Translation of "sub board" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Board - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The Board of the Central Bank appoints the head and members of the sub division. | 由中央银行董事会任命该分支机构的主管和成员 |
| The Board decided to discuss simultaneously item 4, including sub items (a) to (h), and item 7. | 18. 理事会决定同时审议项目4 包括分项目(a)至(h) 和项目7 |
| The functions of the sub division (FOC) are established by the statute approved by the Board of the Central Bank. | 分支机构的职能在中央银行董事会核可的规约中作出规定 |
| Under sub item 4 (d), the Board had before it proposals by the Director General on the Working Capital Fund for the biennium 2006 2007 (IDB.30 3) and PBC conclusion 2005 5. The Board considered a | 23. 理事会在分项目4(d)项下收到了总干事2006 2007两年期周转基金的提议 IDB.30 3 和方案预算委员会第2005 5号结论 |
| Consultative and collaborative structures for this partnership already exist in the form of the task team for United Nations wide taxonomy standards, a sub group of the Enterprise Content Management Board, which reports to the Information and Communications Technology Board. | 46. 这一伙伴关系的协商和合作结构已经以联合国范围的分类标准工作组的形式存在 该工作组是向信息和通信技术委员会汇报工作的企业内容管理委员会的一个分组 |
| Under sub item 4 (g), the Board considered the information contained in the Annual Report of UNIDO 2004 on the mobilization of financial resources (IDB.30 2, chapter VI). | 26. 理事会在分项目4(g)项下审议了 2004年工发组织年度报告 中所载关于调动财政资源的资料(IDB.30 2 第六章) |
| Under sub item 4 (c), the Board had before it a note by the Secretariat on scale of assessments for the fiscal period 2006 2007 (IDB.30 7) and PBC conclusion 2005 4. | 22. 理事会在分项目4(c)项下收到了秘书处关于2006 2007年财政期分摊比额表的说明 IDB.30 7 和方案预算委员会第2005 4号结论 |
| Under sub item 4 (h), the Board had before it information submitted by the Secretariat on an amendment to the annex to the financial regulations (IDB.30 4) and PBC conclusion 2005 2. | 27. 理事会在分项目4(h)项下收到了由秘书处提交的关于对财务条例附件的修正的资料(IDB.30 4)和方案预算委员会第2005 2号结论 |
| The Project Sub Account, and The Thematic Programmes Sub Account. | 1. 应在特别账户之下设立两个分账户 |
| Under sub item 4 (e), the Board had before it five reports by the Director General on candidatures for the appointment of an External Auditor (IDB.30 5, Add.1, Add.2, Add.3 and Add.4). | 24. 理事会在分项目4(e)项下收到了总干事关于外聘审计员候选人提名的五份报告 IDB.30 5 Add.1 Add.2 Add.3和Add.4 |
| As per Executive Board decisions 1997 18 and 2003 13, UNICEF will maintain an allocation of at least 50 per cent of programme regular resources to sub Saharan Africa and at least 60 per cent to LDCs. | 根据执行委员会第1997 18和2003 13号决定 儿童基金会将继续把至少50 的方案经常资源拨给撒哈拉以南非洲 拨给最不发达国家的比例至少为60 |
| The Board of Trustees noted with satisfaction that, thanks to new contributions from previous and new donors, appeals by the High Commissioner, the Board and Fund secretariat and recommendations of the Sub Commission on the Promotion and Protection of Human Rights and the Working Group, it had been able to recommend 25 new grants in 2005. | 14. 董事会满意注意到 由于以前的捐助者和新的捐助者提供了新捐款 高级专员 董事会和基金秘书处发出了呼吁 以及促进和保护人权小组委员会和工作组提出了建议 董事会才能够建议在2005年提供25项新赠款 |
| The Sub Commission | 四 小组委员会 |
| (iii) Sub Munitions | (三) 子弹药 |
| In paragraph 153, the Board recommends that responsibility for reporting the revenues and expenditure of the United Nations Crime Prevention and Criminal Justice Fund and its sub account be transferred to the United Nations Office on Drugs and Crime. | 22. 在第153段中 委员会建议转由联合国毒品和犯罪问题办事处负责报告联合国预防犯罪和刑事司法基金及其子账户的收入和支出情况 |
| During its tenth session, the Board of Trustees held its annual meeting with regular and new donor Governments and other interested Governments (see E CN.4 Sub.2 AC.2 2005 5 and Corr.1, paras. 31 and 32). | 23. 在第十届会议上 董事会同新老捐助国政府和其他感兴趣的政府举行了年度会议(见E CN.4 Sub.2 AC.2 2005 5和Corr.1 第31及第32段) |
