Translation of "surface coal mine" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Coal - translation : Mine - translation :

Surface - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

(5) having a good communications system for dispatch on the surface, underground, within and out of the coal mine
五 井上 井下 外 调度 通讯 畅通
Coal mine construction projects shall conform with the plans for coal production and development and the policies for the coal industry.
建设 项目 应当 符合 煤炭 生产 开发 规划 和 煤炭 产业 政策
Ice is the canary in the global coal mine.
冰层是全球气候的预兆 煤上的金丝雀 意思是未来的预兆 到二十世纪采公司还常利用金丝雀异常反应来探测内煤气的浓度
Article 10 The State shall maintain order in production and other work in coal mine areas and protect the facilities of coal mining enterprises.
第十 条 国家 维护 煤 区 的 生产 秩序 工作 秩序 保护 煤 企业 设施
(1) to obstruct coal mine construction, so that normal construction cannot be carried on
一 阻碍 煤 建设 致使 煤 建设 不能 正常 进行 的
Article 38 To ensure safety in production, the system under which the directors of coal mine administrations and the managers of coal mines assume full responsibility shall be instituted in coal mining enterprises.
第三十八 条 煤 企业 的 安全 生产 管理 实行 务局 长 长 负责制
(1) having a feasibility study report on or mining plan for coal mine construction project
一 有 煤 建设 项目 可行性 研究 报告 或者 开采 方案
Article 59 Any units and individuals shall have the right to inform against or accuse persons who steal or damage the facilities and equipment in coal mine areas or commit other acts that threaten the security in coal mine areas.
第五十九 条 对 盗窃 或者 破坏 煤 区 设施 器材 及 其他 危及 煤 区 安全 的 行为 一切 单位 和 个人 都 有 权 检举 控告
The State ownership of the coal resources, either on the surface or underground, shall not change with the ownership or right to use of the land which the coal resources are attached to.
第三 条 煤炭 资源 属于 国家所有 地表 或者 地下 的 煤炭 资源 的 国家 所有权 不 因 其 依附 的 土地 的 所有权 或者 使用权 的 不同 而 改变
(4) having a mining design which meets the requirements of safety in coal mine production and of environmental protection
四 有 符合 煤 安全 生产 和 环境 保护 要求 的 山 设计
If public utilities or other projects need to be constructed in a coal mine area, the unit concerned shall consult the coal mining enterprise and reach an agreement before it may start construction.
在 煤 区 范围 内 需要 建设 公用 工程 或者 其他 工程 的 有关 单位 应当 事先 与 煤 企业 协商 并 达成 协议 后 方可 施工
(5) having a ratinal scale of coal mine production and the funds, equipment and technicians commensurate with such scale and
五 有 合理 的 煤 井 生产 规模 和 与 其 相 适应 的 资金 设备 和 技术 人员
No one who has not received education and training in safety shall be permitted to work in a coal mine.
第四十 条 煤 企业 应当 对 职工 进行 安全 生产 教育 培训 未经 安全 生产 教育 培训 的 不得 上岗 作业
All units and individuals shall be forbidden to disrupt the order of production and other work in coal mine areas.
禁止 任何 单位 和 个人 扰乱 煤 区 的 生产 秩序 和 工作 秩序
Coal mining enterprises and coal trading enterprises may not adulterate coal and sell inferior coal as quality coal.
企业 和 煤炭 经营 企业 不得 在 煤炭 中 掺杂 掺假 以次充好
Article 39 Directors of coal mine administrations, managers of coal mines and other chief leading members of coal mining enterprises must abide by the laws and regulations governing safety of mines and the safety rules and regulations for the coal industry, tighten their control over coal mines safety in production, implement the responsibility system for safety in production and adopt effective measures to prevent the occurrence of injury, death and other accidents in production.
