Translation of "struggle for equality" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Equality - translation : Struggle - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The Voting Rights Act of 1965 provided the single greatest legislative victory in the African American struggle for political equality and democratic voice.
1965年的 投票权法 为非裔美国人争取政治平等和民主发言权的斗争提供了单独一项最大的立法胜利
These data show a significant growth in relation to women's participation and in all spheres of life and subsequent struggle for their rights in equality of chances with men.
这些数据显示妇女在所有生活领域的参与以及为取得机会平等权利的斗争都取得了巨大进展
The Struggle for Syria
叙利亚的斗争
Ukraine s Struggle for Law
乌克兰的法制斗争
In a few decades, when China s economy equals America s in size, the winner will be hard to pick. Better for the West to accept equality now and struggle to maintain it.
今天的贸易和货币之争就会因此变成一场文化之战 数十年以后 当中国的经济规模与美国向当时 就很难决出胜者 西方最好现在就接受平等 并努力维持
Arm in arm for struggle.
手挽手的奋斗
I struggle for my family.
我为我家人奋斗
The struggle for Egypt thus continues.
因此埃及的斗争还在进行中 第二共和国 依然没有诞生
The Struggle for Middle East Mastery
中东控制战
But I really did struggle for financial support.
我碰到了资金方面的问题
They're hardwired for struggle when they get here.
从他们出生的那刻起 他们就注定要挣扎
Education for Equality
平等教育
Office for Equality
两性平等办公室
Mathematicians for several hundred years had to really struggle with this.
数百年来 数学家们为此 真的付出了太多了
The struggle between for and against is the mind's worst disease.
违顺相争 是为心病
Commission for Gender Equality
1996 2002年按性别分列的活产数
Poverty, despair, struggle.
贫穷 绝望 挣扎
Turkey s Class Struggle
土耳其的阶级斗争
Syria s Hijacked Struggle
叙利亚被挟持的斗争
Their struggle for democratic rights is everyone s struggle. People in Latin America know this, even if their leaders are not always willing to say it out loud.
和乌克兰人一样 委内瑞拉人应该明白他们并不孤独 他们为民主权利所做的斗争是所有人的斗争 拉丁美洲人民知道这一点 即使他们的领导人并不总是愿意大声说出来
General Secretariat for Gender Equality
9. 两性平等总秘书处
Allowing me to learn from these large figures about the struggle for meaning for life.
也是它让我能够从过去的伟大人物身上学习 他们努力追求人生的意义
America s Political Class Struggle
美国的政治阶级对立
China s Struggle to Slow
中国 减速的纠结
Therefore, the struggle for national freedom and justice was continued in our countries.
因此 争取民族自由和正义的斗争仍在我们三个国家内进行
The Gender Equality Act provides for the creation of a new institution the Gender Equality Commissioner.
性别平等法 规定成立一个新的机构 性别平等专员
But even as it got harder for him to walk and get dressed in the morning I saw him struggle more and more my father never complained about his struggle.
但就在他变得难以行走 而且早上难以穿衣的时候 我看着他挣扎得越来越厉害 我父亲却从来没有抱怨过他的困难
The Secretary General for Gender Equality
两性平等事务秘书长
Local people struggle to compete.
当地人努力抗争
The Egyptian Struggle and Beyond
埃及的斗争与超越
The campaign for the 219 Nigerian girls kidnapped simply because they wanted to go to school is an iconic battle of this freedom struggle. That struggle will be won some day.
为219名尼日利亚女孩斗争的运动 她们之所以被绑架 只是因为她们想上学 是这场自由战争的标志性战役 这场战争总有一天会获胜 不公绝不可能永远存在 但对失踪的女孩和她们的亲朋而言 这是一场无法马上获胜的战争
In 2002, BDP issued a gender equality policy note describing effective entry points for advancing gender equality.
29. 2002年 发展政策局发布了一项关于两性平等的政策通告 陈述了推进两性平等的有效切入点
The Research Centre for Gender Equality ( Κ.Ε.TH.Ι.
妇女就业率
He himself headed a 10 person gender equality unit at the Department of Justice, Equality and Law Reform which was responsible for implementing Ireland's international gender equality commitments.
他本人就在司法 平等和法律改革部领导着一个10人组成的两性平等机构 该机构负责执行爱尔兰做出的国际两性平等承诺
Narrator It's about the liberation struggle.
那若特 这是关于解放抗争
We really struggle to do this.
我们真的尽了最大的努力去做这件事
And she said, What's the struggle?
她说 你纠结什么
The economic struggle has environmental dimensions.
这两者之间的界线不同于阿拉伯人和非洲人之间的界线
The Law on Gender Equality in Bosnia and Herzegovina provides for formation of an Agency for Gender Equality, within the Ministry for Human Rights and Refugees.
82. 波斯尼亚和黑塞哥维那的性别平等法规定 在人权和难民事务部内设立性别平等
Education for women was vital for gender equality in Ethiopia.
对妇女进行教育是在埃塞俄比亚实现性别平等的决定性因素
At an institutional level, new institutional mechanisms have been established, as the Interministerial Committee for Gender Equality (2000), the Permanent Parliamentary Committee for Equality and Human Rights (2002) and the Office for Gender Equality in the Ministry of National Defense (2004).
3 在机构层面 新的体制结构已经建立 如两性平等部际委员会 2000年 平等和人权常设议会委员会 2002年 以及国防部两性平等办公室 2004年
Women 2000 gender equality, development and peace for
第四次妇女问题世界会议以及题为 2000年妇女 二十一世纪两性平 等 发展与和平 的大会特别会议 的后续行动
41 Gender Equality Striving for Justice , p.105.
41 Gender Equality Striving for Justice 第105页
Requests the President of the United States of America to release all Puerto Rican political prisoners serving sentences in United States prisons for cases relating to the struggle for the independence of Puerto Rico and to the Vieques Island peace struggle
7. 请美利坚合众国总统释放因争取波多黎各独立和别克斯岛和平而在美国监狱服刑的波多黎各政治犯
With the emergence of democratic Palestinian institutions, the prospects for success in that struggle had improved.
随着民主巴勒斯坦机构的出现 这一斗争成功的前景变得更好加明朗

 

Related searches : Equality For Women - Equality For All - Struggle For Air - Struggle For Success - Struggle For Justice - Struggle For Words - Struggle For Peace - Struggle For Life - Struggle For Survival - Struggle For Power