Translation of "submitted to you" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
When the case is submitted to you, you will be the sole judges of the facts. | 案子是交给你们的 |
Nor would he command you to take the angels and the prophets as lords. Would he command you to infidelity after you have submitted? | 他也不致教你们以众天神和众先知为主宰 你们既归顺之后 他怎能教你们不信道呢 |
Nor would he command you to take the angels and the prophets as lords. Would he command you to infidelity after you have submitted? | 他也不致教你們以眾天神和眾先知為主宰 你們既歸順之後 他怎能教你們不信道呢 |
TO BE SUBMITTED | 待补 |
to be submitted | 待提交 |
And he would not command you to take the angels and the prophets for lords. Would he call you to unfaith after you have submitted to Allah ? | 他也不致教你们以众天神和众先知为主宰 你们既归顺之后 他怎能教你们不信道呢 |
And he would not command you to take the angels and the prophets for lords. Would he call you to unfaith after you have submitted to Allah ? | 他也不致教你們以眾天神和眾先知為主宰 你們既歸順之後 他怎能教你們不信道呢 |
He submitted, They are here, just behind me and O my Lord, I hastened towards You, in order to please You. | 他说 他们将追踪而来 我的主啊 我忙到你这里来 以便你喜悦 |
He submitted, They are here, just behind me and O my Lord, I hastened towards You, in order to please You. | 他說 他們將追蹤而來 我的主啊 我忙到你這裡來 以便你喜悅 |
He will never enjoin you to take the angels or Prophets for your lords. Will he enjoin upon you unbelief when you have submitted yourselves to Allah? | 他也不致教你们以众天神和众先知为主宰 你们既归顺之后 他怎能教你们不信道呢 |
He will never enjoin you to take the angels or Prophets for your lords. Will he enjoin upon you unbelief when you have submitted yourselves to Allah? | 他也不致教你們以眾天神和眾先知為主宰 你們既歸順之後 他怎能教你們不信道呢 |
Nor would he order you to take angels and Prophets for lords (gods). Would he order you to disbelieve after you have submitted to Allah's Will? (Tafsir At Tabari). | 他也不致教你们以众天神和众先知为主宰 你们既归顺之后 他怎能教你们不信道呢 |
Nor would he order you to take angels and Prophets for lords (gods). Would he order you to disbelieve after you have submitted to Allah's Will? (Tafsir At Tabari). | 他也不致教你們以眾天神和眾先知為主宰 你們既歸順之後 他怎能教你們不信道呢 |
A Prophet would never order you to take the angels and the Prophets as your Lords. Would he order you to disbelieve after you have submitted yourselves to God? | 他也不致教你们以众天神和众先知为主宰 你们既归顺之后 他怎能教你们不信道呢 |
A Prophet would never order you to take the angels and the Prophets as your Lords. Would he order you to disbelieve after you have submitted yourselves to God? | 他也不致教你們以眾天神和眾先知為主宰 你們既歸順之後 他怎能教你們不信道呢 |
Nor would he enjoin you to take the angels and the prophets as your lords how could he command you to be disbelievers after you have submitted to God. | 他也不致教你们以众天神和众先知为主宰 你们既归顺之后 他怎能教你们不信道呢 |
Nor would he enjoin you to take the angels and the prophets as your lords how could he command you to be disbelievers after you have submitted to God. | 他也不致教你們以眾天神和眾先知為主宰 你們既歸順之後 他怎能教你們不信道呢 |
You can sift through this data and see what people have submitted. | 你可以筛选这些数据看看人们都提交了些什么 |
The report of the Committee is herewith submitted to you for transmission to the General Assembly at its sixtieth session. | 现将委员会的报告随函附上 请转递大会第六十届会议 |
And Moses said, O my people! If you have faith in Allah, put your trust in Him, if you have submitted to Him . | 穆萨说 我的宗族啊 如果你们信仰真主 你们就应当只信赖他 如果你们是归顺的 |
And Moses said, O my people! If you have faith in Allah, put your trust in Him, if you have submitted to Him . | 穆薩說 我的宗族啊 如果你們信仰真主 你們就應當只信賴他 如果你們是歸順的 |