第三十九 条 务局 长 长 及 煤 企业 的 其他 主要 负责人 必须 遵守 有关 山 安全 的 法律 法规 和 煤炭 行业 安全 规章 规程 加强 对 煤 安全 生产 工作 的 管理 执行 安全 生产 责任 制度 采取 有效 措施 防止 伤亡 和 其他 安全 生产 事故 的 发生
Article 37 The people's governments at or above the county level and the departments in charge of the coal industry under such governments and other departments concerned shall exercise strict supervision and control over coal mine safety in production.
第三十七 条 县级 以上 各级 人民政府 及其 煤炭 管理 部门 和 其他 有关 部门 应当 加强 对 煤 安全 生产 工作 的 监督 管理
Article 8 The people's governments at all levels and the relevant departments thereof and the coal mining enterprises must take measures to strengthen occupational protection so as to guarantee the safety and health of coal mine workers and staff members.
第八 条 各级 人民政府 及其 有关 部门 和 煤 企业 必须 采取 措施 加强 劳动 保护 保障 煤 职工 的 安全 和 健康
This is called coal bed methane. Why is this picture interesting? Because if coal turns out to be concentrated plant life, the reason why you may get a differential in gas output between one mine and another the reason why one mine may blow up and another one may not blow up may be because there's stuff eating that stuff and producing gas.
这种气体称为煤层甲烷气 为什么 这个画面很有趣 因为如果煤炭真的是 浓缩的植物体 那么你在 不同的煤发现有不同的气体 有的煤会爆炸 而有的又不会 可能都是因为 有些东西吃掉了另一些东西而产生气体
Customers and coal trading enterprises in coal marketing areas shall have the right to buy coal directly from coal mining enterprises.
煤炭 用户 和 煤炭 销 区 的 煤炭 经营 企业 有 权 直接 从 煤 企业 购进 煤炭
The facilities for environmental protection of a coal mine construction project must be designed, constructed, checked and accepted, and put into use simultaneously with the main project.
第二十一 条 煤 建设 应当 坚持 煤炭 开发 与 环境 治理 同步 进行 煤 建设 项目 的 环境 保护 设施 必须 与 主体 工程 同时 设计 同时 施工 同时 验收 同时 投入 使用
His university, like mine and many others, has a plan to reduce its greenhouse gas emissions. Yet most of them, including Schrag s and mine, continue to invest part of their multi billion dollar endowments in companies that extract and sell coal.
施拉格说的没错 他的大学和我和其他很多人的大学一样 都有削减温室气体排放的计划 但这些大学 包括施拉格和我的大学 仍在把数十亿美元规模的捐赠基金的一部分投资于炼煤和卖煤的公司
Article 35 The State shall encourage and support coal mining enterprises and other enterprises to produce both coal and electricity, coking coal, coal chemicals and building materials made of coal and engage in deep and fine processing of coal.
第三十五 条 国家 提倡 和 支持 煤 企业 和 其他 企业 发展 煤 电 联 产 炼焦 煤化工 煤 建材 等 进行 煤炭 的 深 加工 和 精 加工
CHAPTER III PRODUCTION OF COAL AND SAFETY OF COAL MINES
第三 章 煤炭 生产 与 煤 安全
The State shall encourage coal mining enterprises to develop coal washing and processing as well as comprehensive exploitation and utilization of coalbed methane, gangue, coal slime, stone coal and peat.
国家 鼓励 煤 企业 发展 煤炭 洗 选 加工 综合 开发 利用 煤层气 煤矸石 煤泥 石煤 和 泥炭
Article 58 No units or individuals may damage the installations of electric power and communications, the sources of water, the means of transportation and other production facilities in coal mine areas.
第五十八 条 任何 单位 或者 个人 不得 危害 煤 区 的 电力 通讯 水源 交通 及 其他 生产 设施
Article 46 Coal mining enterprises which have legally obtained coal production licenses shall have the right to sell the coal they themselves produce.
第四十六 条 依法 取得 煤炭 生产 许可证 的 煤 企业 有 权 销售 本 企业 生产 的 煤炭
CHAPTER II PLANS FOR COAL PRODUCTION AND DEVELOPMENT AND CONSTRUCTION OF COAL MINES
第二 章 煤炭 生产 开发 规划 与 煤 建设
Whereas a coal burning plant, a normal one gigawatt coal plant, burns 80 rail cars of coal a day, each car having 100 tons.
