Translation of "submit declaration" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Request ATM to submit the Declaration and Plan of Action to ECOSOC in the form of a Declaration of Principles in order for them to be considered for inclusion in the ECOSOC Ministerial Declaration | 6 请突尼斯母亲协会向经社理事会2005年会议高级别部分提交突尼斯宣言和行动计划作为一项原则宣言 以供审议纳入经社理事会部长级宣言 |
| Companies producing, using, importing or exporting chemical precursors furthermore have to submit a declaration about their production, use, import and export, acquisition, disposal of said precursors to ISP. | 生产 使用 进口或出口化学前体的公司还必须向国家检查局呈递生产 使用 进口和出口 获取 处置前述前体的声明 |
| 11. Requests the Secretary General to submit a comprehensive and analytical report at least six weeks prior to its consideration by the General Assembly on progress achieved and challenges remaining in realizing the commitments set out in the Declaration of Commitment and the Political Declaration | 11. 请秘书长至迟在大会进行审议之前六个星期提交一份综合分析报告 说明在履行 承诺宣言 和 政治宣言 所列承诺方面取得的进展和剩余的挑战 |
| While the Doha Ministerial Declaration provides indicative timelines for the submission of initial requests and offers, many developing countries were not able to submit their requests and or offers within these timelines. | 35. 多哈部长宣言 为提出初步的请求和应允规定了指示性时间表 但许多发展中国家难以在这些时间范围内提出请求和(或)应允 |
| (d) Equipment The annex contains lists of equipment, materials and micro organisms the possession or use of which would in itself trigger the need for a site or facility to submit a monitoring declaration. | (d) 设备 附件载有设备 材料和微生物清单 而如果某一场地或设施拥有或使用这些设备 材料和微生物 这一事实本身就需要提交监测申报 |
| The Secretariat is requested to submit to the COP at its seventh session, an interim report on the implementation of the Declaration on the commitments to enhance the implementation of the obligations of the Convention. | 5. 该决定请秘书处向缔约方会议第七届会议提交一份有关承诺加强履行 公约 义务的宣言执行情况的临时报告 |
| Furthermore, the owners of such goods are required to submit a customs declaration (detailed declaration) concerning such goods (in transit) before the start of sampling and the completion of the required procedures, as stipulated in article 24 of the Customs Act (act No. 10 of 1981), to which we have referred in our response under paragraph 1.9. | 此外 根据 海关法令 1981年第10号法令 第24条的规定 这种货物的物主必须在抽样检查和完成必要手续之前提交一份关于这种 过境 货物的海关申报书 详细申报 我们已在第1.9段下的答复中提到这一点 |
| 18. Requests the Secretary General urgently to prepare a long term road map towards the implementation of the Millennium Declaration within the United Nations system and to submit it to the General Assembly at its fifty sixth session | 18. 请秘书长紧急制订在联合国系统内执行千年宣言的长期 行进图 提交大会第五十六届会议 |
| Directs the Disarmament Commission, at its 2009 substantive session, to prepare elements of a draft declaration of the 2010s as the fourth disarmament decade and to submit them for consideration by the General Assembly at its sixty fourth session. | 指示裁军审议委员会在其2009年实质性会议上编写 宣布2010年代为第四个裁军十年 草案纲要并提交大会第六十四届会议审议 |
| Please submit the homework. | 请你补交作业 |
| When his Lord said to him, Submit, he said, I submit to the Lord of all the worlds. | 当时 他的主对他说 你归顺吧 他说 我已归顺全世界的主了 |
| When his Lord said to him, Submit, he said, I submit to the Lord of all the worlds. | 當時 他的主對他說 你歸順吧 他說 我已歸順全世界的主了 |
| Submit jobs to the Grid | 提交任务到网格 |
| Recall what time his Lord said unto him submit, he said I submit to the Lord of the Worlds. | 当时 他的主对他说 你归顺吧 他说 我已归顺全世界的主了 |
| Recall what time his Lord said unto him submit, he said I submit to the Lord of the Worlds. | 當時 他的主對他說 你歸順吧 他說 我已歸順全世界的主了 |
| If they won't submit, kill them. | 不屈就杀 |
| They will submit to questioning then, | 不然 他们在今日是归顺的 |
| They will submit to questioning then, | 不然 他們在今日是歸順的 |
| Mauritius Declaration. | 毛里求斯宣言 |
| Ministerial declaration | 2005年2月4日 卢森堡 |
| Salamanca Declaration | 萨拉曼卡宣言 |
| Doha Declaration | 多哈宣言 |
| Algiers Declaration | 阿尔及利亚民主人民共和国阿尔及尔 |
| Algiers Declaration | 阿尔及尔宣言 |
| Draft declaration | 宣言草案 中文 |
| 3.4 Declaration | 尼日尔于1981年设立提高妇女地位局 |
| Sintra Declaration | 辛特拉宣言 |
| Solemn declaration | 第 16 条 |
| Solemn declaration | 第 15 条 |
| Sanya declaration | 兹宣告如下 |
| SANA'A DECLARATION | 发展会议 萨那宣言 |
| How do I submit a bug report? | 我该如何提交错误报告 |
| Sierra Leone has no names to submit. | 塞拉利昂没有可供上报的名单 |
| 11. Requests the Secretary General to submit a comprehensive and analytical report at least six weeks prior to its consideration by the General Assembly on progress achieved and challenges remaining in realizing the commitments set out in the Declaration of Commitment, in particular those set for 2005 | 11. 请秘书长至迟在大会进行审议之前六个星期提交这份综合分析报告 以说明在实现 承诺宣言 内所列承诺 特别是为2005年所定承诺方面取得的进展和面临的挑战 |
| Requests the Secretary General to submit a comprehensive and analytical report at least six weeks prior to its consideration by the General Assembly on progress achieved and challenges remaining in realizing the commitments set out in the Declaration of Commitment, in particular those set for 2005 | 11. 请秘书长至迟在大会进行审议之前六个星期提交这份综合分析报告 以说明在实现 承诺宣言 内所列承诺 特别是为2005年所定承诺方面取得的进展和面临的挑战 |
| Her delegation would submit appropriate wording to that end, because it supported extension of the scope of application of the Convention to cover inherently risky situations that were not amenable to a declaration of exceptional risk, and would fully cooperate in working out an optional additional protocol. | 大韩民国代表团将为此目的提交适当的措辞 因为大韩民国支持将该公约的适用范围扩展至包括固有的危险情况 这些情况并非某一非常危险宣告所可检验的 大韩民国将充分合作拟订一项附加任择议定书 |
| Effect of declaration | 声明的生效 |
| Solemn declaration 23 | 11. 庄严宣誓 24 |
| the Nairobi Declaration | 内罗毕宣言 |
| Declaration of independence | I. 独立性声明 |
| Draft Hyogo Declaration | 兵库宣言草案 |
| The declaration specifies | 58. 声明明确说明 |
| Solemn declaration 10 | 13. 庄严宣誓 11 |
| Solemn declaration 33 | 16. 庄严宣誓 37 |
| Solemn declaration 69 | 14. 庄严宣誓 77 |
Related searches : Submit A Declaration - Submit Claim - Submit Form - Submit Information - Submit Offer - Shall Submit - Submit Documents - Submit With - Submit Proposal - Submit Invoice - Submit Survey - Submit Comment
