Translation of "strictly by appointment" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| As part of the new mechanism, the Senior Appointment Group (SAG) reviews candidatures for appointment by the Secretary General. | 作为新机制的一部分 高级任命小组对要由秘书长任命的候选人进行审查 |
| It is crewed not strictly by military but by a combination of humanitarian organizations Operation Hope, Project Smile. | 船员不是严格的部队人员 而是很多人道主义组织 比如 希望项目 微笑工程 |
| The following person has been nominated by his Government for appointment | 2. 下列人员经本国政府提名出任该职位 |
| As a signatory State of these treaties, Senegal strictly abides by the obligations stipulated thereunder. | 塞内加尔作为这些条约的签署国 恪守它们规定的各项义务 |
| Smoking is strictly prohibited. | 严禁吸烟 |
| Strictly speaking, you're wrong. | 嚴格地說你錯了 |
| Political positions could be attained by appointment, but political appointment carried with it the suspicion that it was a showcase, or a case of affirmative action. | 政治职务可通过任命方式获得 但政治任命有 表面文章 之嫌 或仅为一种肯定行动而已 |
| Strictly speaking, you are wrong. | 嚴格地說你錯了 |
| Upon transportation, goods, registrations and licenses will again be strictly inspected against the lists by Customs authorities. | 在运输时 海关当局将再次对照清单检查货物 登记和许可证 |
| Entry is strictly for staff only. | 非工作人员禁止入内 |
| who strictly guard their private parts | 他们是保持贞操的 |
| who strictly guard their private parts | 他們是保持貞操的 |
| And who (strictly) guard their prayers | 他们是谨守拜功的 |
| And who (strictly) guard their prayers | 他們是謹守拜功的 |
| Mexico welcomes the fact that the Court, in its work, has strictly abided by the principle of complementarity. | 墨西哥欣见法院在工作中严格遵守互补原则 |
| After their appointment by the Secretariat, the experts will facilitate consideration of first national reports submitted by Member States. | 专家们在获得秘书处任用之后 将协助审议会员国提交的第一次国家报告 |
| Nonetheless, her Government continued to honour its international obligations and to abide strictly by the principle of non refoulement. | 然而 坦桑尼亚政府仍继续履行其国际义务和严格遵守不驱回原则 |
| This is sufficient to address the humanitarian concerns caused by AHD and States Parties should strictly implement this stipulation. | 该规定已足以解决反排装置带来的人道主义关切 各国应严格执行上述规定 |
| (c) In the course of dealing with this case, the Chinese law enforcement authorities abided strictly by legal procedure. | 中国执法机关在处理此案的过程中 严格依据法律程序执法 |
| Welcoming the appointment by the Secretary General of a special representative on human rights defenders, | 欢迎秘书长任命一位负责人权捍卫者问题的特别代表 |
| That was strictly a capital markets phenomena. | 这是一个严格的资本市场的现象 |
| Strictly speaking, this sentence is grammatically incorrect. | 严格地讲,这句话语法上有错误 |
| Strictly speaking, the theory is not correct. | 嚴格地說 這套理論不算正確 |
| Strictly speaking, his answer is not correct. | 嚴格地說 他的答案並不對 |
| Strictly speaking, the earth is not round. | 嚴格來說 地球不是圓的 |
| Strictly speaking, the tomato is a fruit. | 严格地讲,番茄是水果 |
| This exceptional provision must be interpreted strictly. | 这种例外规定必须做出严格的解释 |
| That's an appointment. | 这是一种约定 |
| Further to the letter offering appointment dated 13 July 2000 and its acceptance by you by your letter dated 19 July 2000, I forward to you the relevant document of your appointment to the post of temporary district judge. | 继2000年7月13日的任命书以及你2000年7月19日接受此项任命的信函后 谨向你转达任命你暂任区法官职位的有关文件 |
| 10. Welcomes the appointment by the Secretary General of a Special Adviser for the Global Compact | 10. 欢迎秘书长为全球契约任命了一名特别顾问 |
| The terms and conditions of appointment of the Executive Director shall be determined by the Council. | 2. 执行主任的任用条件由理事会决定 |
| Not strictly an ambigram in the conventional sense. | 不是传统意义上严格的双向图 |
| There are no strictly defined kind of hierarchies. | 没有任何明显的 阶级存在 |
| Membership should be by election, rather than by appointment, in order to ensure the transparency and democratic legitimacy of the body. | 为了确保该机构的透明度和民主合法性 成员应当选出 而非指定 |
| 3. Stresses once again that Israel should strictly abide by its resolutions 51 233, 52 237, 53 227 and 54 267 | 3. 再次强调以色列应严格遵守大会第51 233号 第52 237号 第53 227号和第54 267号决议 |
| 7. Requests the Secretary General to strictly abide by the above mentioned established budgetary procedures and methodology in future budget submissions | 7. 请秘书长在今后提交的预算中严格遵守上述既定预算程序和方法 |
| It actively participated in and strictly abided by all major multilateral export control regimes, which it considered should be further enhanced. | 它积极参与并严格遵守所有重大的多边出口管制制度 它认为那些制度应该进一步加强 |
| As enumerated by the Secretary General in his report, such a body's functions should be strictly confined to post conflict activities. | 秘书长在报告中表明 这样一个机构的职能应当严格限制在冲突后活动的范围 |
| Also welcoming the appointment by the Secretary General of the High Representative for the Alliance of Civilizations, | 又欣见秘书长任命不同文明联盟高级代表 |
| Me, I have strictly no power to change anything. | 我根本毫无权力改变任何东西 |
| I was placed in a pretty strictly controlled environment. | 我被安置在 一个高度控制的环境下 |
| The rule of the road must be strictly observed. | 道路法规必须被严格遵守 |
| But observe the measure strictly, nor fall short thereof. | 你们应当秉公地谨守衡度 你们不要使所称之物分量不足 |
| But observe the measure strictly, nor fall short thereof. | 你們應當秉公地僅守衡度 你們不要使所稱之物份量不足 |
| He strictly warned him, and immediately sent him out, | 耶穌嚴嚴 的 囑咐 他 就 打 發他走 |
Related searches : By Appointment - Available By Appointment - By Royal Appointment - By Appointment Only - Or By Appointment - Appointment By Telephone - Strictly Net - Strictly Liable - Strictly Forbidden - Strictly Defined - Strictly Recommended - Strictly Spoken