Translation of "subject of complaint" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| 80 77 and its discriminatory nature, which are the subject of the present complaint. | 该上诉未提及本申诉中所涉的第80 77号法案及其歧视性质 |
| (e) Judicial complaints against police officials should always be investigated by a body independent of the police body whose officials are the subject of the complaint | (e) 对警察官员提出的司法控诉应始终由一独立于其官员受到控诉的警察机构的部门调查 |
| 6.3 The Committee has taken note of the State party's arguments concerning the inadmissibility of the complaint ratione temporis and the comments by the authors on this subject. | 6.3 委员会注意到缔约国提出的关于申诉因属时管辖权而不可受理的论点以及提交人就这一问题所做的评论 |
| Complaint No. | 60 Complaint No. 1 1998. |
| The complaint | 委内瑞拉 |
| The complaint | 请愿人对缔约国意见的评论 |
| The complaint | 此后对发言者个人的诉讼 |
| The complaint | 缔约国关于可否受理和案情事由的意见 以及申诉人对意见的评论 |
| The complaint | 控 诉 |
| Formal complaint? | 他会证明我的清白的! |
| Since the right to equitable remuneration for work performed by prisoners could only be derived from article 26, the subject matter of the author's complaint fell outside the Committee's competence. | 由于对囚徒的工作偿付公平薪资权只能以第二十六条为依据 因而提交人申诉的事由就不属于委员会职权范围 |
| Date of complaint 8 February 2002 | 申诉日期 2002年2月8日 |
| Date of complaint 19 November 2002 | 申诉日期 2002年11月19日 |
| Date of complaint 28 November 2002 | 来文日期 2002年11月28日 |
| Date of complaint 25 June 2003 | 申诉日期 2003年6月25日 |
| Date of complaint 28 February 2000 | 申诉日期 2000年2月28日 |
| (c) The object of the complaint | (c) 申诉的目的 |
| Is no part of the complaint. | 不是本次起诉的一部分 |
| Having concluded its consideration of complaint No. | 4.2 缔约国认为 申诉人没有用尽国内补救办法 |
| Having concluded its consideration of complaint No. | 2.4 检察厅当即将投诉登记入册 |
| Date of the complaint 20 December 2001 | 申诉日期 2001年12月20日 |
| Date of the complaint 8 November 2002 | 申诉日期 2002年11月8日 |
| Date of the complaint 12 December 2002 | 申 诉 日 期 2002年12月12日 |
| Date of the complaint 16 January 2003 | 申诉日期 2003年1月16日 |
| Date of the complaint 7 June 2002 | 来文日期 2002年6月7日 |
| Date of the complaint 16 September 2002 | 申诉日期 2002年9月16日 |
| Cooperatives of Pakistan have the same complaint. | 巴基斯坦的合作社也有同样的不满意见 |
| 10. Complaint by Cuba | 10. 맅냍뗄뿘쯟 |
| 21. Complaint by Iraq | 21. 틁삭뿋뗄뿘쯟 |
| After you've filed complaint... | 在你提出訴願之後... |
| You've got no complaint. | 你還在抱怨 |
| You have no complaint. | 因为你毫无怨言 |
| Date of complaint 29 November 2001 (initial submission) | 申诉日期 2001年11月29日(首次提交) |
| Training of personnel of detention facilities and complaint mechanisms | 3. 拘留设施的人员培训和投诉机制 |
| Complaint by Cuba (S 10993). | 9. 古巴的控诉(S 10993) |
| The gentleman has a complaint? | 這位先生是有意見嗎? |
| Yes, I have a complaint. | 是的, 我有意見. |
| She's nuts! That's my complaint. | 她是神經病! |
| The same complaint as always... | 一直是同样的抱怨... |
| Yes, sir. You waive the reading of the complaint? | 不要宣读指控书吗 |
| Procedural issues Exhaustion of domestic remedies substantiation of the complaint | 程序性问题 国内补救办法已用尽 证明申诉的真实性 |
| 7.1 The Committee considered the admissibility of the complaint at its thirtieth session and declared the complaint admissible in a decision of 29 April 2003. | 7.1 委员会第三十届会议审议了申诉可否受理问题 于2003年4月29日的一项决定中宣布申诉可以受理 |
| There is no cause for complaint. | 没有理由抱怨 |
| Complaint? Captain Brittles, I'm not complaining. | 布里特尔斯军官 我没有抱怨 |
| I bore the whip without complaint. | 我毫无怨言的忍受鞭打 |
Related searches : Subject To Complaint - Source Of Complaint - Receipt Of Complaint - Writ Of Complaint - Withdrawal Of Complaint - Type Of Complaint - Complaint Of Violation - Reason Of Complaint - Notice Of Complaint - Date Of Complaint - Complaint Of Discrimination - Statement Of Complaint - Bill Of Complaint