| Following that request, reports (E CN.4 Sub.2 2000 14 and Add.1, and E CN.4 Sub.2 2001 11 and Add.1) and notes (E CN.4 Sub.2 2002 8, E CN.4 Sub.2 2003 8 and E CN.4 Sub.2 2004 13) have been submitted. | 2. 已根据该项要求提出一些报告(E CN.4 Sub.2 2000 14和Add.1 E CN.4 Sub.2 2001 11和Add.1)和说明(E CN.4 Sub.2 2002 8 E CN.4 Sub.2 2003 8和E CN.4 Sub.2 2004 13) |
| The Central Board of Film Censors, Censor Board for Private Productions, the Advertising Censor Board, the Drama Censor Board all have representation of women. | 中央电影监察局 私营 影视 制作监察委员会 广告监察委员会 戏剧监察委员会等都有妇女代表 |
| Sub paragraph 2 (a) | 第2(a)分段 |
| Sub paragraph 2 (b) | 第2(b)分段 |
| Sub paragraph 2 (c) | 第2(c)分段 |
| Sub paragraph 2 (d) | 第2(d)分段 |
| Sub paragraph 2 (e) | 第2(e)分段 |
| Sub paragraph 2 (f) | 第2(f)分段 |
| Sub paragraph 2 (g) | 第2(g)分段 |
| Sub paragraph 3 (c) | 第3(c)分段 |
| Sub paragraph 3 (d) | 第3(d)分段 |
| Sub paragraph 3 (e) | 第3(e)分段 |
| Sub paragraph 3 (g) | 第3(g)分段 |
| Include Album Sub Tree | 包含相册子树形目录 |
| Include Tag Sub Tree | 包含标记子树形目录 |
| With All Sub Albums | 包括所有子相册 |
| E. Sub global assessments | E 次全球一级的评估 |
| At its present session, the Working Group, will have before it the report of the Board of Trustees to the Working Group, which contains information on the activities of the Trust Fund (E CN.4 Sub.2 AC.2 2005 5). | 工作组本届会议将收到董事会提交工作组的报告(E CN.4 Sub.2 AC.2 2005 5) 其中载有信托基金活动的有关情况 |
| All receipts pertaining to specific pre projects, projects and activities under the Project Sub Account or the Thematic Programmes Sub Account shall be brought into the respective Sub Account. | 10. 在项目分账户或专题方案分账户之下所收到的与具体项目前工作 项目和活动相关的款项应归入所涉分账户 |
| All receipts pertaining to specific pre projects, projects and activities under the Project Sub Account or the Thematic Programmes Sub Account shall be brought into the respective Sub Account. | 9. 在项目分账户或专题方案分账户之下所收到的与具体项目前工作 项目和活动相关的款项应归入所涉分账户 |
| (b) The Project Sub Account. | 专题方案分账户 和 项目分账户 |
| Air launched sub munitions (multi fuze) Ground launched sub munitions (single fuze) Ground launched sub munitions (multi fuze) Hand projected (rifle) grenades Mortar rounds (excl. carrier round) Artillery projectiles Aircraft unitary bombs | 加农炮弹 14.5毫米) 烟火装置 空中发射子弹药(单引信) 空中发射子弹药(多引信) 地面发射子弹药(单引信) 地面发射子弹药(多引信) 手榴弹和投射(枪)榴弹 迫击炮弹(不包括舰载弹) 炮弹 空投单发炸弹 |
| Requests the Administrator, on the basis of option 3, sub option 4 of document DP 2005 8 to provide a detailed implementation plan for this option, including budgetary, legal and programming arrangements, for decision at the 2005 annual session of the Executive Board | 6. 请署长根据DP 2005 8号文件内的备选方案3的次级备选方案4编制有关本备选方案的详细执行计划 包括预算 法律和方案拟定方面的计划 供执行局2005年年度届会作出决定 |
| Detailed information can be found in the report of the tenth session of the Board of Trustees to the thirtieth session of the Working Group on Contemporary Forms of Slavery (E CN.4 Sub.2 AC.2 2005 5 and Corr.1). | 详细资料见董事会第十届会议提交当代形式奴隶制问题工作组第三十届会议的报告 E CN.4 Sub.2 AC.2 2005 5和Corr.1 |
| Board | 联合国 |
| Now Africa, Sub Saharan Africa Sub Saharan Africa has been the area of the world most resistant to growth. | 非洲, 撒哈拉以南的非洲, 撒哈拉以南的非洲 是世界上 最抗拒发展的地区. |
| Different manufacturers of sub munitions around the world have achieved different levels of dud rates with their sub munitions. | 23. 世界各地各子弹药生产商生产的子弹药哑弹率各不相同 |
| Noting the reports of the United Nations High Commissioner for Human Rights on systematic rape, sexual slavery and slavery like practices during armed conflicts (E CN.4 Sub.2 2000 20, E CN.4 Sub.2 2001 29, E CN.4 Sub.2 2002 28, E CN.4 Sub.2 2003 27 and E CN.4 Sub.2 2004 35), | 注意到联合国人权事务高级专员关于武装冲突期间蓄意强奸 性奴役和类似奴役做法问题的报告(E CN.4 Sub.2 2000 20 E CN.4 Sub.2 2001 29 E CN.4 Sub.2 2002 28 E CN.4 Sub.2 2003 27和E CN.4 Sub.2 2004 35) |
| Sub paragraphs 1 (a) and (b) | 第1(a)和(b)分段 |
Related searches : Sub-distribution Board - Sub - Sub Judice - Sub Account - Sub-assembly - Sub Office - Sub-test - Sub-interval - Sub Display - Sub Delivery - Sub Balance - Sub Kit - Sub Forwarder - Sub Condition