Translation of "support representative" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Representative - translation : Support - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

They reiterated to the Special Representative their continued support.
安理会成员重申继续支持特别代表
Romania would like to assure the Special Representative of its full support.
罗马尼亚向特别代表保证 他一定能得到它的全力支持
(b) Mobile computing to support remote medicine , by the representative of the United States
(b) 移动计算处理支持远程医疗 演讲人美国代表
The representative of Brazil expressed support for activities in the area of creative industries.
28. 巴西代表表示支持在创造性行业的领域里开展活动
It reiterated its full support for the action of the Representative of the Secretary General.
安理会重申充分支持秘书长特别代表的行动
Closing by the Chair, local indigenous representative and representative of the United Nations Children's Fund (UNICEF) as host and on behalf of the Inter Agency Support Group
主席 地方土著代表和儿童基金会代表以东道方的身份及代表土著问题常设论坛机构间支助小组致闭幕词
The representative of Sudan said that there was discrimination in international support measures to alleviate poverty.
13. 苏丹代表说 为减轻贫困而采取的国际支援措施存在着歧视现象
Mr. Elji (Syrian Arab Republic) expressed support for the request made by the representative of Cuba.
81. Elji先生 阿拉伯叙利亚共和国 表示支持古巴代表提出的要求
The representative of Senegal underlined UNCTAD's crucial role in support of developing countries' trade and development.
21. 塞内加尔代表强调贸发会议在支持发展中国家贸易和发展方面所起的关键作用
The Security Council commends also the continuing efforts of the Special Representative of the Secretary General and the High Representative for the elections, and reiterates its support for them.
安全理事会还赞扬秘书长特别代表和选举事务高级代表的不懈努力 并再次表明对他们的支持
Ms. Adjalova (Azerbaijan) said that her Government stood ready to support fully the work of the Representative.
65. Adjalova女士 阿塞拜疆 说 阿塞拜疆政府愿意全力支持特别代表的工作
6. Invites Member States to extend all necessary support and cooperation to the Office of the High Representative
6. 邀请各会员国向高级代表办事处提供一切必要的支持与合作
Mr. Madrid Parra (Spain) expressed support for the proposal by the representative of Paraguay regarding draft paragraph 5.
81. Madrid Parra先生 西班牙 表示支持巴拉圭代表关于第5款草案的提议
We support the statement made by the representative of Jamaica on behalf of the Group of 77 and China.
我们支持牙买加代表以77国集团和中国的名义所做的发言
The representative of Rotary International expressed appreciation for the continued support of UNICEF to the Global Polio Eradication Initiative.
国际扶轮社代表对儿童基金会继续支持全球消除小儿麻痹症倡议表示赞赏
Expressed strong support to the Special Representative of the UN Secretary General for Iraq in carrying out his tasks.
10. 表示强烈支持联合国秘书长伊拉克问题特别代表执行他的任务
The sustained and coordinated support of the Group of Friends to the continuous efforts of my Special Representative remains invaluable.
秘书长之友小组持续协调的支助对我的特别代表继续努力开展工作依然十分宝贵
Later in the debate, the representative of Luxembourg will speak on behalf of the European Union I support that statement.
辩论稍后 卢森堡代表代表欧洲联盟发言支持那一发言
That is why we pledge to support the future efforts of Ambassador Bruno Stagno Ugarte, Permanent Representative of Costa Rica.
因此 我们宣誓 我们将支持哥斯达黎加常驻代表布鲁诺 斯塔尼奥 乌加特大使今后所作的努力
Commends also the constant efforts of the Special Representative of the Secretary General, Mr. Pierre Schori, and of the High Representative for the elections, Mr. Antonio Monteiro, and reiterates its full support for them, including for the arbitration and certification role of the High Representative for elections
2. 又赞扬秘书长特别代表皮埃尔 肖里先生和选举事务高级代表安东尼奥 蒙泰罗先生作出的不懈努力 重申全力支持这些努力 包括支持选举事务高级代表所发挥的仲裁和认证作用
5. Welcomes the continued support for and voluntary contributions to the work of the Special Representative in the fulfilment of his mandate
5. 欢迎对特别代表为完成任务而开展的工作提供持续的支持和自愿捐助
6. Welcomes the continuing support for and voluntary contributions to the work of the Special Representative in the fulfilment of his mandate
6. 欢迎对特别代表为完成任务而开展的工作提供持续的支持和自愿捐助
We have always supported, and continue to support, all efforts aimed at making the Security Council more representative, democratic, effective and transparent.
我们一向支持 并将继续支持旨在使安全理事会更加具有代表性 更加民主 有效和透明的一切努力
The Group reiterates the availability of the Mediation Group to provide all the necessary support to the High Representative for the elections.
工作组重申可利用调解小组向选举事务高级代表提供一切必要的支助
The Assembly also called upon States and institutions concerned to provide voluntary contributions in support of the work of the Special Representative.
大会还呼吁有关国家和机构为支持特别代表的工作提供自愿捐款
The representative of Djibouti expressed appreciation for UNCTAD's support to LDCs in their efforts to integrate beneficially into the international trading system.
