Translation of "successive time" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Successive - translation : Successive time - translation : Time - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

It rained five successive days.
雨一連下了五天
In addition, it was stated that, particularly in the case of successive assignments, the time of assignment might be difficult to ascertain.
另据指出 特别是在连续转让的情况下 转让的时间可能难于确定
And that's because the brain is constructing representations of things that are correlated in little moments of time and that relate to one another in little moments of successive time.
这是因为大脑构建表征的各个事物 是同时互相联系的 并且在极短的连续时间里也是相互关联的
The following successive phases will apply
以下连续阶段将适用
The strategy continues to focus on best industry practices related to donor recruitment and successive upgrading, with the objective of maximizing donor life time value .
这项战略继续注重争取更多捐助者和不断提高品级方面的最佳行业做法 以便尽可能延长捐助方的 终身价值
Successive extensions of martial law in 1984 1985.
在1984 1985年期间接续延长军事管制
Outputs programmed in those areas tended to be time bound and were often replaced with new outputs related to the strategies refined and adjusted for each successive biennium.
这些领域中规划的产出往往有时限 常常被下一个两年期的战略完善和调整所致的新产出所取代
The insurgencies defied successive governments to find a lasting solution.
叛乱分子公然蔑视挑战历届政府寻找持久解决办法的努力
Successive Governments have guaranteed the continued enjoyment of this right.
历届政府均保证可继续享有这一权利
This will be a time to reflect and to rededicate ourselves to our collective responsibility to save successive generations from the scourge of massive and grave human rights violations.
这将是一个时机来反省和重新致力于我们的集体责任,以使子孙后代免遭大规模的和严重的侵犯人权的祸害
Successive Israeli governments have shown that they can meet and contain explosions of Palestinian frustration and rage. But each time they do, Israel loses a little more of its soul.
一代又一代以色列政府证明 他们可以面对并遏制巴勒斯坦失望和愤怒的爆发 但每做一次 以色列就会失去更多的魂
And it s been split up in successive bits and a chord.
香水被分解成连续的几个小部分和一个香水和弦
Successive military operations have greatly affected the humanitarian situation in Iraq.
41. 军事行动接连不断 对伊拉克的人道主义局势产生了严重影响
A number of successive governments were the result of democratic elections.
历届政府是经由民主选举产生的
Successive Governments cooperated extensively with the trade unions on housing policy.
先后几届政府都在住房政策上与工会进行了大量合作
For more than twenty years, successive space missions have provided partial answers.
二十多年来 接连不断的航天飞行计划提供了部分答案
Often protracted, such conflicts expose successive generations of children to horrendous violence.
这种冲突常常旷日持久,使一代接一代的儿童经历骇人听闻的暴力
Consistent policies by successive governments, the entrepreneurial initiative of the Mongolian people and support from the country's development partners had enabled it over time to achieve a reasonable level of macroeconomic stability.
历届政府实行连贯的政策 蒙古人民发扬创业精神 以及该国的发展伙伴提供支持 使它能够经过一段时间实现合理程度的宏观经济稳定
More consistent and harmonized management by the successive Presidents could facilitate consensus building.
历任主席进行更加前后一致与和谐的管理可能有助于达成协商一致
Kept up to date by replacement volumes that carry successive revision (Bearbeitung) statements.
载有相继修订(Bearbeitung) 说明的替换卷册提供最新资料
This has been a consistent policy pursued by successive Governments in Sri Lanka.
这是斯里兰卡历届政府始终推行的政策
The passage of time and successive developments in technology have meant that the Committee is periodically engaged in considering possible revisions to the trigger list, and the original annex has thus become increasingly detailed.
时间的推进以及技术的逐步发展意味着委员会定期考虑对触发清单作出可能的订正 因此原来的附件就变得愈加详细
Successive General Assembly resolutions and Executive Board decisions have expanded the role of UNIFEM.
76. 大会历次决议和执行局决定扩大了妇发基金的作用
Successive Governments have drawn up specific programmes to create jobs and incomes for women.
历届政府都制订了增加妇女工作与收入的具体方案
Successive Governments also followed a consistent policy of promoting social welfare among the population.
历届政府也始终如一地贯彻了一条提高人口生活福利的政策
A cost benefit analysis could be conducted at the beginning of each successive iteration.
在每次连续的重复开端时可进行一项成本效益分析