而一个燃煤电厂 一个普通的 1千兆瓦的燃煤发电厂 每天燃烧80节煤炭轨道车 每节车厢有100吨
Chinese Coal Cuts
中国减煤
Dethroning King Coal
废煤
Local people's governments shall give support and assistance to the enterprise that uses land and has to have the residents move to another place in accordance with law for the construction of coal mine.
地方 人民政府 对 煤 建设 依法 使用 土地 和 迁移 居民 应当 给予 支持 和 协助
(7) having the facilities to guarantee coal mine safety in production and environmental protection facilities, which have been proved up to the standard through the acceptance test conducted upon completion of the project and
七 有 竣工 验收 合格 的 保障 煤 生产 安全 的 设施 和 环境 保护 设施
There's a great quote that was written in the New York Times that said, Sharing is to ownership what the iPod is to the 8 track, what solar power is to the coal mine.
在纽约时报上有一句名言 分享即是拥有 好比iPod即是8个音乐专辑 太阳能即是煤能源
If you ask them, they'll say, Well, you know the coal, we need the coal.
你要是问问中国人 他们会说 这个 煤很重要啊 我们需要煤
But I brought along here a lump of coal right here, one lump of coal.
我带来了一块煤 在这 一块煤
The State shall encourage coal mining enterprises to carry out second mining or extract residual coal at the margins of mining areas and very thin coal seams.
国家 鼓励 煤 企业 进行 复 采 或者 开采 边角 残 煤 和 极 薄 煤
In coal production areas, coal marketing and transport service agencies may be set up to provide marketing and transport services for medium sized and small coal mines.
煤炭 产区 可以 组成 煤炭 销售 运输 服务 机构 为 中 小 煤 办理 经销 运输 业务
Clean coal technologies were at least 25 percent more efficient than traditional coal fired power plants.
洁净煤炭技术的效率至少比传统的燃煤发电厂高出25
Parts and components of liquid propellant surface to air missiles can also be reused in a surface to surface role, like the liquid propellant engines of the SA 2 missiles used in the Samoud 2 surface to surface missiles.
液体推进地对空导弹的零部件也可通过再利用被用于组装地对地导弹 例如 SA 2型导弹的液体推进发动机就被装在萨穆德二型导弹上面
Employees of coal mining enterprises must abide by the laws and regulations governing safety in production, rules and regulations for the coal industry and rules of coal mining enterprises.
企业 职工 必须 遵守 有关 安全 生产 的 法律 法规 煤炭 行业 规章 规程 和 企业 规章制度
Anyone who has not obtained the coal production license shall be forbidden to engage in coal production.
未 取得 煤炭 生产 许可证 的 不得 从事 煤炭 生产
Article 63 The departments in charge of the coal industry and other relevant departments shall, in accordance with law, exercise supervision over and inspection of the implementation of the laws and regulations governing the coal industry by coal mining enterprises and coal trading enterprises.
第六十三 条 煤炭 管理 部门 和 有关 部门 依法 对 煤 企业 和 煤炭 经营 企业 执行 煤炭 法律 法规 的 情况 进行 监督 检查
Article 29 In the exploitation of coal resources, coal mining regulations must be complied with, the rational mining sequence followed and the rate of extraction set for exploiting coal resources achieved.
第二十九 条 开采 煤炭 资源 必须 符合 煤 开采 规程 遵守 合理 的 开采 顺序 达到 规定 的 煤炭 资源 回采 率
Forbes notes that he owns coal mines in five states, having inherited a coal business from his father.
福布斯 指出 他继承了父亲的煤炭产业 在五个州均拥有煤

 

Related searches : Mine Coal - Coal Mine - Surface Mine - Surface-mine - Coal Mine Gas - Coal Mine Methane - Underground Coal Mine - Hard Coal Mine - Coal Gas - Coal Gasification - Coal Power - Bituminous Coal