17. 吉布提代表赞扬贸发会议为使最不发达国家以获益方式融入国际贸易体系所作努力给予的支持
Commending the support and the voluntary contributions of donor countries for the work of the Special Representative in the fulfilment of his mandate,
赞扬捐助国为特别代表执行其任务的工作提供支助和自愿捐助
My Special Representative, Jan Pronk, and senior personnel from UNMIS will continue to support AU in its mediation efforts as the talks progress.
28. 随着谈判的进展 我的特别代表扬 普龙克和联苏特派团高级别官员将继续协助非盟开展调解工作
At the same meeting, the representative of France made a statement in support of the amendment (see A C.4 59 SR.11).
同次会议上 法国代表发言支持该修正案 见A C.4 59 SR.11
My delegation supports the call for the appointment of a special representative of the Secretary General to coordinate humanitarian support for the United Nations.
我国代表支持关于任命一位秘书长特别代表的呼吁,该特别代表将负责协调联合国人道主义支助工作
Certain that most delegations realized the suffering inflicted on Israeli children by terrorism, the representative of Israel urged the delegations to support the draft resolution.
以色列代表团坚信 大部分代表团会理解以色列儿童面对恐怖主义所承受的痛苦 他呼请各国代表支持这个文本
(a) A small office to support my Special Representative and coordinate the work of the mission with the United Nations system partners in Timor Leste
(a) 一个小型办公室 以支助我的特别代表协调该办事处与联合国系统在东帝汶的伙伴单位的工作
At the outset, let me express full support for the statement made by the Permanent Representative of Samoa on behalf of the Pacific Islands Forum.
首先 请允许我表示我们充分支持萨摩亚常驻代表代表太平洋岛屿论坛所作的发言
The principal deputy would work closely with my Special Representative in addressing matters regarding good offices and political support for the peace process and governance.
第一副代表将与我的特别代表密切合作 处理有关斡旋和为和平进程提供政治支助以及施政的事项
Good offices and political support for the peace process would be addressed by my Special Representative, as well as political affairs and public information components.
斡旋和对和平进程提供政治支助的工作将由特别代表负责处理 同时还由他负责政治事务和宣传部门
Enlargement and a more representative Council are clear necessities, and we will do our part to achieve an early solution, with the strongest possible political support.
显然必须有一个更大和更有代表性的安理会 并且我们将尽自己的力量在尽可能强大的政治支持下实现早日解决
I wish also to place on record my deep appreciation to the representative of the non governmental organization Minnesota Advocates for their cooperation and research support.
7. 我也希望把我对于非政府组织明尼苏达人权促进会所进行的合作和研究支持方面的深深谢意记录在案
We support enlargement to produce a representative Council, but enlargement achieved in a way that is compatible with the principles of democracy, fairness, flexibility and accountability.
我们支持增加成员数目 使之成为具有代表性的安理会 但必须以符合民主 公正 灵活性和问责制原则的方式实现扩大安理会
Requests the Office of the High Commissioner to provide all necessary administrative support and financial and human resources to the Special Representative in carrying out this mandate
4. 请高级专员办事处向特别代表提供履行任务所需一切行政支助 财力和人力
In particular, Mexico expresses its support for the work of the Special Representative of the Secretary General for Haiti and Head of MINUSTAH, Ambassador Juan Gabriel Valdés.
墨西哥特别对秘书长海地问题特别代表兼联海稳定团团长胡安 加布里埃尔 巴尔德斯大使表示支持
The Office of the High Representative has sought to support the efforts of Bosnia and Herzegovina institutions to take on ever greater responsibility for their own affairs.
高级代表办事处力求支持波斯尼亚和黑塞哥维那机构作出努力 更多地承担起管理自身事务的责任
Expressing his Government's support for the draft CPD, the representative of Ukraine called for adequate resources for the protection of children and young people from HIV AIDS.
173. 乌克兰代表表示 乌克兰政府支持国家方案文件草案 呼吁提供足够资源 保护儿童和青年避免感染艾滋病毒 艾滋病
To that end, the Office of the High Representative for the Least Developed Countries, Landlocked Developing Countries and Small Island Developing States should be given adequate support.
为此目的 应向最不发达国家 内陆发展中国家和小岛屿发展中国家高级代表办公室提供充分支助
5. Welcomes further the appointment of the Quartet's Special Representative, Tony Blair, and his efforts to strengthen Palestinian institutions, promote Palestinian economic development and mobilize international donor support
5. 还欣见任命托尼 布莱尔担任四方特别代表 以及他为加强各巴勒斯坦机构 推动巴勒斯坦经济发展 调动国际捐助者的支持而作出的努力
The Office of the High Representative, with the European Commission and the EU Customs and Fiscal Assistance Office, invested heavily in ongoing support for the Indirect Taxation Administration.
30. 高级代表办事处与欧盟委员会和欧盟海关和财政援助处一道 投入很大力量 不断对间接税务局提供支持

 

Related searches : Technical Support Representative - Customer Support Representative - Sales Support Representative - Marketing Representative - General Representative - Safety Representative - State Representative - Sole Representative - Representative Example - Most Representative - Staff Representative - Representative Action - A Representative