一种精简办法编写 一项简短的决议草案 |
| This will result in improved and real time information flow, better internal controls, streamlined business processes and improved management reporting. | 这将会改善和实现实时信息流动 加强内部控制 精简商业程序和提高管理报告质量 |
Related searches : Streamlined Process - Streamlined Design Process - Process Approval - Approval Process - Streamlined - Payment Approval Process - Planning Approval Process - Customer Approval Process - Part Approval Process - Approval Process For - Invoice Approval Process - Project Approval Process - Credit Approval Process - Product Approval Process