Translation of "systemic failure" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Failure - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| This is a systemic risk, systemic shock. | 这就是我们所说的 系统性风险 系统性冲击 |
| Systemic issues | 八. 体制问题 |
| C. Systemic issues | C. 系统性问题 |
| Proponents hope that this would soften the systemic cost of bank failure. They also hope that the guarantees would motivate the bondholders to monitor banks activities and pressure bank managers to limit their risky operations. | 支持者希望这能软化银行倒闭的系统成本 他们还希望担保能刺激债权人监督银行行为 对银行管理者施压 限制他们的高峰限行为 |
| GENEVA Failure to adapt to climate change, persistent extreme weather, and major systemic financial failure are just three of 50 major risks monitored every year in the World Economic Forum s Global Risks Report. It seems natural to draw connections among them, especially after a superstorm shut down Wall Street this past October. | 日内瓦 无法适应气候变化 持续的极端天气和金融业重大系统失灵是一年一度的世界经济论坛 全球风险报告 Global Risks Report 所提出的50大风险中的三个 自然地 这三者之间存在联系 特别是在去年十月让重创华尔街的 超级风暴 之后 事实上 报告提醒我们 在这个相互联系的世界中 系统间相互影响的方式多如牛毛 |
| Taking Systemic Risk Seriously | 认真对待系统性风险 |
| International and systemic aspects | 国际和制度方面的因素 |
| Governance and systemic issues | 施政和体制问题 |
| Systemic issues and participation | 7. 系统问题和参与 |
| And then, the systemic risks. | 那么接着就是 系统性风险 |
| We need deep, systemic change. | 我们必须进行深入和系统的改革 |
| Global governance and systemic issues | 全球治理和系统问题 |
| BARCELONA Central bankers and regulators tend to worry that too much competition in the financial sector increases instability and the risk of systemic failure. Competition authorities, on the other hand, tend to believe that the more competition, the better. | 巴塞罗那 央行行长和监管者总是担心 金融部门竞争过度会增加不稳定性 产生系统失灵风险 另一方面 竞争当局则认为竞争越多越好 但这两种观点都不正确 |
| This is where success is systemic. | 成功的是系统性 |
| Systemic issues and global economic decision making | 系统问题和全球经济决策 |
| So it's systemic across the entire country. | 这在整个国家已形成了体系 |
| International systemic coherence therefore assumed particular importance. | 因此 国际体系内的连贯一致性具有特别重要的意义 |
| Market Failure and Political Failure | 市场失灵与政治失灵 |
| They said, OK, it's not about systemic change. | 他们说 好 这不是什么系统性变革 |
| This process facilitates systemic change and political legitimacy. | 这种进程有助于进行有系统的改革和取得政治合法性 |
| Systemic problems required an integrated approach and organizational restructuring. | 系统问题需要综合办法和组织上的改组 |
| It seems most likely, but no one really knows. The financial crisis, morphing quickly into a global economic downturn, resulted not just from a failure to react to growing instability, risk, and imbalance, but also from a widespread pre crisis inability to see the rising systemic risk. | 从中期来看 较低的增长率是很有可能的一个走向 虽然可能性很大 但没有人真正知道现实的发展是如何 此次金融危机来势汹汹 不仅让我们看到了全球经济增长的不稳定性 风险和不平衡性 也告诉我们 在危机发生之前 没能 预见 到不断增加的系统性风险的存在 |
| You want to also try to get more systemic transformation. | 还需要一些更系统化的运输工具 |
| However, it continues to suffer from severe and systemic problems. | 然而 它仍然存在一些严重的系统性问题 |
| All functions return FAILURE on failure and SUCCESS on success. | To add new elements to the array, you can use numerous functions, depending on what you want to do. 桶跡 33 1, 桶跡 33 2 and 桶跡 33 3 describe these functions. All functions return FAILURE on failure and SUCCESS on success. |
| In the table for Specific target organ systemic toxicity (single exposure) | 动物试验得到的正结果只能用作可能有人类吸入危险的指导 |