They include one claim submitted by Bangladesh, one submitted by India, one submitted by Jordan and one submitted by the United Kingdom. | 其中包括孟加拉提出的一项 印度提出的一项 约旦提出的一项和联合王国提出的一项 |
The report of the Committee is herewith submitted to you for transmission to the General Assembly at its fifty third session. | 现将委员会的报告随函附上,请转递大会第五十三届会议 |
For (those of) you on that day who believed in My revelations and submitted. | 他们曾归信我的迹象 他们原是顺服的 |
For (those of) you on that day who believed in My revelations and submitted. | 他們曾歸信我的蹟象 他們原是順服的 |
Promulgation was delayed only because the text had been submitted to the International Monetary Fund for preliminary comments and had to be submitted to it again for final comments, before being submitted to the People's Council. | 推迟公布是因为将条文提交国际货币基金组织 请它提出初步评论 并将在送交人民委员会之前再度提交国际货币基金组织 请它提出最后评论 |
Submitted | 已提交 |
Believers, have fear of God as you should and die only as Muslims (having submitted to the will of God). | 信道的人们啊 你们当真实地敬畏真主 你们除非成了顺主的人 |
Believers, have fear of God as you should and die only as Muslims (having submitted to the will of God). | 信道的人們啊 你們當真實地敬畏真主 你們除非成了順主的人 |
Questions submitted to the Government of Yemen | 向也门政府提出的问题 |
Whether played songs are submitted to Audioscrobbler | 是否将播放的歌曲提交到 AudioscrobblerUsername for audioscrobbler login |
xenophobia and related intolerance, submitted pursuant to | 有关不容忍问题特别报告员莫里斯 格莱莱 |
xenophobia and related intolerance, submitted pursuant to | 有关不容忍问题特别报告员格莱莱 阿汉汉佐先生 |
(d) To analyse reports submitted pursuant to paragraph 6 of resolution 1455 (2003), the checklists submitted pursuant to paragraph 10 of this resolution, and other information submitted by Member States to the Committee as instructed by the Committee | (d) 分析根据第1455 2003 号决议提交的报告 根据本决议第10段提交的核对表以及会员国按委员会的指示向委员会提供的其他信息 |
(b) To compile and transmit reports submitted to it | 截至2004年12月31日的2004 2005两年期资产 负债 准备金和基金结余表 (美元) |
1. Inability to process reports due to be submitted | 1. 无法处理应予提交的报告 |
Moses told his people, If you have submitted yourselves to God and have faith in Him, put your trust in Him . | 穆萨说 我的宗族啊 如果你们信仰真主 你们就应当只信赖他 如果你们是归顺的 |
Moses told his people, If you have submitted yourselves to God and have faith in Him, put your trust in Him . | 穆薩說 我的宗族啊 如果你們信仰真主 你們就應當只信賴他 如果你們是歸順的 |
They regarded it a favor to you that they have submitted. Say, Do not consider your submission a favor to me it is God who has done you a favor by guiding you to the faith, if you are sincere. | 他们以自己信奉伊斯兰 示惠于你 你说 你们不要以你们的信奉伊斯兰示惠于我 不然 真主以引导你们于正信示惠于你们 如果你们是说实话的 |
They regarded it a favor to you that they have submitted. Say, Do not consider your submission a favor to me it is God who has done you a favor by guiding you to the faith, if you are sincere. | 他們以自己信奉伊斯蘭 示惠於你 你說 你們不要以你們的信奉伊斯蘭示惠於我 不然 真主以引導你們於正信示惠於你們 如果你們是說實話的 |
Questionnaires Submitted | 提出问卷 |
Time Submitted | 提交经过时间 |
Applications submitted | 提交的 申请 |
Applications submitted | 提交的 |
Response to the Report and Addendum submitted by | 经济及社会理事会 |
Related searches : You Submitted - Submitted By You - You Have Submitted - Submitted To Conditions - Submitted To Customer - Submitted To Him - Submitted To Arbitration - Submitted To Journal - Submitted To Approval - Submitted To Mediation - Submitted To Change - To You