Translation of "submit for inspection" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| When declaring such products for inspection, the importer shall submit the relevant data and inspection reports on the pesticides, additives, fumigants and other such substances used by the exporting country (region). | 进口 单位 在 申报 检验 市 应当 提供 输出 国 地区 所 使用 的 农药 添加剂 熏蒸 剂 等 有关 资料 和 检验 报告 |
| (1) To order it to increase inner compliance inspections and submit compliance inspection reports | ( 一 ) 责令 增加 内部 合规 检查 的 次数 并 提交 合规 检查 报告 |
| In accordance with article 10, paragraph 1, of the statute of the Joint Inspection Unit, I am pleased to submit this annual report. | 谨遵照 联合检查组章程 第10条第1款的规定提交本年度报告 |
| 3. Notes that the Joint Inspection Unit will submit a follow up report on this issue to the General Assembly at its sixty first session for consideration under relevant agenda items | 3. 注意到联合检查组将向大会第六十一届会议提出关于该问题的后续报告 以供在各有关议程项目下审议 |
| b) A room for passengers' personal inspection, | (b) 乘客的个人检查房间 |
| Article 31 Foods for export shall be subject to hygiene supervision and inspection by the national inspection agency for import and export commodities. | 第三十一 条 出口 食品 由 国家 进出口 商品 检验 部门 进行 卫生 监督 检验 |
| No deadlines are defined for such an inspection. | 对这样的检查不规定截止时间 |
| Inspection is divided into two categories, unit self examination and spot inspection. | 检查分为单位自查和重点抽查两种 |
| Article 28 The State applies an inspection system for guns. | 第二十八 条 国家 对 枪支 实行 查验 制度 |
| In accordance with article 3, paragraph 1, of the statute of the Joint Inspection Unit, Peru will therefore be requested to submit the name of a candidate and the curriculum vitae highlighting the candidate's relevant qualifications for the task ahead. | 因此 根据联合检查组章程第三条第1款 将请秘鲁提名一位候选人并提供着重说明候选人胜任该职的相关资格的简历 |
| (1) to provide monitoring, inspection and technical guidance for food hygiene | 一 进行 食品 卫生 监测 检验 和 技术 指导 |
| Joint Inspection Unit | 联合检查组 |
| Joint Inspection Unit | 联合国系统各组织共同发薪系统 |
| Inspection and Investigation | 监察和调查 |
| Joint Inspection Unit | 审议了联合检查组2004年报告和2005年工作方案 以及联检组主席关于2006年工作方案的说明 |
| Joint Inspection Unit | 立法授权 |
| Joint Inspection Unit | 大会决议和决定 |
| Joint Inspection Unit. | 130. 联合检查组 |
| Joint Inspection Unit. | 132. 联合检查组 |
| Joint Inspection Unit | JIU REP 2004 9 CHINESE ORIGINAL ENGLISH |
| Red passage declared freight is subject to detailed inspection Yellow passage declared freight is subject to partial inspection Green passage declared freight is released without inspection | 绿色通道 申报的货物将不经检查 得到放行 |
| Having completed the required consultations, the President of the General Assembly has the honour to submit to the Assembly the following candidates for appointment as members of the Joint Inspection Unit for a five year term beginning on 1 January 2006 and expiring on 31 December 2010 | 5. 大会主席完成了所需的协商后 谨向大会提名以下候选人担任联合检查组成员 从2006年1月1日起至2010年12月31日 任期五年 |
| Zhang Dejiang reported the inspection results on behalf of the inspection team of law enforcement. | 张德江代表执法检查组报告了检查情况 |
| Report of the Joint Inspection Unit for 2004 and programme of work for 2005 | 联合检查组2004年报告和 2005年工作方案 |
| In cases of necessity, the customs may organise testing and inspection, and hold results of testing and inspection recognized by the customs as a basis for commodities categorisation. | 第三十二 条 海关 可以 要求 纳税 义务 人 提供 确定 商品 归类 所 需 的 有关 资料 必要 时 海关 可以 组织 化验 检验 并 将 海关 认定 的 化验 检验 结果 作为 商品 归类 的 依据 |
| (c) Audit and Inspection | (c) 审计和检查 |
| Table 30.10 Resource requirements total requirements for the Joint Inspection Unit (full budget) | 表30.10 所需资源 联合检查组所需全部资源(全面预算) |
| Mr. Gorita (Chairman of the Joint Inspection Unit) thanked delegations for their statements. | 34. 扬 戈里策先生 联合检查组组长 感谢代表团发言 |
| First, the pre certification product inspection organized by the issuing authority is changed to the product inspection conformity report issued by the qualified inspection and testing institution when the enterprise applies. | 一是将发证机关组织的发证前产品检验改为由企业在申请时提交具有资质的检验检测机构出具的产品检验合格报告 |
| CHAPTER VI SUPERVISION AND INSPECTION | 第六 章 监督 检查 |
| 61 238. Joint Inspection Unit | 61 238. 联合检查组 |
| 56 245. Joint Inspection Unit | 56 245. 联合检查组 |
| 57 284. Joint Inspection Unit | 57 284. 联合检查组 |
| 62 226. Joint Inspection Unit | 62 226. 联合检查组 |
| Inspection of nine maritime zones | 视察九个海事区 |
| Item 115 Joint Inspection Unit | 项目115 联合检查组 |
| Joint Inspection Unit P.131 . | 132. 联合检查组 P.131 |
| In its resolution 57 290 B of 18 June 2003, the General Assembly requested the Joint Inspection Unit to submit at its resumed sixtieth session an evaluation of the implementation of results based budgeting in peacekeeping operations. | 32. 大会2003年6月18日第57 290 B号决议请联检组向大会第六十届会议续会提交一份关于成果预算编制法在各维持和平行动实施情况的评价报告 |
| The General Assembly, in resolution 57 307, requested the Joint Inspection Unit to continue to study the possibility of harmonizing the statutes of the United Nations Administrative Tribunal and the International Labour Organization Administrative Tribunal and to submit a report for consideration at its fifty ninth session. | 大会在第57 307中请联合检查组继续研究统一联合国行政法庭和国际劳工组织行政法庭规约的可能性 并提出一份报告供第五十九届会议审议 |
| Report of the Joint Inspection Unit | 联合检查组的报告 |
| Reports of the Joint Inspection Unit | 联合检查组的报告 |
| Qt application inspection and manipulation tool | Qt 应用程序检测和操作工具 |
| Reports of the Joint Inspection Unit | 6. 联合检查组的报告 |
| Reform of the Joint Inspection Unit | A. 联检组的改革 |
| Composition of the Joint Inspection Unit | 联合检查组的组成 |
Related searches : Submit To Inspection - Submit For Discussion - Submit For Validation - Submit For Assessment - Submit Offer For - Submit Application For - Submit For Consideration - Submit For Review - Submit For Signature - Submit For Payment - Submit For Publication - Submit For Approval - Submit For Opinion
