Translation of "strengthen our cooperation" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Cooperation - translation : Strengthen - translation : Strengthen our cooperation - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

We are at the same time eager to strengthen our cooperation with other countries.
我们同时渴望加强同其他国家的合作
4. We confirm our willingness to engage in constructive dialogue in this area and our firm commitment to strengthen multilateral cooperation.
4. 컒쏇뿏뚨뇭쪾,풸틢듓쫂헢룶쇬폲뗄폐붨짨탔뗄뛔뮰,늢볡뚨뗘돐억볓잿뛠뇟뫏ퟷꆣ
But not only must our countries endeavour to strengthen intraregional Arab cooperation, they must also promote non selective international cooperation in combating terrorism.
我们的国家不仅要不懈努力 加强阿拉伯国家的区域内合作 而且还必须在打击恐怖主义方面全面促进国际合作
We extend our sincerest condolences to those countries and reconfirm our resolve to strengthen international cooperation in putting an end to the scourge of terrorism.
我们向这些国家表示由衷的慰问 并重申我们决心加强国际合作 消除恐怖主义祸患
2. In reaffirming our commitment to the objectives of the Group of 77, we restate our determination to strengthen South South cooperation in accordance with the provisions of the Caracas Programme of Action and to strengthen North South cooperation in accordance with the Charter of Algiers.
2. 퓚훘짪컒쏇뛔웟쪮웟맺벯췅ퟚ횼뗄돐억뗄쪱뫲,컒쏇퓙듎뇭쪾뻶탄내헕볓삭볓쮹ꆶ탐뚯룙쇬ꆷ뗄맦뚨볓잿쓏쓏뫏ퟷꆢ내헕ꆶ낢뛻벰뛻쿜헂ꆷ볓잿놱쓏뫏ퟷꆣ
We need to strengthen multilateralism we need to strengthen international cooperation we need to strengthen international solidarity.
我们必须加强多边主义 我们必须加强国际合作 我们必须加强国际团结
We hope that this seminar will strengthen our cooperation and coordination for concerted action to bring about the end of colonialism.
我们希望,这一讨论会将加强我们的合作及协调,以便采取协调一致的行动结束殖民主义
III. International cooperation to strengthen financial integration
13. 헢튻뻶뚨뮹랴펳뻶닟헟죏쪶떽쯻쏇뾹뻜쫐뎡솦솿뗄쓜솦폐쿞ꆣ틲듋,쯻쏇뗄탭뛠탐뚯횼퓚뚯풱쫐뎡솦솿살쪵쿖웤쒿뇪ꆣ닆헾늿쏅,쿳웤쯻늿쏅,풽살풽틀삵쫐뎡솦솿살횴탐볍싉,듓뛸뻀헽듭컳뗄탐캪ꆣ
We therefore need to continue to pool our efforts and to strengthen international cooperation, which remains the best means to counter terrorism.
因此 我们必须继续汇集我们的努力 并加强国际合作 这依然是打击恐怖主义的最佳手段
Countries should support initiatives to strengthen intelligence cooperation.
2. 各国应支持有关加强情报合作的举措
This evolution would strengthen regional transit transport cooperation.
此种变化将加强区域过境运输合作
37. We undertake to strengthen the legal and political framework and to develop judicial cooperation mechanisms among our countries for the purpose of fighting terrorism more effectively. Cooperation in efforts against corruption
37. 컒쏇돐억볓잿램싉뫍헾훎뿲볜,늢랢햹컒쏇룷맺횮볤뗄쮾램뫏ퟷ믺훆,틔폐킧뗘듲믷뿖닀훷틥ꆣ
Strengthen bilateral, regional, and international cooperation in these areas.
加强这些方面的双边 区域和国际合作
We sincerely hope to be able to end our current dispute once and for all, and are looking forward to working with our brothers and Maghreb partners to strengthen cooperation, stability and integrated development in our region.
我们真诚希望能够一劳永逸地结束我们目前的争端 期望同我们的兄弟们和马格里布伙伴们一道努力 加强本区域的合作 稳定和一体化发展
The Court intends to pursue and strengthen its cooperation with the United Nations in all spheres in the field, procedural matters and our institutional relations.
法院打算开展和加强与联合国在所有领域的合作 包括在实地 程序事项和我们的机构关系领域
Second, we must strengthen our human rights machinery.
第二 我们必须加强我们的人权机制
Strengthen with thy might our most gracious sovereign...
请赋予我们宽容的亚历山大皇帝
Such developments strengthen our determination to continue our efforts in other conflict situations.
这些动态增强了我们在其他冲突地区继续努力的决心
It is within our power to strengthen this link.
我们有能力强化这一纽带
(c) To strengthen cooperation in the economic, social and cultural fields.
c 加强经济 社会和文化领域的合作
Strengthen cooperation in the areas of economic, social and human rights
加强在经济 社会和人权领域的合作
10. Measures to strengthen international cooperation in drug control, in particular