Between successive sessions of the Assembly, the Council of IMO, who is the governing body meets in regular sessions every six months and performs the functions of the Assembly between successive sessions of the Assembly.
在两届大会之间 海事组织理事会 理事机构 每六个月举行一次常会 在两届大会之间履行大会的职能
For example, in 1994 it was the income from five successive calendar years after 1979.
例如 1994年计算基数是1979年之后连续5年的收入
Nevertheless, coups, whether violent or peaceful, are the antithesis of democratic institutions, and military rule can last a long time. Nigeria endured almost 15 years of it, despite repeated pledges by three successive dictators to restore democracy.
成功的政变制造者通常都会承诺恢复民主统治 他们有时确实也能兑现自己的承诺 尽管如此 暴力抑或和平的政变都是民主制度的对立面 而且军事统治可能在很长一段时间内得以延续 尼日利亚就忍受了15年的军事统治 尽管前后三位独裁者全都反复承诺要恢复民主制度
The purchasing power of the population is steadily deteriorating, resulting in successive strikes by civil servants.
人口购买力日趋恶化 致使公务员接连不断罢工
The process will be conducted in successive phases, with up to nine identification centres operating concurrently.
这一过程将分阶段进行,最多由9个身份查验中心同时操作
It succeeded. The prospect of genuine European integration on foreign affairs and defense issues was denied time and again, at each step of the successive negotiations for the Treaties of Amsterdam, Nice, the aborted constitutional project, and Lisbon.
在英国的外交手腕操弄之下 某种消磨德国理想的进程被不断推进 并最终获得了成功 完全整合欧洲外交和防务的愿望在随后于阿姆斯特丹 尼斯 废弃的欧盟宪法 以及里斯本制定的各项条约中犹如弃儿 处处不讨好
quot (2) A registration may be renewed for successive additional periods if it is requested six months before expiry of the period of its effectiveness for an additional period of five years time specified by the registering party .
quot (2) 如果在登记的有效期到期之前六个月要求续延 五年 登记方确定的时间 登记则可再予相应续延
Having examined the grave situation resulting from the continued policies of successive Israeli governments hostile to peace,
审议了以色列历届政府持续推行敌视和平的政策所造成的严重局势
Successive years of drought, inadequate rains and existing economic policies have seriously undermined crop and livestock production.
连年旱灾 雨水不足 加上目前的经济政策 所有这些都严重破坏了作物和牲畜生产
Peacekeeping, humanitarian action and development are parallel activities and should not be rigidly divided into successive phases.
维和 人道主义行动及发展是平行的活动 不应该被僵硬地分成连续阶段
For many years, successive space missions have enabled a better understanding of the universe and its evolution.
多年来 一个接一个的航天飞行计划使人类对宇宙及其演变有了更加深刻的认识
(b) The indices used were not producing salary movements that could be confirmed by successive salary surveys
(b) 使用这些指数并未造成薪金上的变化,这一点已由相继各次的调查证实 以及
33. The prototype development process would continue for a period of several months through successive, improving iterations.
33. 原型发展过程因为连续的不断重复改善而继续好几个月
Adopting such a rule, it was observed, would make it necessary for the successive assignees to undertake costly verification as to the time of the first assignment, which might be incompatible with modern practice, particularly with respect to bulk assignments.
据说 如采取此一规则 后继受让人需花很多费用去核实初次转让的时间 这恐怕与现代做法不符 在大宗转让的情况下更是如此
When successive American presidents face their first midterm elections, their parties tend to have fewer members of congress.
历任美国总统面临第一次期中选举 他所属政党的国会议员席次往往会减少
Independent Diplomat ended up advising three successive Kosovo prime ministers and the multi party negotiation team of Kosovo.
独立外交家最终帮助了三位科索沃首相 和科索沃多党派的谈判
Following the appointment of two successive special rapporteurs, the first independent expert was appointed on 26 July 2004.
连续任命了两位特别报告员之后 于2004年7月26日任命了第一位独立专家
During the same period, MINUSTAH had five successive Chief Procurement Officers or officers in charge from other missions.
142. 维持和平行动部通知委员会 该部加大了对航空预算审查和定期监测的力度
That is done or is attempted through the accumulation of successive condemnations couched in a series of resolutions.
这种做法或企图 是通过一次又一次在一系列决议中表示的谴责来进行的

 

Related searches : Successive Governments - Successive Periods - Successive Stages - Successive Approximation - Successive Contracts - Successive Number - Successive Approach - Successive Level - Each Successive - Successive Bursts - Successive Actions - Successive Events - Successive Month