| As a result, on 16 December, the Office of the High Representative, together with EUFOR and the United States, announced a series of further sanctions designed to penalize the failure of the Republika Srpska in particular to meet its International Tribunal for the Former Yugoslavia obligations and to address some of the systemic failures in its security and law enforcement structures that perpetuate this continuing failure to cooperate fully with the Tribunal. | 25. 由于上述原因 高级代表办事处于12月16日同欧洲联盟部队和美国一起 宣布了一系列进一步制裁措施 其目的是惩罚斯普斯卡共和国没有履行其对前南斯拉夫问题国际法庭的义务以及没有解决其安全和执法结构中一些系统性缺陷 这些缺陷导致了仍然不给予海牙法庭全面的合作 |
| culture,failure | culture,failure |
| Some recent reports point to systemic problems throughout the United Nations Organization. | 最近的一些报告指出了整个联合国组织存在的体制问题 |
| On the contrary, democracy s strength lies not just in its character, but in its achievements as well. Its popularity can ebb quickly when it becomes associated with crippling and systemic failure, whether on the battlefield as in France in 1940 or in the corporate boardroom and on the factory floor. | 相反地 民主政治的优势不仅在于它的特性 也在于它的成就 当它产生严重且系统性失败时 不管是在战场上 正如1940年在法国 还是在公司董事会或工厂车间 它的受欢迎程度都会迅速衰落 |
| These developments raise a number of systemic and substantive issues and development implications. | 这种情况提出一系列体制和实质问题以及对发展的影响问题 |
| Europe s Greek Failure | 欧洲的希腊失败 |
| To permit systemic analysis, the audit recommendations are clustered into categories and sub categories. | 5. 为便于进行系统分析 将审计建议归为几个大类和分类 |
| The continuing systemic relationship between terrorism, extremism, separatism and drug trafficking is clearly apparent. | 显而易见的是 恐怖主义 极端主义 分离主义和贩毒彼此一直存在着系统化关系 |
| Returns FALSE on failure. | Returns information about the current mailbox. Returns FALSE on failure. |
| Returns FALSE on failure. | Description |
| I was a failure. | 我就是个失败者 |
| First, the famous failure. | 首先我们讲这个失败的例子 |
| Overcoming the Copenhagen Failure | Overcoming the Copenhagen Failure |
| (a) Clarification of the criteria for acute toxicity, reproductive toxicity and target organ systemic toxicity | (a) 说明急性毒性 生殖毒性和靶器官全身毒性的标准 |
| Systemic, cross institutional transparency, coordination and communication are needed to ensure progress on this standard. | 65. 必须有系统的 跨机构的透明度 协调与沟通 以确保在执行这个标准方面取得进展 |
| The review identified some systemic problems with UNHCR's procedures for financial management, monitoring and reporting. | 审查查明了有关难民署财务管理 监督和报告程序的一些系统问题 |
| In the UK, a Financial Policy Committee within the Bank of England is to monitor the systemic risk of financial failure, with a Prudential Regulatory Authority supervising systemically important institutions. According to monetary economist Charles Goodhart, a significantly faster than normal growth rate for bank credit, house prices, and leverage will give the authorities sufficient warning of impending crisis. | 在英国 英格兰银行附属的金融政策委员会 Financial Policy Committee 负责监控金融业失灵的 系统风险 审慎监管局 Prudential Regulatory Authority 负责监管具有系统重要性的机构 根据货币经济学家查尔斯 古德哈特 Charles Goodhart 的说法 银行信贷 房价和杠杆率的增长大大高于常规水平的现象将会给监管当局带来充分的警示信号 提醒它们要注意防范危机了 |
| 4.8 million suffer cardiac failure. | 480万人 患有心力衰竭 |
| Upon failure, FALSE is returned. | Calculates the sha1 hash of filename using the US Secure Hash Algorithm 1, and returns that hash. The hash is a 40 character hexadecimal number. Upon failure, FALSE is returned. |
Related searches : Systemic - Systemic Issues - Systemic Effects - Systemic Crisis - Systemic Sclerosis - Systemic Support - Systemic Treatment - Systemic Problem - Systemic Nature - Systemic Absorption - Systemic Embolism - Systemic Medication - Systemic Threat - Systemic Clearance