10. 加强药物管制国际合作的措施 特别是
STRATEGIES, METHODS, PRACTICAL ACTIVITIES AND SPECIFIC MEASURES TO STRENGTHEN INTERNATIONAL COOPERATION
国际合作的新战略 方法 切实 可行的活动和具体措施
That we propose to pursue our efforts to strengthen and promote Afro Arab cooperation, including the convening of a meeting of the Ministerial Standing Commission in preparation for the second Summit Conference on Afro Arab cooperation
我们建议努力加强和促进非洲与阿拉伯之间的合作 包括召开一次部长级常务委员会 以便为第二次非洲 阿拉伯合作首脑会议做准备
From the very first days, our main priority has been to strengthen our national security.
从一开始,我们的主要优先问题便是加强我国的国家安全
Through that document, our leaders expressed their resolve to strengthen cooperation with NEPAD by providing coherent support for the programmes drawn up by African leaders within that framework.
通过这份文件 各国领导人表达了他们加强同新伙伴关系的合作 为非洲领导人在此框架内提出的方案提供有连贯性的支助的决心
Indeed, the new, complex challenges confronting our system of collective security require us to strengthen cooperation between all players the United Nations, regional organizations, Governments and civil society.
诚然 我们这一集体安全系统所面对的新的 复杂的挑战 需要我们增强联合国 各区域组织 各国政府和公民社会等各个角色之间的合作
Technical cooperation is also an important focus of our policy of cooperation with our African brothers.
技术合作也是我国与非洲兄弟的合作政策的一个重要方面
It was also necessary to strengthen international cooperation in combating human trafficking.
同样 加强在反对人口贩卖问题上的国际合作也必不可少
(iii) To strengthen their cooperation with the Office of the High Commissioner
加强与高级专员办事处的合作
(f) Strengthen research and development on mitigation options and increase cooperation and
加强关于缓解气候变化的选择办法的研究与发展并增进合作 以及
We said to all our interlocutors that what the countries of the region must do, in the face of these armed groups, is to continue to strengthen their cooperation.
我们同所有对话者都说过 针对这些武装团伙问题 该地区各国应当做的是进一步加强合作
Our times demand multilateral cooperation.
当今时代需要多边合作
Those efforts will further strengthen the capacity of our legal system.
这些努力将进一步加强我们的法律体系的能力
Sixthly, we need to strengthen our collective expertise and human resources.
第六 需要加强我们集体的专家和人力资源
We need to further strengthen our efforts by trying fresh approaches.
我们需要通过尝试新的做法来进一步加强我们的努力
But much more needs to be done to strengthen our collaboration across all areas of our work.
不过尚需做出更大努力 以加强我们在所有工作领域的协作
They add to our sense of abhorrence and indignation and strengthen our resolve to prevent similar crimes.
它们加剧了我们的憎恶与愤慨 使我们更加坚定防范此类罪行的决心
Uzbekistan hopes to strengthen cooperation between the two countries within the SCO framework.
乌方愿加强两国在上合组织框架内合作
to sustain and strengthen the effectiveness of their cooperation under the Convention and
1. 缔约国重申全心全意地致力于充分和有效地促进并执行 公约 决心与所有有关伙伴通力合作
Methods to strengthen further inter agency coordination and cooperation in space related activities
4. 进一步加强空间活动领域的机构间协调与合作的方法
Welcomes the efforts by development partners to strengthen cooperation with the New Partnership
14. 欢迎发展伙伴加强与新伙伴关系的合作的努力
Desiring to maintain, further develop and strengthen friendly relations and cooperation among themselves,
希望保持 进一步发展和加强它们之间的友好关系与合作
Welcomes the efforts by development partners to strengthen cooperation with the New Partnership
11. 欢迎发展伙伴加强与新伙伴关系的合作的努力
Their only words were, Our Lord, forgive us our offences, and our excesses in our conduct, and strengthen our foothold, and help us against the disbelieving people.
他们没有别的话 只说 我们的主啊 求你赦宥我们的罪恶 和我们的过失 求你坚定我们的步伐 求你援助我们以对抗不信道的民众

 

Related searches : Our Cooperation - Strengthen Our Collaboration - Strengthen Our Offering - Strengthen Our Commitment - Strengthen Our Focus - Strengthen Our Approach - Strengthen Our Business - Strengthen Our Ability - Strengthen Our Portfolio - Strengthen Our Partnership - Strengthen Our Position - Strengthen Our Efforts